Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Вик Кэмпбелл
В ролях: Тксема Лоренте, Campos Anraro, Ruiz Mulero Antonio, Ricardo Barbeito, Paco Benjumea, Alejandro Blanco, Мэйти Буенафуенте, Carmen Canel, Диана Конка, Kiko Fusté и другие актеры
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой, замкнутый в себе писатель ограбил местную забегаловку со своими друзьями и отправился в небольшое путешествие, которое превратилось в настоящее испытание. Ему предстоит найти в себе мужество и сбросить оковы страха....
2 160
Режиссер: Егор Кончаловский
В ролях: Сейдулла Молдаханов, Берик Айтжанов, Наталья Аринбасарова, Гульнара Дусматова, Иван Жидков, Гоша Куценко, Аша Матай, Карлыгаш Мухамеджанова, Денис Никифоров, Андрей Шибаршин и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Молодая, креативная группа российских телевизионщиков и казахстанских кинематографов отправляется в рискованное путешествие из Алматы в Афганистан для съемок документального кино «По дорогам Александра Македонского». Их сопровождает человек, некогда воевавший на землях Афгана и потерявший ногу в ходе боевых...
28 047
Одноголосый закадровый
Режиссер: Валериан Боровчик
В ролях: Сильвия Кристель, Джо Даллесандро, Андре Фалькон, Мирей Одибер, Дени Манюэль, Эммануэль Франваль, Доминик Марка, Норма Пикадилли, Камилла Ларивьер, Луз Лоран и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Сигизмунд вместе с очаровательной женой Серджиной и маленьким сыном наслаждаются жизнью на французской Ривьере. Однажды, находясь по делам в Париже, он встречается с Дианой, соблазнительной женщиной, ищущей приключений, и проводит с ней незабываемую ночь. На следующее утро Сигизмунд получает письмо с...
3 625
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Адитья Датт
В ролях: Танушри Дутта, Прити Гангули, Эмран Хашми, Ашвини Кхалсекар, Забин Кхан, Навин Нисчол, Сону Суд, Вивек Васвани и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каран любит озорную и яркую Снеху, но он скрытный мечтатель и не может высказать свои чувства к ней. Хотя чувства Карана очевидны для всех, кроме Снехи, ему не хватает смелости, чтобы признаться ей. Викки - друг детства Карана. Он его полная противоположность, экстраверт и бабник. Жизни всех трех героев...
4 989
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джин-ман
В ролях: Ким Сан-джун, Юн Гюн-сан, Ким Джи-сок, Ли Хани, Чхэ Су-бин, Ким Бён-чхун, Ан Нэ-сан, Ким Джон-тхэ, Щин Ын-джон, Сон Джон-хак и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
История о широко известном корейском народном герое Хон Гиль-доне....
2 971
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: James Cook
В ролях: Шарлотта Эткинсон, Лорна Браун, Марк Чаттертон, Орла Коттингхэм, William Holstead, Дэниэл Уэбб и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разношёрстная группа друзей собирается провести уикенд в съемном коттедже за городом. Вскоре после прибытия один из них бесследно исчезает. Молодые люди отправляются на поиски, и, со временем, начинают замечать некое зловещее присутствие. Рождественские праздники быстро превращаются в отчаянную борьбу за...
1 558
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Владимир Янковский
В ролях: Елена Муравьева, Николай Иванов, Борис Щербаков, Светлана Тимофеева-Летуновская, Юлия Юрченко, Филипп Азаров, Виталий Сазонов, Алеся Пуховая, Дмитрий Савкин, Анастасия Дубровина и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Придя в себя на больничной койке, домохозяйка Валя вспоминает события предыдущего дня. Вспышки воспоминаний кажутся абсурдными. И все это можно было бы списать на последствия черепно-мозговой травмы, если бы не одно но: мужчина, которого помнит Валя, действительно убит, - и расследует это преступление Тоня...
6 366
Жанр: боевик
Режиссер: Дмитрий Лавров
В ролях: Дмитрий Клепацкий, Юлия Гончарова, Олег Шкловский, Евгений Березовский, Юрий Кормушин, Анатолий Отраднов, Виктория Полторак, Максим Полак, Наира Хачатурян, Илона Гребнева и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Бизнесмен Артур, киллер в прошлом, получает заказ на убийство от соратника по криминальному бизнесу. Отказаться Артур не может, так как заказчик вывел его «в люди». Бывшему киллеру ничего не остается, как вспомнить старое ремесло. Перед убийством Артур встречается с женой жертвы и сам оказывается в ее...
