1 885
Многоголосый закадровый
Режиссер: Сильви Эйм
В ролях: Лионель Астье, Камилль Агиляр, Астрид Ветналл, Иван Ле Боллок, Марк Китти, Аннелиз Эсме, Жюльен Лукас, Delphine Alvado, Элоди Бюиссо, Тьерри Калас и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Какой-то маньяк в Тулзе убил несколько людей в разных частях города и оставил зацепку, ведущую к тексту песни Клода Нугаро....
1 482
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сюй Чжэн
В ролях: Сюй Чжэн, Юань Цуань, Шэнь Тэн, У Юньфан, Чэнь Ци, Вон Чо-Лам, Пэн Юйчан, Пан Хун, Яна Сивакова, Игорь Юдин и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бизнесмен из Пекина Сюй Иван мало того, что находится в процессе развода, так ещё и узнаёт, что его пока ещё супруга собралась в Нью-Йорк заключить сделку о продаже их совместного бизнеса. Решив во что бы то ни стало ей помешать, Иван только в аэропорту вспоминает, что оставил паспорт у мамы, а та как раз...
1 546
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Pascal Payant
В ролях: Abbey Siegworth, Matthew Bilodeau, Майк Маркофф, Чаллен Кэйтс, Кенз Лоурен, Лоуелл Део, Эшер Дева, Burton Binder, Ноэль Толанд, Сесиль Кроу и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Двухголосый закадровый
Психолог Ариана Лонгвуд становится одержима проблемным подростком, у которого конфликт с приёмной матерью. Ариана начинает находить доказательства того, что он — её ребёнок, от которого она отказалась семнадцать лет назад....
5 496
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Эмили Тоста, Нико Гуардадо, Брэндон Ларракуэнте, Эль Пэрис Легаспи, Бруно Бичир, Audrey Gerthoffer, Garcia, Соль Родригес, Darbye Love Simpson, Alex Vaughan и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того как родителей Эмилио депортируют в Мексику, молодому парню приходится занять место главы семьи Буэндиа. На его попечении оказываются еще четыре человека: брат-хулиган Бето, который пошел по кривой дорожке и вот-вот вылетит из школы; сестра Лусия — в прошлом умница и отличница, которая переживает...
1 850
Одноголосый закадровый
Режиссер: Марко Кройцпайнтнер
В ролях: Роберт Штадлобер, Костя Улльман, Юрген Тонкель, Мириам Моргенштерн, Алиция Бахледа, Ангелика Бренфлек, Йозефина Мюллер, Йозеф М'Барек, Тристано Казанова, Роман Шторм и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
Тоби и Ачим крепко дружили на протяжении многих лет. Они, лидеры команды гребцов, не раз побеждали в спортивных соревнованиях, а теперь, готовясь к регате, тренируются в сельском лагере. Видя, что отношения Ачима с его подругой Сандрой, которая тренируется в женской команде, становятся более серьезными, Тоби...
2 319
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Фрэнк Пелусо
В ролях: Майкл Бин, Райан Карнес, Кензи Далтон, Оуэн Бурк, Рик Саломон, Кристиан Мэдсен, Клемент Сейнт-Джордж, Хантер Дэйли, Бет Миллер, Сэйдж Майер и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После убийства отца трое братьев приезжают к горной реке, чтобы развеять его прах. Сын одного из братьев без вести пропадает. Выясняется, что тридцать лет назад один из братьев тоже пропал на этой реке, но заблокировал воспоминание в своей памяти. Только открыв тайны подсознания они смогут найти ребенка....
2 144
Жанр: драма
Режиссер: Юрий Грымов
В ролях: Скарлетт МакАлистер, Виктор Бычков, Алексей Полуян, Кэтлин Гати, Артем Федотов, Денис Нагретдинов, Александр Давыдов, Юрий Яфаев, Иван Смирнов, Евгений Колядинцев и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Действие картины происходит в наши дни в зоне внутринационального конфликта. В горячую точку прибывает группа американских врачей с благотворительной миссией. Однако судьба готовит им такие испытания, когда придется рисковать не только своей карьерой... Как из врача и любящего супруга превратиться в...
4 717
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ryan Bellgardt
В ролях: Перри Ривз, Райан Мерриман, Дилан Кокс, Брюс Дэвис, Ретт Террелл, Кейт Джонс, Эрика Дэйли, Кэти Бёрджесс, Адам Хэмптон, Kaye Brownlee-France и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в ближайшем будущем. 10 осуждённых преступников вынуждены сражаться за свою жизнь в виртуальной игре против динозавров....
