Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Делберт Манн
В ролях: Дик Ван Дайк, Барбара Фелдон, Джон МакГайвер, Эдит Эванс, Гарри Таунс, Джон Фидлер, Энн Сеймур, Норман Фелл, Сесил Келлауэй, Стивен Стримпелл и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дворецкий и слуги эксцентричной мисс Вики, чье семейное богатство исчерпано, занимаются воровством и преступлениями, дабы поддерживать привычный ей образ жизни и выделить средства на благотворительность, чтобы мисс Вики и дальше могла считать себя величайшим филантропом в мире....
3 502
Режиссер: Витольд Бордзиловский
В ролях: Георгий Вицин, Анатолий Папанов, Борис Владимиров, Борис Андреев, Готлиб Ронинсон, Борис Рунге и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Набрал заяц мешок яблок для своей семьи. Да пока нёс домой, всё и раздал на угощения. Но лесные друзья его выручили....
4 075
Профессиональный (многоголосый закадровый AniLibria)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Этан Сполдинг
В ролях: Рассел Тови, Джейсон Митчелл, Мелисса Бенойст, Мэттью Мерсер, Скотт Уайт, Дилшад Вадсариа, Карлос Валдес, Сунил Малхотра, Иддо Голдберг, Брюс Томас и другие актеры
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniLibria)
Репортёр Рэймонд «Рэй» Террил в ходе журналистского расследования действий правительства натыкается на генетическую световую бомбу, излучение от взрыва которой наделяет его способностью управлять световыми волнами, после чего он становится членом команды, известной как Борцы за свободу....
12 037
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Руперт Эверетт, Колин Фёрт, Дэвид Теннант, Талула Райли, Джоди Уиттакер, Джуно Темпл, Тэмзин Эджертон, Тоби Джонс, Сара Хардинг, Зави Эштон и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сент-Триниан – не совсем обычная школа. Юный контингент этого учебного заведения отличается крайней недисциплинированностью, хорошим владением холодным оружием и взрывчатыми веществами. На сей раз им предстоит отыскать легендарное золото пирата Фриттона, наследница которого - несравненная директриса школы...
4 140
Одноголосый закадровый
1 серия ( сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Майкл Дэвис
В ролях: Пол Эссимбр, Митио Каку, Кевин Уорвик, Пол Дейвис, Lewis Dartnell, Douglas Vakoch, Джофф Марси, Carlton Allen, Крис МакКэй, Сара Сигер и другие актеры
Перевод: Одноголосый закадровый
Своеобразная галактическая энциклопедия неземных форм жизни и всестороннее исследование о жизни вне нашей планеты. Вас ждут встречи с учеными, ищущими ответы на экстраординарные вопросы, в том числе: как могут выглядеть инопланетяне и их миры, какие звуки они могут издавать и, конечно, придут ли они к нам с...
8 623
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роберт Земекис
В ролях: Джозеф Гордон-Левитт, Бен Кингсли, Стив Валентайн, Шарлотта Ле Бон, Джеймс Бэдж Дэйл, Бен Шварц, Бенедикт Сэмюэл, Мизинга Мвинга, Дэниэл Аррош, Джейсон Делайн и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вы боитесь высоты? А можете представить себя идущим по натянутому канату на высоте более 400м без всякой страховки? Потоки ветра обдувают вас, а внизу - город и тысячи взволнованных взглядов, устремленных вверх. История о том, как французский канатоходец Филипп Пети отважился совершить легендарный трюк -...
4 185
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Татинени Рама Рао
В ролях: Джитендра, Рекха, Говинда, Анурадха Пател, Утпал Датт, Аруна Ирани, Викас Ананд, Бирбал, Мохан Чоти, Шила Дэвид и другие актеры
Время: ~ 152 мин. / 02:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Супружеская пара Раджекхар и Лакшми счастливы в браке. Они гордятся своими тремя детьми: дочерью и двумя сыновьями. Неожиданно родители испытывают шок, узнав что их старший сын Равви влюбился в дочь проститутки. Он уходит из дома и начинает работать на бензоколонке. Еще один шок супруги испытывают, когда...
