Драма
50 651
Профессиональный (полное дублирование) / Украинский
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джессика Барден, Алекс Лоутер, Наоми Аки, Стив Орам, Вунми Моссаку, Джемма Уилан, Кристин Боттомли, Навин Чоудхри, Джек Вил, Джонатан Арис и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Украинский
Джеймсу семнадцать и он уверен, что он - психопат. Алисе тоже семнадцать, она - капризная новенькая девчонка в школе. Они с пол-оборота заводят подростковый роман, и Алиса уговаривает Джеймса начать поиски её отца. Джеймсу от Алисы тоже кое-что нужно....
2 344
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пол Фокс
В ролях: Дэвид Сатклифф, Дженнифер Уэстфелд, Лорен Холли, Брэд Бобридж, Джефф Руп, Джон Бойлан, Брэндон Фирла, Роджер Данн, Сальваторе Антонио, Рейган Пастернак и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джордж Мюррей долгое время встречался с Джейн Гарднер и решил сделать ей предложение. Но Джейн не может его принять, потому что ее сердце все еще разбито после расставания с ее первым мужем Дагом. Джорджу очень хочется, чтобы все было иначе: чтобы он встретил Джейн до того, как она вышла замуж за Дага. После...
4 097
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Никхил Адвани
В ролях: Джон Абрахам, Мрунал Тхакур, Нора Фатехи, Анил Джордж, Раджеш Шарма, Рави Кишан, Sonam Arora, Мэниш Чаудхари, Kranti Prakash Jha, Sahidur Rahaman и другие актеры
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спецотряд полиции Дели произвел рейд на логово предполагаемых террористов, закончившийся убийством нескольких человек. Комиссару предстоит доказать, что они действовали в рамках закона....
3 186
Двухголосый закадровый SoftBox
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Ён-сок
В ролях: Чон Ир-у, Ко А-ра, Пак Хун, Квон Юль, Ли Гён-ён, Ким Гап-су, Хан Сан-джин, Ли Пхиль-мо, Нам Ги-э, Лим Хо и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
Четыре абсолютно разных человека объединяют усилия, чтобы сделать принца Ли Гыма королём Чосона....
Без перевода
1 серия ( сезон)
Режиссер: Брайан Лардж
В ролях: Анна Нетребко, Элина Гаранча, Элизабет Кулман, Франческо Мели, Ильдебрандо Д`Арканджело, Дэн Пол Думитреску, Питер Желосиц, Хор Венской оперы, Эрик Женовезе, Эвелино Пидо и другие актеры
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Без перевода
Придворная дама королевы Джейн Сеймур влюблена в короля Генриха, он отвечает ей взаимностью....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Эдвин Л. Марин
В ролях: Реджинальд Оуэн, Джин Локхарт, Кэтлин Локхарт, Терри Килбёрн, Бэрри Маккэй, Линн Карвер, Лео Г. Кэррол, Лайонел Брэхам, Энн Разерфорд, Д'Арси Корригэн и другие актеры
Время: ~ 69 мин. / 01:09
Перевод: Одноголосый закадровый
У Скруджа нет друзей, он отказался даже от единственного родственника — племянника Фреда, и ко всем относится с презрением. Он терпеть не может Рождество, считая эту пору пустой тратой денег и времени, и очень неохотно даёт своему клерку Бобу Крэтчиту отгул в праздник. Но в сочельник к нему приходит призрак...
2 473
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Санти Мильян, Норма Руис, Сандра Феррус, Элиа Галера, Рут Нуньес, Луиса Мартин, Карим Эль-Керем, Фран Нортес, Сесар Камино, Хинес Гарсия Мильян и другие актеры
Время: ~ 70 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о докторе, работающем с пациентами с различными психологическими комплексами и травмами. В то же время у него у самого в жизни случилась трагедия - его жена находится в коме после автокатастрофы....
2 404
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кристина Хартман
В ролях: Ханнелоре Эльснер, Уши Глас, Ютта Шпайдель, Ганс Краус, Катрин фон Штайнбург, Герхард Витман, Гунди Эллерт, Биллия Цёклер, Макс Шмидт, Катрин Анна Стал и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то Хельга, Мария и Кикки были лучшими подругами и мечтали вместе открыть танцевальное кафе. Но потом их пути разошлись. И вот, когда им всем уже под 70, в их городе неожиданно появляется Кикки, давно исчезнувшая неизвестно куда, и предлагает возобновить дружбу и осуществить мечту их юности......
