3 517
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Брюно Дюмон
В ролях: Леа Сейду, Бланш Гарден, Бенжамин Биолэй, Эмануэле Ариоли, Юлиана Кёлер, Гаэтан Амиэль, Джавад Земмар, Marc Bettinelli, Lucile Roche, Noura Benbahlouli и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Журналистка Франс де Мер лезет во все горячие точки и хамит президенту на пресс-конференциях. Её популярность растёт так стремительно, что она получает собственное ток-шоу на главном канале страны. И африканский мигрант, и ближневосточный боевик — все мечтают сделать с ней селфи. Но однажды что-то ломается в...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Альфредо Джаннетти
В ролях: Анна Маньяни, Энрико Мария Салерно, Иван Анджели, Фьямметта Баралла, Пьер Паоло Каппони, Лиана Дель Бальцо, Манфред Фрейбергер, Пиппо Моска, Ниэтта Дзокки, Анджело Касадеи и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Италия. 1943 год, Вторая мировая война. Случай сводит двоих — Иоланду и Стельвио. Они друг в друге находят то, чего не могли отыскать раньше. Но война жестока, и за встречей следует расставание, тяжелое и трагическое....
4 267
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Джон Лангридж
В ролях: Кевин Лесли, Морган Джеймс, Джейкоб Андертон, Терри Двайер, Майкл МакКелл, Тони Кук, Грег Дрэйвен, Фэйт Элизабет, Джастин Хейуорд, Jason Rhodes и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Терри и Фрэнк - наёмные убийцы на службе у Мэдди - одного из самых хитрых и жестоких криминальных боссов Англии. Однажды она приказывает им устранить собственного сына, но когда они приводят его на обычное место ликвидации - в лесную чащу, вокруг внезапно начинают происходить мистические события и кажется,...
1 669
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Cheewin Thanamin Wongskulphat
В ролях: Суппапонг Удомкаевканджана, Прук Панич, Ситтичок Пуеакпулпол, Карн Критсанапхан, Arachaporn Pokinpakorn, Veerinsara Tangkitsuvanich, Wichai Saefant, Saran Rujeerattanavorapan, Natasitt Uareksit, Sorntast Buangam и другие актеры
Время: ~ 65 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Тьютор мудр не по годам и действует рационально. Файтер – эмоциональный парень. Вначале они испытывают друг к другу неприязнь, но позже их отношения становятся гораздо теплее....
1 099
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Ana Dumitrascu, Василь Павел, Чезар Грумэзеску, Ilona Brezoianu, Rares Andrici, Богдан Фаркас, Hritcu Florin, Ioan Tiberiu Dobrica, Ionut Niculae, Дэн Урсу и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда несовершеннолетняя Дарья попадает в реабилитационный центр, ее кажущаяся невинность обеспечивает ей защиту от взрослых мужчин-наркоманов. Но вскоре она узнает, что такое особое отношение нужно заслужить — или заплатить за него дорогую цену....
Жанр: мелодрама
Режиссер: Елена Голосий
В ролях: Вера Климковецкая, Лариса Малеванная, Евгений Ганелин, Анна Миклош, Дмитрий Богдан, Александр Вертинский, Ольга Когут, Сергей Романюк, Валентин Шестопалов, Сергей Солодов и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Лена Ситникова, вчерашняя школьница, ставшая по воле родителей и властной бабушки студентом медицинской академии, мечтает совсем о другой жизни… На своем жизненном пути она встречает Леву, художника, впавшего в творческий и жизненный кризис. Благодаря Леве, Лена попадает в мир живописи, галерей и...
6 446
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Вернер Херцог
В ролях: Далай Лама, Лама Лундуп Восер, Такна Джигме Сангпо, Маттье Рикард, Мадхурита Неги Ананд, Тензин Дхаргие, Вен. Геше, Вернер Херцог, Манфред Клелль, Чунгдак Д. Корен и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В основе фильма буддийский обряд, помогающий раскрыть свой внутренний мир. Режиссер показывает вереницу паломников, в изнеможении ждущих церемонии, а также многих монахов, участвующих в ритуале....
2 112
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Рэндолл Миллер
В ролях: Синбад, Фил Хартмен, Ким Грайст, Ким Мерфи, Чонси Леопарди, Talia Seider, Пол Бен-Виктор, Тони Лонго, Джеффри Джонс, Стэн Шоу и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кевин - профессиональный мошенник и веселый парень. Он решил сделать деньги на боссе мафии: взял у него в кредит 100 тысяч и смылся. Но ребята с автоматами разыскали его и прижали к стенке....
