3 923
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Скарлетт Йоханссон, Крис Эванс, Лора Линни, Пол Джаматти, Николас Арт, Донна Мерфи, Алишиа Кис, Джон Генри Кокс, Льюис Пэйтон мл., Сонни Браун и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодая студентка колледжа из рабочего класса, устраиваясь подработать няней в одной из богатых семей из Манхэттэна, никак не могла предвидеть, какими сложностями всё это для неё обернётся. Изнеженная жена, вечно где-то пропадающий муж и донельзя избалованный шестилетний ребёнок постоянно становятся...
34 106
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Алехандро Гонсалес Иньярриту
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Том Харди, Донал Глисон, Уилл Поултер, Форрест Гудлак, Пол Андерсон, Кристоффер Йонер, Джошуа Бёрдж, Дуан Ховард, Мила Нахеко и другие актеры
Время: ~ 156 мин. / 02:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Охотник Хью Гласс серьезно ранен на неизведанных просторах американского Дикого Запада. Товарищ Хью по отряду покорителей новых земель Джон Фицжеральд предательски оставляет его умирать в одиночестве. Теперь у Гласса осталось только одно оружие - его сила воли. Он готов бросить вызов первобытной природе,...
3 465
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Оливье Леларду
В ролях: Эден Гамлиэль, Кэннон Гауэн, Джимми Хибберт, Пол Патинг, Роб Рэкстроу, Roisin Gadd, Тереза Галлахер, Maisie Jack, Аарон Стюарт, Эмма Тейт и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Зу — весёлый малыш зебра. Каждый день вместе с подругой Элзи пятилетний Зу познает мир и делает удивительные открытия. Со всеми трудностями малютке помогают справиться заботливые папа, мама и домашняя любимица — птичка Пок. Зу с удовольствием учится читать и считать, придумывает интересные игры и помогает...
9 524
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Валентин Донсков
В ролях: Глеб Бочков, Зоя Мансурова, Константин Шпаков, Кристина Вайнас, Надежда Горелова, Сергей Комаров (II) и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Что может чувствовать официантка Ульяна, когда после многочисленных унижений и оскорблений со стороны сына владельца, Никиты Горячева, ей говорят: «Теперь он в твоей власти!» И это не сон! Каждый рабочий день в кафе становится настоящим квестом! И не только для официанта Никиты, но и для Ульяны – начальницы...
28 773
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Роман Просвирнин
В ролях: Ольга Павловец, Алексей Макаров, Ирина Розанова, Александр Пашков, Наталия Солдатова, Валерий Баринов, Александр Вилков, Анжелика Вольская, Екатерина Вуличенко, Михаил Горевой и другие актеры
Время: ~ 44 мин. (528 мин.)
В маленькой казацкой станице на Кубани счастливая Анжелика готовится к свадьбе. На всю округу она слывёт первой красавицей, хорошо это понимает и уверена, что впереди её ждет одно только счастье. Словом, жизнь её - сказка, которая не даёт всем остальным покоя, только и слышно за спиной - «нам бы на место...
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Матс Линдберг
В ролях: Роберт Густафссон, Йохан Рхеборг, Micke Andersson, Рольф Андерссон, Robert Aschberg, Mattias Carlsson, Ted Dahlquist, Петра Гасснер, Katarina Germundsson, Loke Hellberg и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Многоголосый закадровый
Мать и сын пытаются ужиться вместе, но постоянно сталкиваются с различными проблемами....
2 497
Многоголосый закадровый
Режиссер: Will Thorne
В ролях: Брэдли Тейлор, Кэри Кренксон, Фрэнк Харпер, Натаниэль Мартелло-Уайт, Джоэль Фрай, Сара Ли, Джеки Хоу, Анджела Теренс, Teddy Robson, Oriana Rodrigues-Cova и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Марк - бывший наёмный убийца на юге Лондона. Освободившись из тюрьмы, он решает посвятить свою жизнь дочери, однако его недавний сокамерник подбивает его взять ещё одну работу в последний раз....
3 092
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Анатолий Артамонов
В ролях: Светлана Антонова, Вячеслав Дробинков, Данила Дунаев, Максим Битюков, Екатерина Молоховская, Эрик Яралов, Александр Армер, Татьяна Ермилова, Анастасия Савосина, Анвер Ягудин и другие актеры
Время: ~ 52 мин
Ирина - судья. Она прожила в счастливом браке с Кириллом почти 20 лет. Ирина была счастлива, пока не обнаружила, что муж изменяет ей. Метания Ирины - уйти или смириться и продолжать делать вид, что счастлива, - приводят ее к новому роману. Ирина сама не понимает, как оказывается в объятиях Андрея,...
