2 770
Одноголосый закадровый
В ролях: Маурицио Никетти, Анджела Финоккьяро, Мариэлла Валентини, Патрицио Роверси, Ремо Ремотти, Mario Gravier, Luigi Gravier, Ренато Скарпа, Массимо Саркьелли, Освальдо Сальви и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
История о любви двух одиноких людей. Женщина зарабатывает на жизнь тем, что исполняет всякие странные прихоти клиентов (например, каждое утро к ней приходят два архитектора, братья-близнецы, которые наблюдают, как героиня раздевается, принимает душ и одевается). Мужчина помогает брату-звукорежиссеру: ищет...
2 850
Одноголосый закадровый
Режиссер: Дэвид Хэа
В ролях: Вайнона Райдер, Кристофер Уокен, Билл Найи, Hansel Piper, Дилан Бейкер, Джеймс Нафтон, Зэк Гренье, Джули Хьюлетт, Хелена Бонем Картер, Руперт Грейвз и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
После событий первого фильма, «Страница 8», офицер британской контрразведки Джонни Уоррикер залёг на дно, обитая на островах Теркс и Кайкос в Карибском море. Однажды с ним на связь выйдет агент ЦРУ, из-за которого Уоррикер окажется в компании сомнительных американских бизнесменов. На утро одного из них...
4 623
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Брайан Кокс, Пейтон Лист, Уэс Бентли, Джессика Хенвик, Грегг Генри, Джош Дюамель, Стивен Рут, Уилл Юн Ли, Самира Уайли, Илайс Туфексис и другие актеры
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Лос-Анджелес, 2032 год. Девушка приходит в себя и ничего не может вспомнить, зато обнаруживает, что обладает смертоносными навыками, татуировкой в виде чёрного лотоса и странным устройством. Пытаясь вернуть воспоминания, она начинает поиски истины....
5 646
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Игорь Зайцев
В ролях: Евгений Дятлов, Андрей Мерзликин, Светлана Фролова, Мария Гузеева, Олег Лопухов, Александр Коршунов, Максим Литовченко, Владимир Зайцев, Семён Стругачев, Анастасия Макеева и другие актеры
Время: ~ 50 мин. (400 мин. всего)
Рассказ о неизвестных страницах из жизни комбрига Валерия Чкалова, чья биография полна тайн, долгие годы тщательно скрывавшихся от глаз и ушей народа, и одновременно - история становления авиации в нашей стране. Начинается повествование с периода учебы Валерия Павловича, а заканчивается его легендарным...
3 196
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Ву
В ролях: Джон Траволта, Николас Кейдж, Джоан Аллен, Алессандро Нивола, Джина Гершон, Доминик Суэйн, Ник Кассаветис, Харви Преснелл, Колм Фиор, Джон Кэрролл Линч и другие актеры
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Чтобы раскрыть подробности запланированного преступниками крупного теракта, агент ФБР Шон Арчер соглашается на сложную хирургическую операцию. Он берёт себе новое лицо, лицо террориста Кастора Троя, который находится в коме. Однако происходит непредвиденное: Трой приходит в себя и исчезает в обличье Арчера....
26 327
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джейсон Райтман
В ролях: Адам Сэндлер, Дженнифер Гарнер, Розмари ДеУитт, Джуди Грир, Дин Норрис, Эмма Томпсон, Тимоти Шаламе, Оливия Крочиккия, Кейтлин Дивер, Энсел Элгорт и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о группе подростков и их родителях, которые пытаются понять, как интернет изменил их отношения, их связь, самооценку и любовь друг к другу....
1 569
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Абе Шварц
В ролях: Дженнифер Дэйли, Абе Шварц, Olu Ajayi, Kenny Harrison, Pétur Magnússon, Адам Мервис, Tomecca Millender, Sheila Sarasmita, Joyce Wu и другие актеры
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда Джен и Эйб решают связать себя узами брака, они направляются в Лас-Вегас, чтобы снять лучшее видео в честь помолвки. Однако в Вегасе их отношения принимают неожиданный поворот, и это вносит поправки в записываемый парой контент....
2 923
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фабрис Дю Вельц
В ролях: Жерар Ланвен, Джои Старр, Элис Тальони, Иманол Персет, Симон Абкарян, Антуан Баслер, Джо Престиа, Салем Кали, Мишель Ферраччи, Александр Брассе и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Винсент Милиес несет службу в рядах Национальной полиции. Он является превосходным оружейником и первоклассным инструктором по стрельбе. Однажды, получается так, что карьера этого человека переворачивается. Когда он знакомится с Мило Карденом, в судьбе героя наступает череда различных перемен. Карден...
