Драма
1 562
Многоголосый закадровый
Режиссер: Адильхан Ержанов
Время: 02:10
Перевод: Многоголосый закадровый
В ауле убит мальчик. Следователь Бекзат хочет поскорее закрыть дело, ведь виновного уже подыскали местные полицейские. Дело разваливается, когда вмешивается журналистка из города. Теперь следователю придется провести настоящее расследование по всем правилам, впервые за свою практику....
1 458
Одноголосый закадровый
Режиссер: Кон Итикава
В ролях: Кэн Такакура, Киити Накаи, Риэ Миядзава, Коити Иваки, Рюдо Удзаки, Тацуо Мацумура, Хисаси Игава, Гаку Ямамото, Сигэру Кояма, Хитоми Куроки и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Одноголосый закадровый
Во дворце сёгуна знатный придворный Кира Кодзукэ-но сукэ тяжко оскорбил Асано Такуми, правителя области Ако. В гневе Асано обнажил меч и ранил Киру. Подобные действия во дворце сёгуна карались смертью; Асано был арестован и приговорен к самоубийству. Самураи, находившиеся у него на службе, оказались без...
7 389
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Шри Нарайан Сингх
В ролях: Рати Агнихотри, Мохниш Бехл, Nazia Hussain, Фарида Джалал, Preet Madan, Анурадха Пател, Адитья Саманта, Мукеш Тивари и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Двухголосый закадровый
Они родились в одной больнице в один и тот же день. Но впервые встретились только в университете. Могли ли они знать, как глубока вражда между их семьями?...
3 503
Профессиональный двухголосый
Жанр: драма
Режиссер: Дино Ризи
В ролях: Джанкарло Джаннини, Корин Клери, Моника Беллуччи, Никола Фаррон, Тамара Дона, Лаура Лингуити, Джампьеро Бьянчи, Маурицио Фардо, Maria Moretti, Leonardo Dozio, Giacomo Constantinopoli, Christian Ferro, Валерия Чанготтини, Личиния Лентини, Ренато Моретти, Франко Белли, Marco Cislaghi, Татьяна Винтелер, Джанна Мария Гарбелли, Роберто Марелли, Клаудио Коломбо, Daniele Guatelli, Francesca Sganga, Dario Oliviero, Donatella Giussani, Ренато Оливьеро, Риккардо Асерби, Deborah Bettega, Mario Boselli, Сальваторе Руссо, Габриель Гарко, Гуалберто Пармеджани
Время: 01:28
Перевод: Профессиональный двухголосый
Большая часть жизни пятерых детей Адриано Ферри прошла мимо него. Постоянно оставляя семью ради продолжительных командировок, он предоставлял своей жене заботиться об их воспитании. Смерть супруги заставила уже немолодого мужчину примерить на себя ранее незнакомую ему роль родителя, что оказалось гораздо...
3 239
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Одри Бастьен, Christiane Doloka, Флоранс Янас, Полин Лорийяр, Салом Ричард, Солен Риго, Энн Стиффенс, Friedelise Stutte
Время: 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Антология короткометражных фильмов о сильных женщинах, которых ничто не остановит на пути к желаемому....
2 340
Двухголосый закадровый
Режиссер: Такэхико Синдзё
В ролях: Кэйко Китагава, Осаму Мукаи, Сюндзи Игараси, Кэнто Каку, Стивен Ар Кауфман, Аими Икэмацу, Николь Исида, Нацуки Като, Фумино Кимура, Kaoru Koide и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Двухголосый закадровый
«Есть такое место... Туда ведёт небольшая лестница; там витает запах китайских конфет. За дверью пронзительно-розового цвета слышны звуки сумасшедшей музыки. Это место похоже на подвал. Они называют его своим ателье.» Всю свою жизнь - от раннего младенчества до нынешних 18-ти - Юкари была «хорошей девочкой»....
2 452
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Ричард Линклейтер
В ролях: Патриша Аркетт, Луис Гусман, Итан Хоук, Эшли Джонсон, Грег Кинниэр, Крис Кристофферсон, Каталина Сандино Морено, Ана Клаудия Таланкон, Уилмер Вальдеррама, Хуан Карлос Серран, Армандо Эрнандес, Фрэнк Эртл, Майкл Д. Конуэй, Митч Бэйкер, Эллар Колтрейн, Дакота Эдвардс, Дана Уиллер-Николсон, Бобби Каннавале, Франциско Розалес, Пол Дано, Роджер Кадни, Глен Пауэлл, Черами Ли, Эсай Моралес, Ярели Арисменди, Мэтт Хенсарлинг, Милиди Морон Мэрчент, Ракель Гавиа, Хьюго Перез, Брюс Уиллис, Хелен Мерино, Эринн Эллисон, Барбара Чишолм, Ларицца Салсидо Гамерос, Лана Дитерих, Джон Скотт Хортон, Аарон Химельштейн, Аврил Лавин, Марко Перелья, Лу Тэйлор Пуччи, Mónica Cano Mascorro, Карлос Адриан Ромеро Айала, Умберто Е. Велес Санчес, Кора Кардона, Джо Аззато, Кэрри Кокс, Antonino Garcia Tony, Эрик Хэк, Дерек Чейз Хикки, Вивиан Коу
Время: 01:56
Перевод: Профессиональный многоголосый
Всеамериканская любовь к гамбургерам через цепь историй: от молодой пары иммигрантов с мясокомбината, главного поставщика и подростка-клерка из фастфуда до корпоративного начальства, которые неожиданно узнает шокирующую новость!...
