4 661
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дэвид Уиннинг
В ролях: Рэйчел Ли Кук, Бенджамин Эйрс, Кристи Бурк, Чилтон Крэйн, Джесси Мосс, Лина Ренна, Линден Бэнкс, Билли Вискман, Джилл Тид, Квеси Амеяу и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Менеджер отеля Уиллоу возвращается в свой потрясающий родной город, чтобы помочь сестре спланировать рождественскую свадьбу в гостинице, которой когда-то владела ее семья. Ей придется сработаться с нынешним владельцем и одиноким отцом Дэвидом, который хочет отпустить прошлое....
3 788
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Брюс Уиллис, Стив Карелл, Гарри Шендлинг, Ванда Сайкс, Уильям Шетнер, Ник Нолти, Томас Хейден Чёрч, Эллисон Дженни, Юджин Леви, Кэтрин О'Хара и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Медведь Винсент, угрожая съесть енота Эр-Джея, даёт ему всего неделю на то, чтобы вернуть уничтоженные им съестные припасы. Во время поиска еды Эр-Джей находит коттеджный посёлок и уговаривает других животных отправиться с ним к людям. Но первая же вылазка за едой в посёлок заканчивается неприятностями....
1 064
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Эмма Тейлор-Айшервуд, Шейдиа Симмонс, Майкл Ситер, Ной Рейд, Роберт Кларк, Джеффри Дуглас, Валери Бойл, Лоуренс Бэйн, Тони Манч, Дрю Вигевер и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Маме Джоси Трент снова пришлось подыскивать школу для своей дочки, отчисленной за плохое поведение. На этот раз Джоси попадает в настоящую «дыру»! Это частная школа-пансион местечка Блейк Холси, которую ученики между собой с насмешкой называют «Чёрная дыра». На первый взгляд, обычная школа: ученики,...
2 597
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Уолтер Хилл
В ролях: Райан О'Нил, Брюс Дерн, Изабель Аджани, Рони Блейкли, Мэтт Кларк, Феличе Орланди, Джозеф Уолш, Руди Рамос, Денни Мако, Фрэнк Бруно и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неприятности аса-водителя и угонщика автомобилей начинаются в тот момент, когда он становится соучастником ограбления банка. Водитель в бегах ведёт настоящую дуэль с беспощадным полицейским, расставляющим ловушки на пути беглеца. Знакомство с прекрасной, но непредсказуемой в поступках женщиной - азартным...
1 174
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: вестерн
Режиссер: Роберт Олдрич
В ролях: Берт Ланкастер, Джин Питерс, Джон МакИнтайр, Чарльз Бронсон, Джон Денер, Пол Гилфойл, Йен МакДональд, Уолтер Сэнд, Моррис Анкрум, Монте Блу и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По пути во Флориду из товарного вагона, куда солдаты Соединенных Штатов загрузили пленных индейцев, сумев освободиться от оков, бежит молодой апач по имени Массаи. Красивый мускулистый воин, после долгих испытаний, наконец, достигнув родных степей, вновь берется за оружие, чтобы отомстить своим бледнолицым...
6 767
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джош Мендоза
В ролях: Лулу Антарикса, Колин О'Донохью, Мими Роджерс, Дон Норвуд, Джефф Кобер, Питер О'Брайэн, Рошон Феган, Сиена Гоинс, Крис Эллис, Тобиаш Элинек и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Потеряв свою семью, молодая девушка выживает в мире, охваченном смертельной болезнью. Когда одинокий путник предлагает ей место в своей общине, ей приходится выбирать между возможностью лучшей жизни и риском довериться ему....
1 426
Многоголосый закадровый
Режиссер: Лекс Ортега
В ролях: Roberto Duarte, Ароа Химено, Adrian Limon, Адриана Лувьер, Camila Núñez, Нестор Родульфо, Франсиско Рубио, Gabriel Solis, Isaac Sosa, Антонио де ла Вега и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Супружеская пара и их маленькая дочь боятся соседскую собаку, которая в конце концов кусает девочку. От безысходности, умертвив собаку владельцев, которые, по сути, относились к ней как к собственному сыну. Решив отомстить обидчикам, они проникают ночью в дом супружеской пары. То, чего они хотят, так это...
1 368
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ёсихиро Сакамото
В ролях: Миюки Сато, Сэико Иваидо, Юсукэ Фукути, Хацунори Хасэгава, Сифуми Ямагути, Бунки Сугиура, Нао Оикава, Коки Мураками, Момока Утида, Каку Фукагава и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В холодной префектуре Тояма живет девочка-подросток Масиро, которая проводит дни со своей собакой и работает в магазине отца. На свадьбе старшего брата она встречает фотографа из Токио, который знакомит ее с миром фотографии....
