4 399
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Кигэн-Майкл Ки, Фред Сэвэдж, Нат Факсон, Энни Пэррис, Джэ Су Парк, Коби Смолдерс, Билли Айкнер, Грег Джерманн, Зак Робидас, Гриффин Роберт Фолкнер и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то они вместе поступали в Гарвард, чтобы отучиться и стать настоящими мастерами своего дела. Теперь персонажам около сорока, с огромным жизненным багажом они рассуждают о прошлом и анализируют свои поступки, а также выясняют отношения со своими бывшими приятелями. Но до сих пор в их сердцах живёт...
1 563
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Робби Барнс
В ролях: Parker Amsel, Патрик Антон, Робби Барнс, Келлен Бойл, Ember Burns, Curtis Carrington, Carl Joseph Cascone, Crystle Paynther Collins, Роджер Коннерс, Jessica Craig и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Эскортница высокого класса приехала добиваться успеха в Лос-Анджелес, но ее мечта приводит к ужасным последствиям, когда ее постоянный клиент становится одержимым ею....
688
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Менкин, Лаура Айкман, Ник Мохаммед, Кайли Лавдей, Линетт Каллахэн, Роджер Грегг, Люси О'Коннелл, Джерри О'Брайэн, Гарри Грегг, Сара Кеннеди и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главных героев случайно зачисляют в элитную военную академию. Троим цыплятам предстоит нелегкая борьба с каждодневными трудностями....
1 821
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ханну Салонен
В ролях: Антти Рейни, Яспер Пяякконен, Юкка-Пекка Пало, Юкка Пуотила, Каролина Блэкберн, Jarmo Perälä, Миска Кауконен, Конста Мякеля, Ханнеле Лааксонен, Роберт Энкель и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Талантливый детектив Варес пользуется популярностью среди клиентов, потому что он с легкостью решает дела, связанные с мошенничествами и изменами, за что получает хороший доход. Но недавно с Варесом встретился его старинный приятель, который попросил его расследовать дело, связанное с убийством молодой...
484
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Рикия Имаидзуми
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Многоголосый закадровый
Современные отец и дочь - семья, в которой старшекласснице Ё пришлось рано повзрослеть после того, как её мать ушла из дома....
3 526
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Патрик Уард
В ролях: Микаэль Гуен, Видемир Нормил, Милен Маккей, Бьянка Жерве, Леан Лабреш-Дор, Жан-Марк Дальфон, Луи Шампань, Файоль Жан-младший и Ги Жоден и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Канадский ремейк сериала «Бруклин 9-9». В полицейском участке появляется новый капитан, который пытается привести в форму разношерстную команду местных детективов....
2 642
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: боевик
Режиссер: Caroline Fourest
В ролях: Дилан Гвин, Амира Касар, Камелия Джордана, Майя Санса, Эстер Гаррель, Нанна Блонделл, Коркмаз Арслан, Изабелль Марлоу, Марк Райдер, Youssef Douazou и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кенза и Яэль - две молодые француженки, которые отправляются в Сирию воевать вместе с курдскими войсками. Там они встречают Зару, оставшуюся в живых езидку. Рожденные в разных культурах, но глубоко объединенные, женщины-бойцы исцеляют свои прошлые раны и обнаруживают свою настоящую силу....
2 357
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джеймс Грэй
В ролях: Тим Рот, Эдвард Ферлонг, Мойра Келли, Ванесса Редгрейв, Пол Гилфойл, Наталья Андрейченко, Максимилиан Шелл, Давид Вадим, Мина Берн, Борис МакГайвер и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Профессиональный убийца Йосиф Шапира получает задание «убрать» человека в своем родном районе, где живут его отец, умирающая мать и младший брат. Отец давно отказался от сына-убийцы, так как знает о роде его занятий, но брат и мать любят его. Да и отец не может окончательно вычеркнуть его из сердца. Встреча...
574
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Ян Сверак
В ролях: Петр Форман, Эдита Брыхта, Зденек Сверак, Болек Поливка, Ладислав Смоляк, Miroslava Babúrková, Хана Чижкова, Милан Дворжак, Джозеф Фиала, Матей Форман и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Герой фильма «Аккумулятор» питается энергией как хлебом, излучает ее как прожектор, крадет ее как деньги....
