3 315
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Елена Ривера, Эдуардо Норьега, Бенхамин Викунья, Карлос Бардем, Франсеск Орелья, Энрике Арсе, Антония Гизен, Федерико Агуадо, Карлос Серрано, Исмаэль Мартинес и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал "Инес души моей" - это восьмисерийный проект из Испании, который рассказывает зрителям историю, основанную на одном из успешнейших романов Исабель Альенде. Проект основан на реальных событиях. В центре внимания сюжета оказывается рассказ об отважных конкистадорах из старого света. Инес...
1 416
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Клод Соте
В ролях: Эммануэль Беар, Мишель Серро, Жан-Юг Англад, Клер Надо, Франсуаз Брион, Мишель Ларок, Микаэль Лонсдаль, Шарль Берлен, Жан-Пьер Лори, Мишель Альбертини и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нелли 25 лет, и она собирается разводиться. Ее жизнь нестабильна. Как раз в это время она знакомится с Пьером Арно, мужчиной старше ее на 40 лет, скромным и элегантным, которому, кажется, все наскучило. Он предлагает ей деньги, работу и помощь, и все это вполне благопристойно. Их скрытое сообщничество,...
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Alexandre Petrim Monte Alto
Время: ~ 55 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Адам и его невеста Джоана решают подняться на гору в Андах, желая пережить великое приключение. После неожиданного штормового предупреждения мечта становится кошмаром. Мигель, опытный альпинист и старший брат Адама, пытается спасти его, пока не стало слишком поздно....
5 715
Не требуется
1 серия (3 сезон)
В ролях: Антти Пяккенен, Антти Пяккенен, Heljä Heikkinen, Lynne Guaglione, Рауно Ахонен, Матти Лайтинен, Antti Kemppainen, Ким Хельминен, Дуглас Блэк Хитон, Olli Laamanen и другие актеры
Время: ~ 5 мин.
Перевод: Не требуется
Жизнь злых птичек не проста на острове Свиней. Красный и его бесстрашные пернатых товарищи: Чак, Матильда, Бомба, Голубые и Теренс, должны объединиться, чтобы защитить свои яйца....
2 189
Режиссер: Юрий Бутырин
Время: ~ 9 мин.
Зрители попадут в сказочную страну «Тилимилитрямдию», которую на их глазах сочинил добрый выдумщик Медвежонок для своих друзей Зайчика и Ёжика. В этой стране все ходят на головах, а здороваются так: Трям - здравствуйте....
1 944
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тайлер МакИнтайр
В ролях: Джош Хатчерсон, Брианна Хилдебранд, Кевин Дюран, Никки Уилан, Крэйг Робинсон, Александра Шипп, Розалинд Чао, Джек Куэйд, Остин Абрамс, Тимоти В. Мерфи и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Две подружки-старшеклассницы одержимы мечтой стать звездами социальных сетей. Но, как известно, хорошими делами прославиться нельзя. Поэтому они заводят блог «Кошмарные девчонки», в котором смачно комментируют трагедии и несчастные случаи, происходящие в их городке. Количество подписчиков растет, но для...
2 155
Многоголосый закадровый
Режиссер: Рич Ньюи
В ролях: Иэн Хардинг, Кимберли Матула, Стив Антонуччи, Mateo Philip Arnold, Блэр Бэйкер, Jack Carter Barton, Хуан Карлос Инфанте, Courtney Caruso, JB Chen, Лори Тан Чинн и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Кэтрин - призрак Рождества, и она должна помочь одной душе, Питеру, вновь обрести дух Рождества. Но в этом году его ждет нечто необычное....
2 606
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джон-хён
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Хотя Но Го-джин окончил только обычную школу, благодаря своим предпринимательским задатками и высокому IQ он руководит успешным бизнесом в сфере образования. Он богат, красив и нарциссичен. Но однажды устроенной и благополучной жизни Го-джина приходит конец, когда он получает сообщение о том, что его убьют....
