Детектив
43 387
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джейсон Риттер, Алекс Хирш, Кристен Шаал, Линда Карделлини, Кевин Майкл Ричардсон, Мэтт Чэпман, Кари Уолгрен, Джон Ди Маджио, Кит Фергюсон, Грегг Теркингтон и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История рассказывает о приключениях близнецов, брата и сестры Диппера и Мэйбл Пайнс, чьи летние планы отправляются в чулан, когда родители оправляют их к дальнему родственнику в тихий городок Гравити Фолз. Но так ли прост этот город, родственник и жители, и какие тайны ждут своих первооткрывателей?...
2 862
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Начало двухтысячных годов. Ю Ён Чхоль - самый опасный преступник Кореи. Этот человек наводил ужас на всех жителей Сеула. Документальный проект от корейского телевидения предлагает погрузиться в захватывающую и невероятную историю, которая раскроет тонкости и тайны расследований, связанных с поиском этого...
1 230
Многоголосый закадровый
В ролях: Лора Бурк, Ник Смит, Dorian Allen, Колин Парадайн, Джеймс Флер, Ник Спартан, Т.Дж. Кеннеди, Boris Milinkovich, Эрин Стюарт, Айден Брайс и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Медсестра и мать-одиночка Ромина возвращается домой после продолжительной смены и обнаруживает там невменяемого мужчину, который удерживает в заложниках едва живого человека. Казалось бы, куда уж хуже, но вскоре злополучный дом окружает группа неизвестных в масках с далеко не добрыми намерениями, а трио...
5 689
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Иэн Тойнтон
В ролях: Сэм Беренс, Сюзанна Томпсон, Лиза Якуб, Дэвид Галлахер, Джерри Хардин, Майкл Рейли Бурк, Наоми Уоттс, Сандра Тигпен, Дэннис Нил, Майкл Кампилло и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья из четырех человек - муж, жена, дочь и сын - отправляется на яхте отдыхать в район Карибского бассейна с владельцем-капитаном. В пути они становятся свидетелями странного явления - небывалого солнечного затмения, которое сопровождается туманом и штормом. Все пассажиры идут на дно, но через некоторое...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Гершел Гордон Льюис
В ролях: Фрэнк Кресс, Эми Фаррелл, Хедда Любин, Хенни Янгмен, Расс Баджер, Джеки Крёгер, Нора Алексис, Фил Лоренсон, Фрэнк Райс, Corlee Bew и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Одноголосый закадровый
В одном из ночных клубов Сан-Франциско происходит серия зверских убийств стриптизёрш. Охочая до сенсаций газета нанимает для расследования этих преступлений частного детектива Эйба Гентри. Эйб с радостью принимает выгодное в денежном плане предложение, не подозревая, что то, с чем ему предстоит столкнуться,...
3 709
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Тарас Дударь
В ролях: Прохор Дубравин, Анна Иванова, Анна Кузина, Людмила Загорская, Роман Дебрин, Борис Орлов, Антонина Макарчук и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Майор Николай Шершнев человек с тяжелым характером, но великолепный следователь, а еще он отец-одиночка, воспитывающий дочь-подростка. Виктория не совсем обычный подросток – из-за пережитого несколько лет назад горя она совсем перестала говорить. Жизнь Николая точно не назовешь рутинной, ведь он балансирует...
5 846
1 серия (1 сезон)
В ролях: Алексей Серебряков, Юрий Беляев, Агния Дитковските, Илья Шакунов, Ольга Сумская, Ада Роговцева, Татьяна Лютаева, Александр Катунин, Ирина Бразговка, Владимир Башкиров и другие актеры
Время: ~ 42 мин. (672 мин. всего)
Секретному агенту спецслужб Андрею Козыреву по прозвищу Американец, несправедливо осужденному за убийство, однажды выпадает шанс изменить свою жизнь. Он совершает дерзкий побег из колонии, чтобы разыскать своего врага, доказать свою невиновность и спасти мир от нового смертельного вируса, грозящего гибелью...
3 869
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Игорь Нурисламов
Время: ~ 45 мин.
Варя Алябьева работает в питомнике растений. За любовь к ботанике и ершистый характер ее называют Репей. Однажды в питомнике происходит жуткое убийство. Местные начинают шептаться, что подобное уже не раз происходило в окрестностях – почти каждый год здесь убивали девушек, но маньяк был пойман и сидит в...