1 323
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ruben Desiere
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
В полузаброшенном цветочном магазине Томи, Расто и Мизу копают тоннель, чтобы пробраться в хранилище национального банка Бельгии и ограбить персональные ячейки. Попутно непутёвая троица пытается доказать самим себе, что их преступление оправдано несправедливостью мира и предвзятым отношением общества к...
3 245
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джеффри Уокер
В ролях: Гай Пирс, Марта Дюссельдорп, Аарон Педерсен, Рой Биллинг, Дэмиен Ричардсон, Шэйн Джейкобсон, Вадим Гловна, Колин Фрилз, Стив Бисли, Эмма Бут и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каков Мельбурн зимой? - Дождь, ветер, пабы, пиво, секс, коррупция и убийства... Джек Айриш не обращает внимания на телефонный звонок от бывшего клиента Дэнни МакКиллопа. Жизнь и так тяжела, чтобы тащить на себе ещё и чужие проблемы. Любимую футбольную команду, за которую играли его отец и дед, продали в...
8 972
Jaskier
Режиссер: Пол Верховен
В ролях: Виржини Эфира, Шарлотта Рэмплинг, Дафна Патакия, Ламбер Вильсон, Оливье Рабурден, Луиз Шевильот, Эрве Пьер, Клотильда Куро, Давид Клавель, Гилен Лондез, Гаэлль Женте, Жюстин Башле, Лориэн Рике, Элена Плонка, Элоиза Бреск, Джонатан Кузини, Винсьен Миллеро, Жером Шаппатт, Эрван Рибар, Николя Бегино, Перо Радичич, Сатья Дюсаги, Николя Гаспар, Benjamin Penemaria, Антуан Леланде, Фредерик Созе, Софи Брейер, Селия Каси, Алексия Шардар, Себастьян Шабан, Борис Жилло, Леа Лопес, Ольга Милштейн, Pascal Lecorre, Рафаэль Потье, Филипп Сонье, Фабрис Калс, Кентан Д’Эйно
Время: 02:11
Перевод: Jaskier
Италия, XVII век. Место, где великая красота хладела в руках инквизиторов. Терзаемая эротическими видениями монахиня Бенедетта Карлини влюбляется в новую послушницу, пылкую и безрассудную. Вскоре об их запретной страсти узнают за пределами монастыря....
7 691
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Марк О’Роу
В ролях: Киллиан Мерфи, Ева Бертистл, Катрин Уокер, Эндрю Скотт, Лидия Макгиннесс, Лаоиз Мюррэй, Нора Купер, Lochlainn McKenna, Лара Макдоннел, Элайджа О’Салливан, Рори Нолан, Фионн Уолтон, Фрэнк Кэннон, Джони Моррис, Robert McCormack, Нэйтан О’Тул, Patrick Ward, Ингрид Крейги, Эва-Джейн Гаффни, Джоэнн Кроуфорд, Кэти Бэлтон, Люк Гриффин, Донал О’Фэррелл, Карл Шейлз, Кива О’Мэйли, Хильда Фэй, Терри МакМахон, Aisling O'Mara, Jamie O'Neill, Arlene Martine Morris
Время: 01:43
Перевод: Профессиональный многоголосый
История вращается вокруг двух пар в пригороде Дублина - Джима и Даниэль, Ивонны и Криса. Хотя внешне всё кажется прекрасным, однажды ночью в отношениях обоих пар обнаруживаются трещины. Насколько хорошо партнёры знают друг друга, и можно ли вообще узнать другого по-настоящему?...
3 420
Любительский двухголосый
Режиссер: Сусиндран
В ролях: Чийян Викрам, Дикша Сетх, Кашинадхури Вишванатх, Прадип Рават, Авинаш, Сана, Тамби Рамайа, Майилсами, Арулдосс, Чаамс, Шрия, Рима Сен, Салони Ашвани, В. Джаяпракаш, Йоги Бабу, Джой Бадлани
Время: 02:30
Перевод: Любительский двухголосый
Аналл Муруган - парень, активно занимающийся спортом и мечтающий сыграть великого злодея в кино. Его жизнь принимает новый оборот после того, как он встречает старика Дакшанамурти. Дакшана пытается спастись от своего сына Чидамбарама. У Чидамбарама большие планы. Он хочет передать земли своего отца...