4 728
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: триллер
Режиссер: Режис Руансар
В ролях: Ламбер Вильсон, Ольга Куриленко, Риккардо Скамарчо, Сидсе Бабетт Кнудсен, Эдуардо Норьега, Алекс Лоутер, Анна Мария Штурм, Фредерик Шо, Мария Лейте, Манолис Мавроматакис и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Девять переводчиков работают в секретном бункере над последней частью самого нашумевшего бестселлера. Их изолировали, чтобы не допустить утечки ожидаемой новинки в интернет. Но она все-таки произошла......
1 236
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Хэл Кантер
В ролях: Элвис Пресли, Лизабет Скотт, Уенделл Кори, Джеймс Глисон, Ральф Думке, А. Пол Смит, Кеннет Бекер, Яна Ланд, Долорес Харт, Хезер Амес и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналистка Гленда и известный музыкант Тэкс Уорнер встречают молодого парня Дика Риверса и покорённые его певческим талантом решают сделать из него настоящую эстрадную звезду....
1 948
Двухголосый закадровый GREEN TEA
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Щин Вон-хо
В ролях: Хери, Пак По-гом, Ко Гён-пхё, Рю Джун-ёль, Ли Дон-хви, Ан Джэ-хон, Чхве Сон-вон, Ким Сон-гюн, Ли Иль-хва, Ра Ми-ран и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Жизнь группы подростков на фоне Олимпиады 1988 года в Сеуле....
2 912
Жанр: комедия
Режиссер: Дмитрий Суворов
В ролях: Светлана Ходченкова, Екатерина Вилкова, Валентина Мазунина, Ольга Кузьмина, Арарат Кещян, Илья Любимов, Антон Макарский, Денис Косяков, Дмитрий Хрусталев, Ян Цапник и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Спустя год после свадьбы Кати, обручальное кольцо спешит примерить Даша, нашедшая свою судьбу в лице банковского работника «короля кредитов» Миши. Но как водится, гладко все не бывает. Смогут ли лучше подруги спасти свадьбу Даши?...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Невио Марасович
В ролях: Франьо Дияк, Наташа Янич, Янко Попович Воларич, Филип Кризан, Милан Штрлич, Божан Навоец, Горан Богдан, Ива Крайнц и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Горан живет обычной жизнью в окружении друзей и близких в живописном занесенном снегом горном уголке Хорватии. Этой беззаботной идиллии приходит конец, когда жена сообщает Горану, что ждёт ребенка. Радостная новость повергнет героя в шок и отчаяние, что приведет к нелепому и жуткому исходу, а белоснежную...
1 003
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
В ролях: Ава ДюВерней, Кейси Леммонс, Синтия Эриво, Теренс Блэнчард, Майкл Манн, Аарон Соркин, Пэтти Дженкинс, Джон М. Чу, Малкольм Д. Ли, Данте Спинотти и другие актеры
Время: ~ 24 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«One Perfect Shot» - это название аккаунта в твиттере, где публикуются знаковые или просто красивые кадры из разных фильмов. Почему бы не использовать эту концепцию для того, чтобы проникнуть вглубь кинопроизводства? Участники-режиссеры проекта в буквальном смысле заглянут в любимые кадры, а также расскажут,...
6 628
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Адам Аллека
В ролях: Томас Джейн, Лоренс Фишбёрн, Джоанна Дуглас, Элла Бэллентайн, Джон Тенч, Тед Атертон, Джим Уотсон, Лаура ДеКартере, Craig Porritt, J.J. Dimichele и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ветеран войны Картер с дробовиком наперевес вынужден защищать двенадцатилетнюю девочку, ставшую свидетелем убийства....
5 818
Режиссер: Иван Лукинский
В ролях: Леонид Харитонов, Татьяна Пельтцер, Сергей Блинников, Анна Коломийцева, Дая Смирнова, Евгений Шутов, Михаил Пуговкин, Вера Орлова, Борис Толмазов, Петр Савин и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Деревенский паренек Иван Бровкин считался «непутевым», потому председатель колхоза старался держать от него подальше свою дочь Любашу. Захар Силыч попробовал сделать из Ивана шофера. Но Иван подвел своего наставника, утопив в речке колхозный грузовик. Лишь заступничество матери за сына и... повестка в армию...