7 003
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Дженнет МакКарди, Джесси Каррере, Джастин Келли, Кайл Мак, Райан Аллен, Джек Мюррэй, Брук Палссон, Шэйлин Пьер-Диксон, Джордан Тодоси, Джим Уотсон и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В небольшом городке внезапно умирают все жители старше 21 года. Власти спешно изолируют город, и оставшимся там детям и подросткам самим приходится как-то налаживать жизнь и разбираться в причинах случившегося....
7 885
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Максим Бернадский
В ролях: Дарья Плахтий, Вера Шпак, Всеволод Болдин, Сергей Дзялик, Павел Текучев, Инна Мирошниченко, Владимир Лилицкий, Сергей Бойко, Михаил Кришталь, Александр Боднар и другие актеры
Время: ~ 47 мин
Кате Юдиной очень повезло в жизни. Она родилась в дружной и обеспеченной семье, у нее прекрасный молодой человек, в этом году она заканчивает архитектурный институт и у нее уже есть предложения о работе. Кажется, что Катя вытянула в жизни счастливый билет. Но внезапно мама Кати, Елена, умирает при странных...
63 359
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (6 сезон)
В ролях: Мэттью Фокс, Эванджелин Лилли, Джош Холлоуэй, Терри О'Куинн, Навин Эндрюс, Хорхе Гарсиа, Майкл Эмерсон, Эмили де Рэвин, Дэниэл Дэ Ким, Ким Юн-джин и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Красавец-лайнер, совершающий полет из Сиднея в Лос-Анджелес, неожиданно терпит крушение. 48 пассажиров оказываются на пустынном острове посреди океана. Люди в панике. Надежда быть найденными довольно призрачна. Поэтому остается только одно: собраться с силами и постараться выжить на острове, начиненном...
2 729
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Даниэль Альфредсон
В ролях: Бен Кингсли, Тува Новотны, Майкл Бирн, Вероника Феррес, Даниэла Лавендер, Бенно Фюрман, Аннамария Серда, Сандра Дикинсон, Джейсон Риддингтон, Эрик Йоханссон и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
К переводчику Дэвиду попадает рукопись зарубежного автора, которую тот запретил издавать в оригинале незадолго до своего самоубийства. Дэвид обнаруживает связь между неопубликованным романом и собственным прошлым. Параллели становятся всё тревожнее, когда всплывает история о его жене, пропавшей без вести....
5 262
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роб В. Кинг
В ролях: Кристина Риччи, Брендан Флетчер, Виселос Реон Шеннон, Джон Кьюсак, Николь Энтони, Оливер Райс, Гиги Джекман, Бенжамин ДеУолт, Майя Милькович, Скотт Олинек и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - художница с биполярным расстройством, недавно потерявшая ребёнка. Из-за тяжёлых воспоминаний она переезжает вместе с мужем из собственного дома в квартиру в многоэтажном здании, оснащённом супертехнологичной системой безопасности. Вскоре героиня замечает, что с другими жителями многоэтажки...
1 691
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ивэн Морган
В ролях: Адам Броди, Софи Нелисс, Сара Сазерленд, Джесси Ной Груман, Венди Крюсон, Джонатан Уитэйкер, Питер Макнил, Lisa Truong, Софиа Уэбстер, Даллас Эдвардс и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эйбу, известному когда-то ребенку-детективу, теперь 32 года. В перерывах между похмельем и приступами жалости к себе он продолжает браться за примитивные загадки, пока однажды клиентка не просит его расследовать убийство ее парня....
4 716
1 серия (1 сезон)
В ролях: Сергей Сосновский, Светлана Свибильская, Алексей Демидов, Егор Баринов, Владислав Демин, Татьяна Орлова, Алексей Осипов, Анжелина Карелина, Сергей Удовик, Владислав Резник и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Главные герои сериала - современные сотрудники МУРа. Они мало чем отличаются от всех нас. У них тоже есть семьи, прошлое, планы на будущее, свои слабости, привычки, достоинства и недостатки. Но эти люди каждый день выходят на борьбу с преступностью....
5 267
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ольга Субботина
В ролях: Дмитрий Нагиев, Андрей Смоляков, Татьяна Черкасова, Елена Захарова, Юрий Беляев, Юрий Назаров, Василий Брыков, Артур Ваха, Григорий Данцигер, Алёна Ивченко и другие актеры
Время: ~ 50 мин. (800 мин. всего)
Илья Мохов - успешный следователь московской прокуратуры, под его руководством был раскрыт целый ряд запутанных преступлений. Но его вера в правосудие и справедливость рухнула в один момент. Угрожая расправой, бандиты потребовали закрыть дело о коррупции, которое полтора года вела его группа, и когда Мохов...