2 377
Одноголосый закадровый
Режиссер: Манодж Пундж
В ролях: Гурдас Манн, Джухи Чавла, Сушант Сингх, Дивья Дутта, Четана Дас, Диба Бегум, Гуркиртан, Мукеш Риши и другие актеры
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Одноголосый закадровый
Варис Шаха называли Шекспиром Пенджаба за его великую историю любви «Хир и Ранджха». Поэт-суфий, он воспел любовь к Богу через трагическую любовь двоих, которым было не суждено соединиться. Рассказывают, что в классическую трагедию Варис добавил собственные переживания из-за несбывшейся любви. «Варис Шах» -...
3 079
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Матьё Кассовиц
В ролях: Холли Берри, Роберт Дауни мл., Чарльз С. Даттон, Джон Кэрролл Линч, Бернард Хилл, Пенелопа Крус, Дориан Хэрвуд, Бронуэн Мэнтел, Кэтлин Мэкки, Мэттью Дж. Тейлор и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм повествует о женщине-психиатре, которая однажды оказывается пациенткой больницы для невменяемых преступников, где она прежде работала. Вдобавок ко всему, ее обвиняют в совершении жестокого убийства, о котором она ничего не помнит. Пытаясь разобраться в происходящем, она сталкивается с необъяснимыми...
5 595
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Висенте Вильянуэва
В ролях: Уго Сильва, Адриана Угарте, Алекс Бараона, Гвадалупе Ланчо, Луис Кальехо, Кити Манвер, Алехандро Касасека, Пако Луке, Хосе Прието, Марта Асас и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Одноголосый закадровый
После нескольких неудач Мерче и Рауль влюбляются друг в друга. Они неизбежно обречены повторить столь часто случающуюся историю того, как первая романтическая фаза быстро сменяется отношениями, желаниями и чувствами, не имеющими ничего общего с любовью и полностью противоположными ей....
3 694
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фабьенн Берто
В ролях: Дайан Крюгер, Норман Ридус, Жиль Леллуш, К'Орианка Килчер, Лина Данэм, Лаурен Лэндон, Тревор Петерсон, Джошуа Джексон, Лу Даймонд Филлипс, Arnita Swanson и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роми и её муж, француз Ричард, отправились на отдых в США. Но вскоре это путешествие начинает походить на прогулку по закоулкам памяти в поисках старых обид. После очередной крупной ссоры Роми решает, что с неё хватит. Она оставляет спокойную и размеренную жизнь, которая давно стала ей чуждой, и отправляется...
3 053
Одноголосый закадровый
Режиссер: Роберт Вине
В ролях: Вернер Краусс, Конрад Фейдт, Фридрих Фейер, Лил Даговер, Ханс Хайнрих фон Твардовски, Рудольф Леттингер, Рудольф Кляйн-Рогге, Ганс Лансер-Рудольф, Генри Питерс-Арнольдс, Людвиг Рекс и другие актеры
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой человек по имени Фрэнсис рассказывает ужасную историю. Его друг, он сам и их любимая девушка стали жертвами чудовищного эксперимента, задуманного и осуществленного неким доктором Калигари....
2 035
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Татьяна Ходаковская
В ролях: Богдан Бенюк, Матвей Зубалевич, Александра Тюфтей, Наталья Бузько, Кирилл Полухин, Алексей Шемес, Валентин Касьян, Игорь Гнездилов, Эдуард Безродный, Борис Георгиевский и другие актеры
Время: ~ 45 мин. (180 мин. всего)
Во время войны на оккупированной территории организован фильтрационный немецкий лагерь «Надежда», где проводят опыты над детьми. Особой ценностью считаются близнецы – самый ценный материал для опытов. И когда из лагеря удается бежать одному из близнецов, немцы поднимают тревогу, пытаясь отыскать сбежавшего...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Аншул Чаухан
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Руководствуясь дневником своего дедушки времен Второй мировой войны, Сора ищет таинственный клад в глуши своего родного города. Тем временем таинственный немой и отсталый бездомный бродит по городу, который может стать катализатором для восстановления ее разрушенных отношений с отцом....
