2 407
Одноголосый закадровый
Режиссер: Прабхат Ханна
В ролях: Раджиникант, Джеки Шрофф, Бхаратхи, Мадхури Диксит, Кулбхушан Харбанда, Лалита Павар, Анупам Кхер, Пареш Раваль, Прити Гангули и другие актеры
Время: ~ 157 мин. / 02:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Они разные, как два полюса, как Север и Юг, и все же неразлучны, как близнецы. Сын богача Шанкаран (Раджникант) всем сердцем верит бедняку Радже (Джеки Шрофф), вступившемуся за него в драке… и не подозревает, что все это часть хитроумного плана, а на кону, пожалуй, нечто большее, чем несколько синяков и...
4 481
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Скотт Уокер
В ролях: Николас Кейдж, Джон Кьюсак, Ванесса Энн Хадженс, Рада Митчелл, Джоди Лин О'Киф, Майкл МакГрэйди, Кэтрин ЛаНаса, Дин Норрис, Кевин Данн, Джина Мантенья и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Все были уверены, что Роберт Хансен – приличный семьянин, владелец пекарни и славный охотник. Никто не подозревал, что на самом деле он – безжалостный маньяк, который похитил и убил более двадцати женщин. И только 17-летней Синди Полсон удалось сбежать от убийцы. Она наводит на след маньяка полицейского,...
13 843
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Клод Лелуш
В ролях: Анук Эме, Жан-Луи Трентиньян, Пьер Бару, Валери Лагранж, Антуан Сир, Суад Амиду, Анри Шмен, Яна Барри, Поль Ле Персон, Симона Пари и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Он - мужчина, профессиональный автогонщик. Она - красивая, умная женщина. У каждого из них есть свое прошлое с привкусом печали. Теперь ОН и ОНА глубоко одиноки, и мир воспоминаний владеет ими больше, чем мир обыденной реальности. Случайная встреча, неожиданно сильное, волнующее чувство вырвет героев из...
10 518
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Алекс Гарленд
В ролях: Соноя Мидзуно, Ник Офферман, Jin Ha, Элисон Пилл, Зэк Гренье, Кэйли Спэни, Стивен Хендерсон, Карл Глусман, The Insects, Джефферсон Холл и другие актеры
Время: ~ 58 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня - компьютерный инженер Лили Чан. Она работает в передовой технологической компании Amaya, расположенной в Сан-Франциско, и подозревает, что руководство фирмы виновно в смерти её парня. В попытке найти следы преступления она натыкается на секретное подразделение, которым заведует загадочный...
1 881
Любительский (одноголосый закадровый)
Режиссер: Хольгер Хаазе
В ролях: Флориан Давид Фиц, Хенри Хюбхен, Мариус В. Хаас, Лесли Молтон, Текла Рютен, Джэйми Бик, Феликс фон Мантейфель, Eva-Maria Kromer, Флориан Брюкнер, Mahendra Munisamy и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Из-за ворчливости своего отца Карла Конрад свёл к минимуму визиты к родителям. Тот постоянно недоволен его женой Тамарой и сыном Йонасом. На ежегодной встрече мать Конрада Хелена застаёт его врасплох неожиданными новостями. После 40 лет совместной жизни она оставила мужа и теперь просит сына навестить...
4 503
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Джон Реал
В ролях: Антонио Лужак, Антонелла Сальвучи, Фиона Уайтлоу, Рэйчел Дэй, Анита Тенерелли, Серл Пеппер, Мелисса Леоне и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти сестры и её мужа, Аннабель берёт их дочь Софи на воспитание и переезжает вместе с ней в более просторный дом. Однажды девочка находит во дворе таинственный ящик, внутри которого оказывается музыкальная шкатулка. Девочка сразу же привязывается к ней, но в жизни Аннабель начинается череда странных...
2 990
Двухголосый закадровый GREEN TEA
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Зеро Чоу
Время: ~ 50 мин
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Злость, бессилие, отчаяние... Твоя жизнь рушится, но никто не поможет - тогда и рождается безумная надежда. Безумная, потому что толкает тебя на сделку с проводницей в забвение. «Девочка-смерть» - Она поможет тебе в обмен на еще один камень в свой мост между жизнью и смертью, которым тебе и предстоит стать....
9 008
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Ану Менон
В ролях: Кирти Кулхари, Саяни Гупта, Гурбани, Maanvi Gagroo, Пратик Баббар, Нил Бхупалам, Лиза Рэй, Милинд Соман, Jiya Lakhani, Анкур Ратхи и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Романтический сериал о четырех подругах с разными жизненными путями, амбициями, развлечениями, работой и отношениями в современной Индии....