42 744
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Рино Романо, Нил Дункан, Ивэн Сабара, Даниэль Джудовитс, Кевин Майкл Ричардсон, Минг-На, Том Кенни, Митч Пилледжи, Стив Харрис, Адам Уэст и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Извечное противостояние добра и зла: сумасшедший, но обаятельный злодей Джокер - смертельная угроза для города Готэма. Бескомпромиссный и загадочный Бэтмэн - его последняя надежда на спасение. Только герой-спаситель не желает раскрывать свое подлинное имя, и не только из скромности... Но настойчивая...
5 327
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Чарльз С. Даттон
В ролях: Мег Райан, Омар Эппс, Чарльз С. Даттон, Тони Шэлуб, Тим Дейли, Джо Кортезе, Керри Вашингтон, Шон Белл, Дин МакДермотт, Скай МакКоул Бартусяк и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта картина основана на реальных событиях и рассказывает о знаменитой женщине-менеджере Джеки Кэллен, сыгравшей важную роль в истории американского бокса. Переехав в Лос-Анджелес после развода с мужем и распрощавшись с прежней жизнью, Джеки решает взяться за Лютера Шоу, хулиганистого «парня из соседнего...
658
Многоголосый закадровый
В ролях: Джералд Чю, Эми Чэн, Шивакумар Палакришнан, Rachel Wan, Matthew Loo, Эндрю Луа, Candice de Rozario, Минг Сиу Го, Jennifer Ebron, Luan Kwee Chua и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Джим - счастливый и достаточно богатый мужчина, чтобы радовать себя, жену Линду и дочь Эшли исполнением любых прихотей, в числе которых экстравагантный автомобиль и дорогой дом с бассейном, а так же наличие горничной. Но недавно случилось то, чего Джим никак не ожидал - его уволили. Поначалу он думал, что...
945
Многоголосый закадровый
Режиссер: Helena Hufnagel
В ролях: Фредерик Лау, Луизе Хейер, Максимилиан Брюкнер, Верена Альтенбергер, Артём Гильц, Рэйчел Аддо, Сюзанна Вуэст, Генриетта Конфуриус, Zsa Zsa Hansen, Том Кеун и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Как и у большинства одиночек его поколения, у Тима есть «проблема»: он явно не может иметь отношений. Но когда Тим влюбляется в Призрак - собственное отражение в женском обличье - он внезапно оказывается по ту сторону конфетно-букетного ада....
438
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Жан Деланнуа
В ролях: Жан Габен, Робер Дальбан, Жан-Жак Делбо, Дора Долль, Жана Маркен, Клер Оливье, Рене Пассёр, Рафаэль Паторни, Жан д'Ид, Анн Доа и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый
Судья Жюльен Лэми, под мрачным и угрюмым лицом которого скрывается понимающий и хороший человек, должен принять решение в деле о Франсисе Лэнукс, воришке в возрасте 15 лет. Франсис отдалился от своих родных, потому что они хотели положить конец его отношениям с юной Сильветт. По решению суда он будет помещен...
2 684
Двухголосый закадровый
Режиссер: Апурва Лакхия
В ролях: Амитабх Баччан, Санджай Датт, Сунил Шетти, Арбааз Кхан, Абхишек Баччан, Вивек Оберой, Тусшар Капур, Рохит Рой, Шаббир Ахлувалиа, Дия Мирза и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Двухголосый закадровый
В основу сюжета картины положена реальная история перестрелки между полицейскими и гангстерами в Свами Самарнатхе, пригороде Мумбая, который теперь известен как Локандвала. Это случилось в 1992 году, когда засевшие в одной из квартир 6 главарей мафии отстреливались от полицейских в течение 6 часов. Не...
8 774
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Технологи играли важную роль в развитии человеческой цивилизации с самого начала ее зарождения, но в последние десятилетия скачки и прорывы оказались настолько серьезными и сильными, что результаты деятельности ученых, инженеров и исследователей меняют структуру человеческого существования. Но, несмотря на...