9 587
Двухголосый закадровый
9 серия (1 сезон)
Режиссер: Дениз Иорулмазер
В ролях: Аслыхан Малбора, Нур Феттахоглу, Мерт Языджыоглу, Неджип Мемили, Хафсанур Санджактутан, Айтач Шашмаз, Аслы Орджан, Метин Джошкун и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал рассказывает о жизни друзей, живущих в Стамбуле, о том, как они переходят из средней школы в колледж и во взрослую жизнь....
3 828
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Маджид Маджиди
В ролях: Ишан Капур, Малавика Моханан, Гаутам Гхош, Шарада, Танништа Чаттерджи, Шашанк Шенде, Hema Singh, Akash Gopal, Dwani Rajesh, Amruta Santosh Thakur и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Находясь в бегах от полицейских, Амир находит свою сестру Тару, которая в попытке защитить своего брата попадает в тюрьму. Вся их жизнь омрачена отчаянием, когда неожиданно из-за облаков пред ними падает свет....
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Пан Налин
В ролях: Бхавин Рабари, Бхавеш Шримали, Дипен Равал, Рича Мина, Кишан Пармар, Шобан Маква, Виджай Мер, Рахул Коли, Викас Бата, Тиа Себастьян и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жить как в кино - мечта миллионов людей. Когда девятилетний Самай впервые оказался в кинотеатре, его сердце было покорено навсегда. И теперь мальчик из трущоб готов на все, чтобы кино было с ним каждый день....
3 378
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Майкл Гринспен
В ролях: Кэти Кэссиди, Трэйси Спиридакос, Донал Лог, Адам ДиМарко, Шеннон Чан-Кент, Торранс Кумбс, Чела Хорсдэл, Райан Роббинс, Колин Лоуренс, Леа Гибсон и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После расставания с деспотичным бойфрендом Аманда ищет соседку по комнате, чтобы разделить расходы за аренду. В колледже она знакомится с Хейли, которая тоже отчаянно пытается убежать от непростого прошлого. Девушки быстро становятся друзьями и заключают пакт - поддерживать и защищать друг друга во всем....
Режиссер: Петр Носов
Время: ~ 17 мин.
Девочка всегда рвала и пачкала свои платья, поэтому одежда от нее улетела. С помощью друзей с ситцевой фабрики - Пушки, Шпульки и Челночка она получила новое платьице и обещала исправиться....
3 816
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Скотт Хеминг
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1870 год. Переодевшись мальчиком, девочка проникает на борт корабля, уходящего в море. Но корабль терпит крушение. Девочку и троих ее товарищей по несчастью спасает легендарный капитан Немо, предложивший им нелегкий выбор: быть снова выброшенными в открытый океан или навсегда остаться на его подводной лодке...
5 823
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Равиндра Пипат
В ролях: Саиф Али Кхан, Шилпа Шетти, Соми Али, Апараджита, Арджун, Ракеш Беди, Бхарти, Прем Чопра, Гульшан Гровер, Мукеш Ханна и другие актеры
Время: ~ 144 мин. / 02:24
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Анжали Прасад Синха поклялась своему умирающему мужу, что никогда не пустит в дом их сына Сурая, который женился а простой девушке, вопреки их воли. Сурай и его жена погибают в автокатастрофе, но перед смертью они успевают сказать своему сыну Ражу, что он должен любой ценой вернуть благосклонность своей...
4 759
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Ким Сон-су
В ролях: Чан Хёк, Су-э, Ю Хэ-джин, Ма Дон-сок, Ли Хи-джун, Чха Ин-пхё, Ким Со-вон, Ли Сын-джун, Пак Хё-джу, Со Хи-джон и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В городе появляется новый вирус, который передается через дыхательные пути и убивает в течение 36 часов после инфицирования....
2 995
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джон Алан Шварц
В ролях: Майкл Карр, Джеймс Брэйди, Мики Кроу, Thomas K. Delahanty, Джон Хинкли мл., Тимоти Дж. МакКарти, Джонни Оуэн, Бобби Песко, Lupe Pintor, Кенни Пауэрс и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Продолжение документальных хроник ужаса. В фильм вошли кадры аварий, несчастных случаев на спортивных соревнованиях, документальные съемки будней полицейских, результаты природных катаклизмов, казни серийных убийц и прочие ужасы....