1 серия ( сезон)
Режиссер: Альфредо Галиньянес
В ролях: Виктория Онетто, Гвидо Кашка, Паула Д’амико, Эухения Талисе, Мауро Мартин, Карлос Педевилья, Desiree Nagüel, Гильермо Санта Крус, Факундо Эспиноса, Максимилиано Греко и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Сериал об аргентинских шестиклассниках и их родителях. Друзья, любовь, проблемы с родителями... обычная история: порой смешная, порою грустная. Но в ней, как и в жизни, всегда найдётся место чуду....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Альберт Пьюн
В ролях: Кэти Лонг, Крис Кристофферсон, Лэнс Хенриксен, Скотт Полин, Гэри Дэниелс, Николас Гест, Винсент Клин, Бен МакКрири, Боб Браун, Джон Х. Эпштейн и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Ненасытные киборги безжалостно уничтожают население Земли. Им нужна кровь живых людей. Ради сомнительного удовольствия кровавых возлияний они и совершают свои дерзкие вылазки, неустанно охотясь за новой добычей. Их жертвами становятся и родители девочки Неи......
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Олег Туранский
В ролях: Анатолий Журавлев, Николай Добрынин, Константин Соловьев, Евгения Лоза, Митя Лабуш, Александр Тютин, Владимир Яковлев, Иван Агапов, Виталий Альшанский, Юрий Шлыков и другие актеры
Время: ~ 46 мин.
Действие сериала происходит в двух странах – России и вымышленной стране Хаджестан, расположенной где-то в средней Азии. Наркобарон Константин Олейник давно конфликтует со своим хаджестанским поставщиком Фарадом Батыровым. Наконец Олейник решает уничтожить своего конкурента. Заказ на убийство Батырова...
10 724
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пэтти Дженкинс
В ролях: Галь Гадот, Крис Пайн, Кристен Уиг, Педро Паскаль, Робин Райт, Конни Нильсен, Лилли Аспелл, Амр Вакед, Кристоффер Полаха, Наташа Ротуэлл и другие актеры
Время: ~ 151 мин. / 02:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Влиятельный и успешный бизнесмен Лорд мечтает стать богом среди смертных. Для этого он не жалеет средств и собирает со всех уголков света разнообразные магические артефакты, пытаясь найти тот, который сможет подарить ему безграничную силу и могущество. В поисках ему помогает специалист по древней истории...
4 635
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэниэл Дзирилли
В ролях: Pim Bubear, Джон Ли, Стивен Сигал, Майкл Джей Уайт, Байрон Гибсон, Сахаджак Бунсанакит, Байрон Бишоп, Darunee Srimueng, Дин Александру, Рон Смуренбург и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Американские эмигранты, Джек и Сэм, грабят банки в Юго-Восточной Азии и случайно крадут деньги принадлежащие наркобарону, после чего они стали объектом мести местной преступной группировки. Вскоре Сэма убивают и Джек разыскивает Пом, любовь всей жизни, вместе они становятся современными Бонни и Клайд, в...
5 235
Многоголосый закадровый
Режиссер: Эдвард Дрэйк
В ролях: Брюс Уиллис, Нил МакДонаф, Локлин Манро, Алексия Фаст, Меган Пета Хилл, Нельс Леннарсон, Эрик Борк, Кори Лардж, Тревор Гретцки, Joe Munroe и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Многоголосый закадровый
Пять охотников покупают элитную услугу — возможность выследить человека на необитаемом острове, но сами становятся добычей....
1 213
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мукеш Чхабра
В ролях: Сушант Сингх Раджпут, Санджана Сангхи, Сахил, Сасвата Чаттерджи, Свастика Мукхерджи, Sunit Tandon, Саиф Али Кхан, Майкл Мутху, Rajie Vijay Sarathi, Суббалакшми и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Многоголосый закадровый
Подростки Кизи и Мэнни влюблены и неизлечимо больны. Несмотря на свои диагнозы, они пытаются жить на полную катушку, радуясь каждому новому дню. Влюбленные отправляются в путешествие, о котором давно мечтали, чтобы насладиться своей любовью, жизнью и новыми впечатлениями....
12 879
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Эйр
В ролях: Уилл Смит, Нуми Рапас, Джоэл Эдгертон, Люси Фрай, Джей Эрнандес, Эдгар Рамирес, Айк Баринхолц, Вероника Нго, Хэппи Андерсон, Брэд Уильям Хенке и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в Лос-Анджелесе, в вымышленном фантастическом мире, где царствуют не только высокие технологии, но и магия. В городе бок о бок с людьми живут эльфы, орки и другие сверхъестественные существа. Главный герой служит в полицейском департаменте, в специальном отделе, занимающимся...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Маниже Хекмат
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре сюжета — трио музыкантов, которые должны принять участие в музыкальном конкурсе в Тегеране. Но их планы на поездку могут сорваться из-за сильнейшего наводнения....