5 843
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Асгар Фархади
В ролях: Пенелопа Крус, Хавьер Бардем, Рикардо Дарин, Эдуард Фернандес, Барбара Ленни, Инма Куэста, Эльвира Мингес, Рамон Бареа, Карла Кампра, Сара Саламо и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Испания, свадьба, друзья. Всего один день и неожиданное происшествие полностью меняет жизнь Лауры и Пако, некогда любивших друг друга. Им придется столкнуться лицом к лицу со своим прошлым, чтобы предотвратить непоправимое....
1 961
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Пьер Шоллер
В ролях: Гаспар Ульель, Адель Энель, Оливье Гурме, Луи Гаррель, Изиа Ижлен, Ноэми Львовски, Селин Саллетт, Дени Лаван, Жоан Либеро, Анджей Хыра и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Масштабная историческая картина о Великой французской революции. В центре событий молодая пара влюбленных - Базиль и Франсуаза, судьбы которых буквально «намотало» на маховик истории....
4 039
Многоголосый закадровый
Режиссер: Патрик Вега
В ролях: Анджей Грабовски, Пжемыслав Блущ, Jan Blachowicz, Томаш Дедек, Себастьян Дела, Ян Хрынкевич, Justyna Karlowska, Михал Кармовский, Julia Michalewska, Анэта Заяц и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда от взрывного устройства на заправочной станции погибает полицейский, начальник полиции поручает это дело Гебельсу из отдела по расследованию убийств. Следствие наводит Геббельса на след преступника из вооруженной группы Першинга - производителя бомб и похитителя, стоящего за десятками нападений в...
1 239
Многоголосый закадровый
Режиссер: Николас Джозеф Кунья
В ролях: Николь Фахел, Лукас Могерли, Джордан Кнапп, Антония Мораис, Марлон Самуда, Марсело Серрадо и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Пятеро подростков решаются на ограбление супермаркета. То что изначально воспринималось лишь как очередная весёлая история, обернулось уроком о том, что все поступки несут за собой последствия....
2 217
Жанр: мелодрама
Режиссер: Иван Криворучко
В ролях: Светлана Смирнова-Марцинкевич, Тимофей Каратаев, Марта Голубева, Инна Коляда, Тамара Миронова, Елена Шабад, Андрей Кривецкий, Андрей Карако, Юлия Полубинская, Валентин Соловьев и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Аня Синицына живет в небольшом городке, работает продавцом в универмаге и не мечтает о большем. Когда-то она любила одаренного литературным талантом одноклассника Антона Кремнева, но он вздыхал только по первой красавице школы Лизе Федоровой, а после выпускных экзаменов вовсе исчез из виду. Жизнь Ани резко...
5 567
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Оливер Паркер
В ролях: Руперт Эверетт, Колин Фёрт, Фрэнсис О'Коннор, Риз Уизерспун, Джуди Денч, Том Уилкинсон, Анна Мэсси, Эдвард Фокс, Патрик Годфри, Чарльз Кей и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что произойдет, если два блистательных британских джентльмена от скуки затеют рискованную и непредсказуемую игру в псевдонимы? Как, например, неотразимый Джек, заботливый опекун юной Сесили, приезжающий в Лондон, чтобы под именем Эрнест сделать предложение аристократке Гвендолин, и неутомимый ловкач Олги,...
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэнни Элинек
В ролях: Дэн Авидан, Эрин Хэнсон, Мишель Морроу, Джейд Пэйтон, Rahul Abburi, Майкл Орнштейн, Джесси Кокс, Оливер Купер, Тереза Рейли, Терри Крюс и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Good Game - комедийный сериал о киберспорте от Дэна Хармона, создателя "Рика и Морти" и "Сообщества". Двое неудачников решили стать кибер-спортсменами, решив, что это довольно простая задача - играешь в свое удовольствие и получаешь за это деньги. Герои подыщут таких же бездельников для...
10 802
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Нил Патрик Харрис, Патрик Варбертон, Малина Вайсман, Луи Хайнс, Пресли Смит, К. Тодд Фриман, Усман Элли, Мэттью Кардаропле, Жаклин Роббинс, Джойс Роббинс и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое детей семьи Бодлер - Вайолет, Клаус и Солнышко - после страшного пожара остаются сиротами и оказываются на попечении графа Олафа, который всеми силами хочет захватить наследство детей. Дети всячески пытаются объяснить всем вокруг, что граф Олаф не просто плохой опекун, но и ещё пытается убить их, чтобы...