44 122
Одноголосый закадровый
159 серия (1 сезон)
В ролях: Анас Рашид, Дипика Сингх, Гаутам Гулати, Ashok Lokhande, Каника Махешвари, Neelu Vaghela, Rashmi Pitre, Varun Jain, Sehrish Ali, Арьян Шарма и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Сандия с самого детства мечтала о том, чтобы служить в индийской полиции. Однако, ее семья принадлежит к среднему классу и это практически неосуществимо. Смотреть сериал Свет твоей любви онлайн о том, как она разрушает все традиционные ценности. Ее мечта – выйти дальше, чем узкие рамки, в которых она...
21 896
1 серия (1 сезон)
В ролях: Семен Трескунов, Стася Милославская, Риналь Мухаметов, Александр Метёлкин, Роман Мадянов, Александр Робак, Сергей Лавыгин, Даниил Вахрушев, Глеб Пускепалис, Эльдар Калимулин и другие актеры
Время: ~ 26 мин.
Студент Артём Дудин отправляется на юг, где живёт спортсменка Ксюша, покорившая его на соревнованиях по плаванию. Ради любимой безнадёжный романтик готов пойти на всё. Даже если предстоит украсть невесту у казака Никиты, испортить свадьбу полицейского Игоря и по совместительству сына бизнесмена, прятаться от...
63 357
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (6 сезон)
В ролях: Мэттью Фокс, Эванджелин Лилли, Джош Холлоуэй, Терри О'Куинн, Навин Эндрюс, Хорхе Гарсиа, Майкл Эмерсон, Эмили де Рэвин, Дэниэл Дэ Ким, Ким Юн-джин и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Красавец-лайнер, совершающий полет из Сиднея в Лос-Анджелес, неожиданно терпит крушение. 48 пассажиров оказываются на пустынном острове посреди океана. Люди в панике. Надежда быть найденными довольно призрачна. Поэтому остается только одно: собраться с силами и постараться выжить на острове, начиненном...
1 851
Жанр: документальный
Режиссер: Наталья Маханько
Время: ~ 39 мин.
Субмарина прошла почти всю войну, 6 раз лодка выходила на вражеские рубежи и неоднократно оказывалась на грани жизни и смерти, но каждый раз ей удавалось увеличивать свой боевой счет и возвращаться непобежденной. Но седьмой боевой поход стал для субмарины роковым. Найти «С-4» и восстановить хронологию...
2 728
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Даниэль Альфредсон
В ролях: Бен Кингсли, Тува Новотны, Майкл Бирн, Вероника Феррес, Даниэла Лавендер, Бенно Фюрман, Аннамария Серда, Сандра Дикинсон, Джейсон Риддингтон, Эрик Йоханссон и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
К переводчику Дэвиду попадает рукопись зарубежного автора, которую тот запретил издавать в оригинале незадолго до своего самоубийства. Дэвид обнаруживает связь между неопубликованным романом и собственным прошлым. Параллели становятся всё тревожнее, когда всплывает история о его жене, пропавшей без вести....
Одноголосый закадровый / Субтитры
1 серия (2 сезон)
В ролях: Тайсукэ Фудзигая, Кана Курасина, Кэнта Сатои, Кацунори Такахаси, Даи Ватанабэ, Кэн Исигуро, Такаюки Хамацу, Рё Кодзоно, Томоко Мураками, Куми Накамура и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Сын богатой семьи и старший из братьев-близнецов Юго похищен. 20 лет спустя младший брат Кэйго работает детективом в Первом следственном отделе столичного управления полиции. Дело о похищении Юго было прекращено, несмотря на то, что оно все еще не раскрыто и его местонахождение неизвестно, не говоря уже о...
4 917
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кэтрин Бигелоу
В ролях: Харрисон Форд, Лиам Нисон, Питер Сарсгаард, Сэм Спруэлл, Тим Вудворд, Стив Николсон, Питер Стеббингс, Лекс Шрэпнел, Джон Шрэпнел, Лев Прыгунов и другие актеры
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм основан на реальных событиях, произошедших с первой атомной советской подводной лодкой, которая потерпела аварию из-за неполадок в атомном реакторе в 1961 году. К-19 - это зримое свидетельство героизма русских моряков, которые служили на этой подводной лодке. Фильм демонстрирует героизм капитана...
6 237
Жанр: драма
Режиссер: Андрей Богатырев
В ролях: Степан Белозеров, Софья Хилькова, Герман Сегал, Андрей Федорцов, Алёна Яковлева, Павел Абраменков, Ольга Сташкевич, Иван Трясов, Анна Сафронова, Андрей Юртаев и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Выпускник московской школы Артём приезжает на лето в город своего детства. Встреча Артёма с бывшим одноклассником Ренатом приводит его на трассу гонок на квадроциклах. Сначала квадроцикл для Артёма - это лишь погоня за острыми ощущениями, но всё меняет знакомство с девушкой Алисой и вспыхнувшее первое...