1 277
Многоголосый закадровый
Жанр: детектив
Режиссер: Эми К. Баррет
В ролях: Кристина Проспери, Трэвис Бёрнс, Эрин Грэй, Angelie Simone, Келси Уотсон, Джулия Фарино, Элайза Робертс, Джо Финфера, Эрик Робертс, Кенни Реш и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Многоголосый закадровый
В разгар подготовки к самому крупному сезону своего бизнеса Диана Харт узнает, что унаследовала старый дом от своей любимой тети. Мэтт, адвокат по недвижимости и ее бывший возлюбленный, настаивает, чтобы она осталась и уладила детали во время рождественских каникул, пока он пытается возродить их старый...
3 109
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Войчех Смажовски
В ролях: Роберт Венцкевич, Юлия Киёвская, Адам Воронович, Яцек Брачак, Лех Дыблик, Аркадиуш Якубик, Iwona Wszolkówna, Кинга Прейс, Ивона Бельска, Мариан Дзендзель и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Одноголосый закадровый
История о медленном нравственном падении человека, о трагической борьбе с собой и своим пороком, об отчаянии, надежде, следующих провалах и о любви, которая, как свет в тоннеле, даёт главному герою последний шанс, чтобы вернуться к нормальной жизни и освободиться от страшной болезни....
2 236
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Bénédicte Acolas
В ролях: Софи Марсо и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Одноголосый закадровый
Виктория, дочь епископа и жена пастора, ведёт разговор сама с собой, в котором раскрывает свой внутренний мир: свои радости и беды, своё детство и отношения с неверным и отдалившимся от неё мужем. Она переходит от одной жизни к другой, как будто бы играя сразу несколько ролей. Она делится воспоминаниями,...
2 326
Жанр: фантастика
Режиссер: Дмитрий Грачев
В ролях: Евгений Миронов, Анна Чиповская, Винни Джонс, Никита Панфилов, Кирилл Козаков, Иван Верховых, Владас Багдонас, Ирене Мускара, Линда Нигматулина, Алексей Колубков и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Десять заключенных, приговоренных к пожизненному изгнанию с планеты XT-59, отправляются в опасный путь через Саргассово Болото. Группа сразу делится на две части: Эрвин и Кристи идут на поиск Счастливых Островов, Юст ведет остальных к Гнилой Мели. Однако долгое время их маршруты практически совпадают. В...
3 606
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Раджкумар Сантоши
В ролях: Санни Деол, Минакши Шешадри, Амриш Пури, Моушуми Чаттерджи, Кулбхушан Харбанда, Ом Пури, Радж Баббар, Шаббир Кхан, Судеш Берри, Митва и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известный боксер Аджай Мехра возвращается в Дели и узнает, что его брат Ашок Мехра пропал без вести. Он решил начать поиски самостоятельно. Когда же Аджай нашел тело брата, его обвинили в убийстве. В тюрьме, невинно осужденный, Аджай поклялся найти истинных виновников. Выйти на след убийц Аджаю помогает...
1 230
Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Режиссер: Ли Су-сон
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Комедийный зомби-боевик о борьбе людей за выживание в Каннаме, который стал центром хаоса, поскольку появились люди с неизвестными симптомами. Хён Сок, бывший член национальной сборной Республики Корея по тхэквондо, оказывается в ловушке внутри офисного здания, когда зомби захватывают район Каннам в Сеуле....
3 365
1 серия ( сезон)
Режиссер: Эльдар Рязанов
В ролях: Лариса Гузеева, Андрей Мягков, Алиса Фрейндлих, Никита Михалков, Алексей Петренко, Виктор Проскурин, Георгий Бурков, Татьяна Панкова, Борислав Брондуков, Александр Панкратов-Черный и другие актеры
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Действие разворачивается на берегу Волги в вымышленном провинциальном городке Бряхимове в 1877—1878 годах. Харита Игнатьевна Огудалова — дворянка хорошей и уважаемой фамилии, вдова с тремя взрослыми дочерьми, обеднела после смерти мужа, но делает всё, чтобы устроить жизнь дочерей и выдать их замуж за...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Аллан Дуон
В ролях: Уенделл Кори, Вера Ралстон, Форрест Такер, Фил Харрис, Уолтер Бреннан, Уильям Чинг, Рут Доннелли, Гарри Кэри мл., Пенни Эдвардс, Уолли Кассел и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
В 1943 году капитан Гарольд Калверт отправляется на курс в Смоки-Хилл, штат Канзас, чтобы освоить новый бомбардировщик Boeing B-29 Superfortress. После обучения, пилоты и B-29 готовы к бою. Они перелетают на базу в Китае, откуда будут совершать налеты на Японию. После перевода группы на Гуам, генерал Кертис,...