1 650
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фрэнк А. Каппелло
В ролях: Рассел Кроу, Хелен Слейтер, Эцуси Тоёкава, Майкл Лернер, Кюсаку Симада, Кристофер Логан, Келли Ху, Эндрю Дж. Ферчланд, Йен Зиринг, Монти Бейн и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Агент ФБР и глава клана Якудза - два человека, стоящих по разные стороны закона, но объединенных одной целью - избавиться от врага, одинаково опасного для каждого из них. Вчерашние противники, они становятся союзниками и никто не в силах противостоять им: Полицейскому и Преступнику…...
2 824
Одноголосый закадровый Живов
Режиссер: Дик Пауэлл
В ролях: Роберт Митчем, Роберт Вагнер, Ричард Иган, Мэй Бритт, Ли Филипс, Джон Гэбриел, Стэйси Харрис, Виктор Сен Юнг, Кендес Ли, Аки Алеонг и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Одноголосый закадровый Живов
1952 год. Майор Сэвилл, лётчик-истребитель, ветеран Второй мировой войны, направляется в Корею. После непродолжительной подготовки он становится командиром звена. Под командованием Сэвилла собирается разношёрстная группа пилотов - молодой балбес лейтенант Пэлл, пьяница лейтенант Эбботт и парень с...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: David Sullivan
В ролях: Омар Гудинг, Сэмюэл Монро мл., Де'андре Бондс, Элизабет Руис, Андреа Кэлвин, Davon Gutierrez и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Два друга Кори и Ганс - начинающие реперы, они знакомятся с дьявольски умным продюсером Никко, который знает как сделать из начинающего рэпера легенду хип-хопа....
24 902
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Jacky Katu
В ролях: Aurélie Houguenade, Жан-Мари Галей, Дэвид Чоссе, Ynda Schulberg, Мари Менжес, Charlotte Schioler, Matt Gras, Manuel Lambinet, Кейт Тенисон и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая начинающая актриса Анаис получает свою первую роль. Она должна сыграть в моноспектакле роль английской писательницы Сары Кейн, покончившей с собой при таинственных обстоятельствах. Анаис начинает изучать жизнь своей героини и постепенно понимает, что ей надо переосмыслить и саму себя....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Теренс Фишер
В ролях: Уиллард Паркер, Вирджиния Филд, Деннис Прайс, Торли Уолтерс, Ванда Годселл, Дэвид Спенсер, Анна Полк и другие актеры
Время: ~ 62 мин. / 01:02
Перевод: Одноголосый закадровый
Астронавт возвращается на Землю и обнаруживает родную Британию лежащей в руинах - оказывается за время его нахождения в космосе её успели захватить пришельцы, умеющие воскрешать мертвецов и превращать их в своих рабов....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Роберт Батлер
В ролях: Алан Алда, Питер Галлахер, Роберт Лоджа, Брюс Олтмен, Финола Флэнаган, Джек Гилпин, Кен Дженкинс, Дэкин Мэтьюз, Дон Макманус, Роберт Пикардо и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Хозяин рекламного агентства решает сплотить коллектив и организует путешествие на плотах. Увлекательная прогулка превращается в настоящий кошмар... Захватывающее приключение, амбиции и смертельные последствия....
10 496
1 серия (1 сезон)
В ролях: Елена Яковлева, Наталья Гундарева, Виктор Раков, Николай Караченцов, Лидия Федосеева-Шукшина, Евгения Крюкова, Валерий Баринов, Дмитрий Брусникин, Сергей Чонишвили, Виктор Авилов и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
Действие авантюрной мелодрамы происходит в Петербурге в конце 1830-х. В атмосфере романтических белых ночей страшные вещи творятся под сводами роскошных дворцов и в закоулках мрачных, зловонных трущоб: порок, предательство, измены, жестокие убийства. В центре внимания два знаменитых семейства - князей...
3 310
Жанр: мелодрама
Режиссер: Валерий Рожнов
В ролях: Екатерина Вуличенко, Александр Макогон, Юрий Батурин, Елена Сафонова, Елена Захарова, Денис Матросов, Максим Радугин, Игорь Климов, Наталья Лесниковская, Анна Телицына и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Надежда Полунина - лучший акушер-гинеколог в Москве. Надежда любит свою работу, здесь у нее все получается: благодарные родители засыпают ее цветами и подарками. В жизни вроде бы тоже все сложилось: и прекрасно устроенный быт, и наличие бойфренда в виде перспективного коллеги Игоря. На первый взгляд Надежда...