1 705
Двухголосый закадровый Den904
Режиссер: Хуа Мин
В ролях: Hao Chen, Zhiyong Ding, Гай Юэси, Yuzhe Gan, Beibei Gao, Хоу Минхао, Isabelle Huang, Zi Jin, Peize Li, Ма Кэ и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Двое друзей детства возвращаются назад в прошлое, чтобы предотвратить самоубийство их общего друга....
7 595
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Лола Кёрк, Саффрон Берроуз, Бернадетт Питерс, Малкольм МакДауэлл, Марк Блум, Ханна Данн, John Miller, Joel Bernstein, Sandro Isaack и другие актеры
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает историю гобоистки Хэйли и её злоключений в Нью-Йорке. Будут и секс, и разнузданные вечеринки, и уроки игры на гобое, и соблазнительные танцоры балета, и чего только не будет. И всё это, разумеется, с классической музыкой фоном и выступлениями в Нью-Йоркской Филармонии под руководством...
2 229
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Валерия Ивановская
В ролях: Светлана Колпакова, Ольга Медынич, Олег Масленников-Войтов, Александр Никитин, Анна Попова, Кирилл Гребенщиков, Дмитрий Блохин, Алексей Секирин, Елизавета Кононова, Алеся Гузько и другие актеры
Время: ~ 48 мин
Аня - многодетная мать. Яна - убежденная чайлдфри. У них диаметрально противоположные представления о счастье, зато одинаковые - о дружбе. Они вместе с детского сада, не мыслят жизни одна без другой и давно смирились с тем, что в семейных вопросах никогда не поймут друг друга. Статус-кво длится тридцать...
5 261
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роб В. Кинг
В ролях: Кристина Риччи, Брендан Флетчер, Виселос Реон Шеннон, Джон Кьюсак, Николь Энтони, Оливер Райс, Гиги Джекман, Бенжамин ДеУолт, Майя Милькович, Скотт Олинек и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - художница с биполярным расстройством, недавно потерявшая ребёнка. Из-за тяжёлых воспоминаний она переезжает вместе с мужем из собственного дома в квартиру в многоэтажном здании, оснащённом супертехнологичной системой безопасности. Вскоре героиня замечает, что с другими жителями многоэтажки...
1 259
Многоголосый закадровый
Режиссер: Крис Келли
В ролях: Джесси Племонс, Молли Шеннон, Брэдли Уитфорд, Мод Апатоу, Мэдисен Бити, Дэб Хитт, Эли Варгас, Джун Скуиб, Пол Дули, Кайл Лэйн и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм расскажет историю молодого паренька Дэвида, настоящего блудного сына, который по стечению обстоятельств вынужден вернуться домой, чтобы встретиться со своим непростым прошлым....
3 267
Одноголосый закадровый
Режиссер: Уильям Уайлер
В ролях: Мерл Оберон, Лоуренс Оливье, Дэвид Нивен, Флора Робсон, Дональд Крисп, Джеральдин Фицджералд, Хью Уильямс, Лео Г. Кэррол, Майлз Мандер, Сесил Келлауэй и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой Хитклиф влюблен в Кэти, но не может жениться на ней из-за разницы в социальном положении. Всю жизнь он будет помнить об этом оскорблении, и мстить всем, кто причастен к его несчастью....
4 976
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
В ролях: Алан Данн, Элисон Рид, Фэрра Шайх, Лэндон Эшворт, Lee Bowes, Люси Л. Браун, Лори Колфилд, Peter Cove, Lisa DeBruine, David Feinberg и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сексуальная привлекательность - один из самых глубоких подсознательных процессов человека. Каковы его механизмы? Почему мы нравимся одним людям и не нравимся другим? Как расставляются приоритеты в процессе выбора партнёра?...
4 240
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: приключения
Режиссер: Анри Декуан
В ролях: Жан Маре, Сильва Кошина, Жан-Франсуа Порон, Жизель Паскаль, Филипп Лемэр, Ноэль Роквер, Жан Рошфор, Клодин Оже, Жермен Монтеро, Энрико Мария Салерно и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В крепости на далеком острове где-то в Средиземном море томится анонимный пленник. Под страхом смертной казни никто не смеет видеть узника без маски, скрывающей его лицо. А на другом конце воюющей Европы, в Париже, сильнейшая лихорадка привела на грань жизни и смерти Его Величество Людовика XIV, молодого...