1 255
Многоголосый закадровый
Режиссер: Себастьяно Маури
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
1950-ые. Миссис Фейритейл, образцовая американская домохозяйка, вдруг понимает, как она глубоко несчастна, и решает взять судьбу в свои руки....
4 950
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Софи Лорейн, Жильбер Сикотт, Пьер Лебо, Жан-Франсуа Пишетт, Франсуа Шенье, Карл Маротт, Софи Леже, Louise Deslières, Режан Лефрансуа, Бенуа Дажене и другие актеры
Время: ~ 40 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала Анна Фортье – психолог-криминалист. Она служит в отделе по расследованию убийств, который специализируется на преступлениях, совершенных на почве психических расстройств. В обычной жизни Анна рассеянна и невнимательна, из-за чего часто попадает в нелепые ситуации, но когда дело...
3 828
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Дж. Хортон
В ролях: Рэйчел Аманда Брайант, Бритни Шеридан, Скотт Менвиль, Мохамед Хакимшади, Аарон Гробен, Роберт Калли, Justin Chamberlain, Кевин Калибер, Tyler Baker, Жан Дэвид Кордова и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роберт Уэйнрайт умирает после того, как нарушил свою сделку с Дьяволом, передав свой долг дочери Морган. Вскоре она оказывается в бесконечном круге ужаса, когда её зверски убивают, а затем воскрешают снова и снова, каждый раз отнимая часть её души. Теперь она должна выяснить, почему это происходит, и...
3 217
Профессиональный (двухголосый закадровый)
В ролях: Стивен Блум, Коити Ямадера, Биу Биллингсли, Унсё Исидзука, Мэгуми Хаясибара, Уэнди Ли, Мелисса Чарльз, Аой Тада, Юсаку Яра, Кадзухико Иноэ и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Марс, 2071 год. В самый канун Хэллоуина, когда на Земле по улицам ходят ряженые, а дети украшают дом тыквенными головами со свечками внутри, Красную планету постигает страшная трагедия. В результате теракта с применением биохимического оружия массового поражения погибают сотни колонистов. Тот, кто совершил...
3 600
Режиссер: Дарья Жук
В ролях: Алина Насибуллина, Иван Мулин, Юрий Борисов, Светлана Аникей, Илья Капанец, Людмила Разумова, Наталья Онищенко, Вячеслав Шкалидо, Анатолий Голуб, Артем Курень и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
90-е годы. Творческая девушка диджей Веля из Минска мечтает уехать в Америку. Из-за ошибки в поддельной справке на визу она оказывается в незнакомой семье небольшого городка. Пока приютившие ее люди заняты приготовлением к свадьбе, она собирается во что бы то ни стало добиться исполнения своей «хрустальной...
2 863
Одноголосый закадровый
В ролях: Марион Котийяр, Филипп Катерин, Жан Рошфор, Оливье Гурме, Марк-Андре Гронден, Були Ланнерс, Анн Косенс, Маша Гренон, Бенуа Бриер, Анджела Галуппо и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый
1941 год. Во Франции правит Наполеон VI и паровые технологии, потому что уже на протяжении многих лет во всём мире пропадают выдающиеся учёные, и электричество так и не было открыто. Когда Аврил была маленькой, её родители пытались получить эликсир бессмертия, но тоже исчезли таинственным образом. От семьи у...
1 570
Одноголосый закадровый
Режиссер: Этьен Форе
В ролях: Пьер Приер, Адриан Джеймс, Ракель Нейв, Ребека Андерхилл, Чарли Химмельштейн, Luc Bierme, Pier Richard, Freddy Morgan, Рита Азар, Майкл Гловер и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
Французский подросток Морис, сбежав из Франции, начинает работать в бруклинском клубе под названием «Чумовой». Очень быстро он становится своего рода талисманом клуба. Владелец клуба и все выступающие в нем артисты просто обожают его, но Морис больше не может любить… из-за секретов его прошлого…...
5 276
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: фантастика
Режиссер: Akash Sherman
В ролях: Патрик Джей Адамс, Тройэн Эвери Беллисарио, Уилл Боус, Дженнифер Дэйл, Эннис Эсмер, Габриэль Грэхэм, Кристен Хагер, Samuel A. Harding, Бетани Хо, Дуайт Айрлэнд и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Исаака Бруно, профессора астрономии, увольняют с работы за использование университетского оборудования в личных целях. Тем не менее Исаак продолжает свои исследования - поиск обитаемых планет за пределами Солнечной системы. Вскоре к нему присоединяется Клара, новый научный сотрудник, чей духовный взгляд на...