Двухголосый закадровый / Субтитры
Режиссер: Ким Ян-хи
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
По пути к гинекологу глубоко беременная женщина оказывается в эпицентре зомби-апокалипсиса....
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Сейи Бабатопе
В ролях: Розмари Абази, Баадж Адебуле, Тунджи Адерибигбе, Тоби Бакаре, Марьям Бут, Уджамс Кбриэль, Окагбу Крис, Блоссом Чуквуджекву, Чукс Чик и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Двое полицейских должны бороться с отказывающимися от сотрудничества жильцами многоквартирного дома, поскольку они пытаются раскрыть убийство, прежде чем место преступления будет стерто....
3 097
Одноголосый закадровый
Режиссер: Адриан Шерголд
В ролях: Марк Стронг, Брайан МакКарди, Роберт Уиллокс, Винсент Риган, Нив МакИнтош, Пол Хиггинс, Джон Сешнс, Мерседес Гроуэр, Берн Горман, Мишель Дункан и другие актеры
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Одноголосый закадровый
История о работе шотландской полиции. Два полицейских детектива Эдинбурга убивают третьего и обставляют всё так, словно тот совершил самоубийство. Труп сажают за руль автомобиля, который сбрасывают с пирса. И всё бы ничего, если бы при подъёме этой машины не нашли два трупа! Второй оказался в багажнике с...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Джорджо Капитани
В ролях: Энрико Монтезано, Россана Подеста, Клодин Оже, Рита Ташингэм, Bente Szacinski, Лаура Троттер, Франко Джакобини, Жак Эрлен, Адольфо Чели, Стефано Амато и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три женщины переходного возраста (от молодого к бальзаковскому) познакомились в психиатрической лечебнице. Одна гонялась по всему Риму за своим мужем и стреляла в него. Другая поссорилась со своим благоверным, не найдя общей точки зрения на сексуальные качества любимых актеров. Третья не дождалась жениха на...
2 216
Двухголосый закадровый
1 серия ( сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джеффри Блитц
В ролях: Эндрю Дэйли, Джессика Ст. Клэр, Меган Стивенсон, Майкл Кронер, Тара Карсиан, Каден Гибсон, Джеймс Урбаняк, Хейли Хантли, Макс Гэйл, Дарси Шин и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал, выполненный в стиле «мокьюментари», рассказывавет о Форресте МакНиле, энергичном ведущем передачи «Обзор», в которой он обозревает различные аспекты жизни. Зрители передачи отправляют Форресту вопросы по поводу какого-либо жизненного опыта, затем Форрест проходит через это и ставит оценку от одной до...
2 462
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
В ролях: Дэвид Теннант, Джанет Монтгомери, Марцин Дороциньский, Мирослав Зброевич, Элли Хаддингтон, Берн Горман, Радослав Каим, Линда Бэссет, Аллан Кордунер, Энтон Лессер и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Варшава, 1937 год. Нацистская военная машина готова вот-вот запуститься, город наводнён немецкими, русскими и западноевропейскими шпионами. В тёмных уголках и на мрачных улицах - нации неофициально уже вступили в войну, вовлечённые в суровую битву интриг, предательств и похищений. Полковник Жан-Франсуа...
4 725
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Андре Овредал
В ролях: Зои Маргарет Коллетти, Майкл Гарза, Гэбриел Раш, Остин Абрамс, Дин Норрис, Джил Беллоуз, Лоррейн Туссен, Остин Зажур, Натали Гэнзхорн, Кэтлин Поллард и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Компании подростков предстоит разгадать тайну зловещих смертей, которые наводят ужас на всю округу. Они должны преодолеть страх, чтобы спасти свой город....
2 818
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Джерри Ламот
В ролях: Джеффри Райт, Зои Салдана, Мелвин Ван Пиблз, Майкл Б. Джордан, ЛаТаня Ричардсон Джексон, Сол Рубинек, Шон Блейкмор, Сьюзэн Келечи Уотсон, Туррон Кофи Аллейне, Киша Батиста и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Помутнение разума погружает зрителя в забытые Богом окрестности Бруклина г. Нью-Йорка 14-го августа 2003 года. Фильм исследует природу человека, способного обмануть близких людей в то непростое время, когда они наиболее уязвимы. Основано на реальных событиях....