6 765
Не требуется
4 серия (1 сезон)
Режиссер: Армен Назикян
В ролях: Сергей Горобченко, Сергей Губанов, Максим Титов, Наталья Высочанская, Сергей Гамов, Александр Аравушкин, Михаил Богданов, Любовь Макеева, Даниил Щипицын, Олег Хамитов, Денис Волков, Артем Бордовский, Станислав Ткаченко, Анастасия Глез, Василий Щипицын, Андрей Бабенко, Иван Чикурчиков, Олег Мельник, Сергей Воробьёв, Ольга Коткова, Роберто Флейтес, Михаил Сидаш, Евгений Сиротин, Оксана Сырцова, Евгений Новоселов, Роман Уздин, Марк Гаврилов, Алексей Воскресенский, Алексей Фокин, Ольга Калмыкова, Андрей Смелов, Алексей Лысенко, Яков Петров
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Не требуется
В центре сюжета - история одной обычной семьи. Глава семейства Алексей, в прошлом военный, оставил службу ради жены и сына. Несмотря на свои внушительные размеры, он невероятно нежный и заботливый. Бывший спецназовец побывал в горячих точках, но говорить об этом не любит. Сейчас его вполне устраивает...
3 563
Любительский двухголосый, Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Беттина Оберли
В ролях: Мелани Тьерри, Пьер Деладоншам, Нуну Лопеш, Анастасия Шевцова, Audrey Cavelius, Патрик Лэпп, Juliana Samarine, Pedro Lenz, Lionel Fresard
Время: 01:28
Перевод: Любительский двухголосый, Многоголосый закадровый
Молодая пара сбегает от суеты в уединенный альпийский уголок. Но в их счастливую и размеренную жизнь вторгается инженер, приехавший для установки ветряной турбины....
1 138
Оригинальный, Одноголосый закадровый
6 серия (1 сезон)
Режиссер: Джон Ирвин
В ролях: Алек Гиннесс, Майкл Джейстон, Энтони Бейт, Джордж Сьюэлл, Хайвел Беннетт, Теренс Ригби, Иэн Ричардсон, Майкл Элдридж, Бернард Хептон, Иэн Бэннен, Александр Нокс, Алек Сабин, Дункан Джонс, Дэниэл Бичер, Берил Рид, Джон Уэллс, Фрэнк Комптон, Фрэнк Мури, Джосс Экленд, Уоррен Кларк, Торли Уолтерс, Джон Стэндинг, Сьюзан Кодицек, Хилари Минстер, Полин Леттс, Мэнди Кетберт, Патрик Стюарт, Найджел Сток, Бетти Харди, Стефен Эрл, Шан Филлипс, Гай Стэндевен, Джордж Правда, Джин Риммер, Милош Кирек, Марджори Хоган, Юджин Липински, Джо Прамл, Джо Аптед, Брайан Хоуксли, Тимоти Стетсон, Роберт МакНил, Рег Томасон, Терри Пирсон
Перевод: Оригинальный, Одноголосый закадровый
Джордж Смайли уже около года находится в отставке, когда его срочно и тайно вызывают к советнику премьер-министра. На встрече, его знакомят с информацией, указывающей на то, что один из высших руководителей Цирка (МИ-6 - служба внешней разведки), в котором Смайли работал до отставки, возможно является...
14 122
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Аян Мукхерджи
В ролях: Ранбир Капур, Дипика Падукон, Адитья Рой Капур, Калки Коечлин, Кунаал Рой Капур, Мадхури Диксит, Фарук Шайх, Aanoushka, Камал Адиб, Долли Ахлувалиа, Винита Амар, Аниша, Танви Азми, Приянка Бозе, Аниса Батт, Рана Даггубати, Мокшад Додвани, Punya Darshan Gupta, Marco Innao, Megan Irwin, Пурна Джаганнатан, Напур Джоши, Нэвин Каушик, Омар Кхан, Jayaditya Mallik, Манмауджи, Akshay Murarka, Ницци, Эвелин Шарма, Ritu Sharma, Суриндер Пэл Сингх, Нирмал Сони, Victoria, Ниру Чопра, Turnext, Manish Uppal
Время: 02:40
Перевод: Профессиональный многоголосый
Это история отношений двух молодых людей, впервые встретившихся сразу после колледжа. Тогда желание реализовать себя в жизни помешало им быть вместе, но спустя почти десять лет они встречаются снова, уже с багажом реализованных и нереализованных желаний и планов, чтобы испытать счастье любви....