4 133
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пабло Фендрик
В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Алиси Брага, Чико Диаc, Клаудио Толькачир, Хорхе Сесан, Иван Стейнхардт, Лаутаро Вило, Хулиан Тельо и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В далеких джунглях реки Параны творится беззаконие. Группа вооруженных наемников терроризирует население, насильно заставляя отказываться от участков земли в их пользу. Местным жителям не у кого искать помощи кроме духов реки. После проведения священного обряда из джунглей появляется таинственный молодой...
2 127
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэниэл Бароне
В ролях: Родриго Де ла Серна, Дарио Грандинетти, Летисия Бредисе, Хульета Наир Кальво, Альберто Ахака, Луис Мачин, Juan Nemirovsky, Малена Вилла, Эстебан Перес, Рикардо Меркин и другие актеры
Время: ~ 60 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
Матиас Франко - лоббист, представляющий интересы разных людей, компаний и корпораций. Его работа - любыми способами убеждать и принуждать представителей власти, чтобы добиваться выгодных сделок для своих клиентов....
10 379
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роберт Д. Сигел
В ролях: Эмили Ратаковски, Кэтрин Нардуччи, Спенсер Болдмэн, Себастьян Манискалко, Ной Роббинс, Джино Кафарелли, Джен Кон, Лукас Сальваньо, Theresa Moriarty, Jessie Komitor и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в 1987 году и рассказывает о дружбе недалёкого итальянца Джио с симпатичной еврейской девушкой, которая любит незаконные острые ощущения....
11 649
Жанр: драма
Режиссер: Александр Рогожкин
В ролях: Игорь Сергеев, Алексей Полуян, Михаил Вассербаум, Сергей Исавнин, Василий Домрачев, Александр Медведев, Александр Харашкевич, Игорь Головин, Нина Усатова, Виктор Хозяинов и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Действие происходит в страшные времена «красного террора», когда без суда и следствия были уничтожены миллионы людей. Кто приводил в действие адскую машину смерти? Психологический портрет революционного палача - в центре фильма....
3 167
Одноголосый закадровый Сербин
Режиссер: Вонг Кар-Вай
В ролях: Тони Люн Чу Вай, Чжан Цзыи, Чан Чэнь, Чжао Бэньшань, Сяо Шэньян, Сон Хе-гё, Кунг Ле, Ван Цинсян, Элвис Цуй, Кар-Юн Лау и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Одноголосый закадровый Сербин
Основатель старейшей Школы боевых искусств намерен уйти на покой и передать дела достойному преемнику. Но самый лучший его ученик вынашивает куда более амбициозные планы - он намерен объединить все разрозненные школы в одну. С этой целью он вызывает на поединок лидера каждой школы и, одерживая победу раз за...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Angga Dwimas Sasongko
В ролях: Рио Деванто, Sheila Dara Aisha, Рэйчел Аманда, Sinyo Riza, Nayla D. Purnama, Alleyra Fakhira, М. Адхият, Syaqila Afiffah Putri, Донни Дамара, Susan Bachtiar и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Многоголосый закадровый
В каждой семье есть секрет. Анкаса, Аврора и Аван - брат и его две сестры – живут в счастливой, на первый взгляд, семье. Переживая свою первую значительную неудачу в жизни, Аван встречает Кале, эксцентричного парня, который отрывает ей новые грани жизни. Родители пытаются давить на Аван. Это даёт толчок к...
3 047
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Уильям Фридкин
В ролях: Уильям Петерсен, Уиллем Дефо, Джон Пэнкоу, Дебра Фойер, Джон Туртурро, Дарлэнн Флюгел, Дин Стокуэлл, Стив Джеймс, Роберт Дауни ст., Майкл Грин и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Если ты работаешь в Секретной службе США, то умереть тебе намного проще, чем жить... Напарник Ричарда Ченса погибает от руки неуловимого фальшивомонетчика Мастерса. Ричард клянется засадить убийцу за решетку, даже если ради этого ему самому придется пойти на преступление....
1 456
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Робин Хэйс
В ролях: Дженна Дуан, Дженнифер Ирвин, Мар Андерсонс, Лео Чианг, Джилена Кори, Питер Грэхэм-Годрэу, Малайка Джексон, Сет Исаак Джонсон, Mark Kandborg, Элиза Норбери и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Ведя двойную жизнь в качестве инструктора по фитнесу и проституции со списком клиентов, Сэди получает анонимную наводку, и вскоре после этого власти проводят обыск в ее студии, задавая только один вопрос: кто именно был в списке клиентов?...