3 305
1 серия ( сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Константин Фролов
В ролях: Дарья Пармененкова, Алина Мурзагалиева, Геннадий Смирнов, Ирина Горячева, Кристина Кузьмина, Владимир Кузнецов и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Спустя годы после окончания школы Марина и Диана случайно встретились на улице. Оказалось, что в отличие от Марины, Диана сумела прекрасно устроить свою жизнь. Она замужем за бизнесменом и живет в шикарном особняке. Диана предлагает подруге стать поварихой в ее доме. Для потерянной Марины это шанс начать...
2 679
Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)
Режиссер: Стив Бойум
В ролях: Джейсон Скотт Ли, Томас Йен Гриффит, Мэри Пейдж Келлер, Джон Бек, Тава Смайли, Джош Хэммонд, Тришиа Бэрри, Сэм Ли, Вэнь Ян Ших, Кеннет Чои и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)
Герой Райн Чан, полицейский времени, чья работа предотвращать преступления, путешествуя в прошлое из будущего. К несчастью, преступный ум Брансона замышляет заговор для использования прошлого как оружие для приобретения контроля за будущим. Чан должен выследить помешанного Брансона в погоне, которая заведет...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Иван Грбович
В ролях: Хорхе Антонио Герерро, Элен Флоран, Клод Лего, Марин Джонсон, Максим Дюмонтье, Amaryllis Tremblay, Карл Уэлкотт, Yoshira Escárrega, Педро Эрнандес, Хильберто Барраса и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Мексиканец Вилли едет в Монреаль, чтобы найти свою возлюбленную Марлену, которая сбежала в Канаду. Он устраивается сезонным рабочим на ферму семьи Винет в Квебеке. Вилли оказывается в центре событий, а на его глазах разворачивается драма, в которой он сыграет главную роль, сам того не ожидая....
2 854
Жанр: драма
Режиссер: Агаси Бабаян
В ролях: Дмитрий Орловский, Аркадий Толбузин, Виктор Коваль, Георгий Рыбаков, Феликс Сергеев, Борис Сичкин, Сергей Юртайкин, Евгений Зосимов, Владимир Коваль и другие актеры
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Вместе с лесником Михалычем и рысью Кунаком, его питомцем и верным другом, мы пройдем по потаенным лесным тропкам, и авторы фильма дадут нам возможность «подсмотреть» немало забавного и поучительного из жизни лесных обитателей....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Тристан Дюбуа
В ролях: Мена Сувари, Стефани Бодер, Серж Уд, Джозеф Месиано, Маурицио Терраццано, Дэннетт Маккэй, Марк Троттье, Глен Баузер, Кейт Драммонд, Джованни Сиполла и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Девушка-блогер, призывающая женщин не мириться с насилием в отношениях, обнаруживает, что кто-то хочет убить ее....
4 278
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Виктория Хокберг
В ролях: Дэнис Лири, Элизабет Хёрли, Николь Робинсон, Миа Коттет, Джулия Мерфи, Элизабет Росса, Элис Эмтер, Энни Сорелл, Алисия Лорен, Ванесса Белл Кэллоуэй и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наглый и бесшабашный бабник Даг так увлекся своей очередной пассией, что опоздал на похороны родной бабушки. Тем не менее бабушка оставила ему целый миллион долларов! Однако любимый внук получит его, только если вымолит прощение у несчастных девиц, которых он беззастенчиво обольстил и бросил. Ради такого...
Профессиональный (полное дублирование)
125 серия (1 сезон)
В ролях: Джозеф Д'Соуза и другие актеры
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Причудливый и забавный профессор Бинокс в веселой и доступной форме помогает юному зрителю найти ответы на тысячи его «почему», «как» и «зачем»? Как устроен наш мир и что таится за его пределами, какие бывают погодные явления, известные и малоизвестные представители флоры и фауны – эти и множество других тем...
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Скалу в гроте Лурда гладили десятки миллионов рук людей, оставивших там свои мечты, чаяния, надежды и молитвы. В Лурд стекаются все страдающие и несчастные....