Документальные
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сузанна Лира
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный сериал об одной из величайших легенд бразильского футбола - Адриано Императоре....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Макс Джозеф
В ролях: Моника Левински, Макс Джозеф, Джон Ронсон, Кара Свишер, Roxane Gay, Лоретта Росс, Tiffany Watt Smith, Aja Romano, Matt Colvin, Taylor Dumpson и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Документальный фильм об истоках и последствиях травли, спродюсированный Моникой Левински. Проект «15 минут позора» посвящен проблеме буллинга в современном мире. Он состоит из историй людей, которые подвергались публичному унижению — это смелые и честные рассказы, тревожные и подчас шокирующие. Создатели...
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Chloe Fairweather
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Фильм снимался в течении пяти лет и переносит зрителей в самое сердце кризиса гендерного насилия в Турции и недавних политических событий, которые серьезно подорвали демократические свободы. Благодаря тайно снятым личным историям, фильм дает уникальный взгляд на борьбу за то, чтобы быть независимой женщиной...
1 346
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Ник Гиллам-Смит
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Загадочный круг из гигантских камней на юге Англии почти пять столетий служил главным образом местом для захоронений. Как полагают авторы нового исследования, здесь покоятся останки членов семей "неолитической" аристократии. Фильм посвящён исследованию назначения Стоунхенджа как культовой постройки...
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 38 мин
Столкновение Германии и СССР было не только войной за выживание, поединком идеологий, но противостоянием двух могущественных экономик. Обо всем этом - в новом фильме о схватке экономик во Второй Мировой войне.....
1 779
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Ник Мюррэй
В ролях: Майкл Рейнес, Джои Скьячча, Джон Валенсиа, Бечка Адамс, Reno Ministrelli, Sian Proctor, Джордж Уиллис, Том Бирс, Андре М. Джонсон, Али Оломи и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Это контролируемый эксперимент для проверки, смогут ли десять незнакомых друг с другом человек восстановить общество после глобальной катастрофы. Знания и умения этих десяти добровольцев представляют собой срез современного общества. В течение десяти недель они будут в изоляции - без электропитания, без...
3 469
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Вим Вендерс
В ролях: Октавио Калдерон, Хоаким Кудер, Рай Кудер, Angel Terry Domech, Ибрагим Феррер, Ibrahim Ferrer Jr., Manuel Galbán, Hugo Garzón, Карлос Гонсалес, Хуан Де Маркос Гонзалез и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кинорежиссер Вим Вендерс, один из самых больших поклонников группы «Buena Vista», был другом Кудеры и сотрудничал с ним более 20 лет. Он попросил сопровождать Кудеру в его поездке на Кубу. Два года спустя они отправились на Кубу, чтобы начать работу над фильмом. Работая с музыкантами, олицетворявшими...
3 249
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Роб Коулинг
В ролях: Бетани Хьюз и другие актеры
Время: ~ 58 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Историк Бетани Хьюз отправляется в путешествие по Индии, Греции и Китаю, по следам трёх великих философов древних времён: Будды, Сократа и Конфуция. Все они проходили огромные расстояния, погружаясь в размышления во время своих путешествий. Благодаря Бетани мы узнаем кое-что новое об этих великих мыслителях,...
2 439
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Берт Маркус
В ролях: Kirill Bichutsky, Хейли Болдуин, Аманда Серни, Дейн Кук, Мэтт Фелкер, Бриттани Фурлан, Пэрис Хилтон, D.J. Халед, Томми Ли, Джош Островский и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре сюжета находятся одни из самых скандально известных интернет-знаменитостей, в число которых вошли Пэрис Хилтон, Бриттани Фурлан, Джон Островский и Кирилл Бичуцкий. Все эти люди получили широкое признание в социальных сетях, благодаря чему им удалось построить собственные онлайн-империи, постоянно...
Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Фатих Терим, Bülent Timurlenk, Okan Buruk, Banu Yelkovan, Faruk Süren, Sansal Büyüka, Ali Naci Küçük, Fulya Terim, Levent Tüzemen, Gheorghe Hagi и другие актеры
Время: ~ 57 мин
Перевод: Субтитры
Легендарный футбольный менеджер Фатих Терим вспоминает свою карьеру: от личных подвигов на поле до побед на чемпионатах в качестве тренера....
7 386
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Brian Ivie
В ролях: Джордж Ховард Адамс, Брайан Грегори, Кайл Лезерберри, Mark Williams, A.R. Bernard, Nadine Collier, Dylann Roof, Felicia Sanders, Polly Sheppard, Walter Strickland и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Семнадцатого июня 2015 года белый шовинист зашел в церковь, где проходило занятие по изучению Библии и застрелил девятерых афроамериканцев. Это история жертв, выживших и членов их семей....
1 886
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джон Даунер
В ролях: Дэвид Аттенборо и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
С помощью скрытых камер, замаскированных под пни, каменюки и т. п., и транспортируемых с помощью слонов, документалисты следят за жизнью тигриного семейства, тигрицы и 4-х тигрят в джунглях Индии. Это новшество позволило снять уникальные кадры из жизни тигров, недоступные традиционными способами....
1 397
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Проект, который демонстрирует вершины мастерства двух лучших серферов планеты. Для двукратного чемпиона мира Тома Кэррола и его ближайшего друга и соперника Росса Кларка-Джоунса океанские штормовые волны - не просто увлечение длиною в жизнь. Это вызов, который они бросают своему собственному страху. Но...
1 316
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Aayush Ailawadi и другие актеры
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал сосредотачивается на жизни четырех выдающихся деловых магнатов Индии, в том числе Виджая Маллья, Нирава Моди, Субрата Роя и Рамалинга Раджу, которые достигли преобладающего успеха в своем бизнесе при жизни, прежде чем их обвинили в коррупции. Документальный фильм рассказывает о крупных финансовых...
1 155
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Родриго Рейес
В ролях: Родриго Рейес и другие актеры
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Большой иммиграционный рейд в маленьком городе оставляет эмоциональные последствия и сложные вопросы для его прихожан о том, что значит любить ближнего своего....
4 416
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Люди - самые совершенные особи нашей планеты. От холодных льдов Арктики до жарких тропических джунглей они смогли приспособиться к окружающей среде и найти способы для выживания. Для этого им понадобилось проявить недюжинную изобретательность и отвагу. Они научился жить бок о бок с другими живыми существами...