1 320
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Лю Синь
В ролях: Уильям Чань, Сандра Ма, Лю Ицзюнь, Хе Минхань, Жэнь Чжэнбинь, Xiaopeng Zhou, Xiuyi Han, У Ган, Ли Цзяньи, Chenchao Wu и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Главный герой обладает горячим нравом и обострённым чувством справедливости. Однажды он исчезает на целых восемь лет, но возвращается, чтобы найти своего отца. Вскоре он знакомится с девушкой-полицейским, которая начинает расследовать то самое дело 8-летней давности, из-за которого главному герою пришлось...
12 789
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Родольфо Санчо, Педро Касабланк, Луис Фернандес, Nya de la Rubia, Патрик Криаду, Андреа дель Рио, Микель Фернандес, Федерико Агуадо, Will Shephard, Хесус Карроса и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Убийство молодой девушки в Кампоамарго усугубляет расовую напряжённость, которая существует между различными группами, проживающими в городке. Найти убийцу и выяснить мотивы преступления предстоит новому начальнику судебной полиции Эктору Агирре и его команде....
1 серия ( сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Эльдар Салаватов
В ролях: Анастасия Пронина, Евгений Пронин, Евгений Коряковский, Александр Соколовский, Михаил Горевой, Полина Леонова, Борис Шувалов, Алевтина Тукан, Ирина Чипиженко, Екатерина Лисицына и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
На престижном баттле по брейк-дансу Галина поддерживает на трибунах сына, талантливого танцовщика, претендующего на победу и отличный спонсорский контракт. Но внезапно в одном из членов жюри она узнает своего старого знакомого, и нахлынувшие воспоминания переносят ее на 25 лет назад. Тогда юная Галя болела...
3 216
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гэрри Маршалл
В ролях: Том Хэнкс, Джеки Глисон, Ева Мари Сэйнт, Гектор Элизондо, Бэрри Корбин, Бесс Армстронг, Села Уорд, Синди Харрелл, Джон Капелос, Кэрол Мессинг и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дэвид работает в одном из самых известных рекламных агентств Чикаго и успешно продвигается по служебной лестнице. У него получается все, за что бы он ни брался. Он не испытывает недостатка в женском внимании. Но в один прекрасный момент телефонный звонок разрушает эту идиллию. Отец Дэвида сообщает, что...
2 413
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Киони Ваксман
В ролях: Стивен Сигал, Стив Остин, Майкл Паре, Йен Робисан, Алийа О'Брайен, Стеф Сонг, Майкл Адамуэйт, Брен Фостер, Тоби Левинс, Дин Редман и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бывшие сотрудники секретного оперативного подразделения Том Стил и его напарник Мэннинг получают задание - осуществить процедуру закрытия старой тюрьмы, для чего им поручают проконтролировать прибытие двух женщин-заключенных. С первого взгляда, необременительное дело вскоре превращается в поле боевых...
1 255
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Хейвуд Гулд
В ролях: Уильям Болдуин, Джон Седа, Элизабет Митчелл, Адам Болдуин, Байрон Миннс, Леонард Термо, Ричард Портноу, София Милош, Уна Дэймон, Билли Майо и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После гибели своего напарника нью-йоркский полицейский Билли Бреннан поклялся любой ценой отомстить его убийцам - даже если ради этого ему придется преступить закон. Полицейские, наркоторговцы, киллеры, «крутые парни» и просто случайные свидетели - все крутятся на стремительно разгоняющейся «смертоносной...
8 098
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Тим Киркби
В ролях: Джонни Ноксвил, Сьюзэн Йигли, Крис Понтиус, Бригитт Ланди-Пейн, Джонни Пембертон, Дэн Баккедаль, Элинор Вортингтон-Кокс, Дэна Шик, Джошуа Хувер, Коннер МакВикер и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История безрассудного парня, который решает претворить в жизнь свой амбициозный проект. Собрав команду таких же сумасбродов, он конструирует и открывает совершенно особенный парк развлечений. К какой-то катастрофе это приведет?...
2 100
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во времена, когда люди не покидают городов, а роботы путешествуют наравне с немногими вызвавшимися отправиться в путь смельчаками и помогают им в пути, простой парень, девушка с загадочным прошлым и умный робот Сьюзан отправляются в тернистый путь по пустыни в поисках мифического озера....