51 055
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Чарли Кокс, Дебора Энн Уолл, Элден Хенсон, Винсент Д'Онофрио, Джон Бернтал, Элоди Юнг, Розарио Доусон, Вонди Куртис-Холл, Айелет Зурер, Тоби Леонард Мур и другие актеры
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В результате несчастного случая юный Мэтт Мердок теряет зрение, но зато все остальные его чувства усиливаются в десятки раз. Повзрослев, Мердок понимает, что хочет посвятить свою жизнь защите людей и борьбе с преступностью. Днем он - успешный адвокат, а ночью - мститель в маске по прозвищу Сорвиголова....
2 179
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джеймс Айвори
В ролях: Шаши Капур, Дженнифер Кендал, Зия Мухеддин, Апарна Сен, Утпал Датт, Надира, Пинчу Капур, Хелен, Уша Ивер, Руби Майер и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Одноголосый закадровый
Американская писательница Люция Лайн приезжает в Бомбей на премьеру фильма, снятого по ее новелле. Драматург Харри приглашает ее на экскурсию, но американка уже положила глаз на восходящую звезду индийского кино Викрама. Правда, Викрам женат, но это не помешает Люции добиваться его взаимности любыми...
1 167
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Андрей Крецулеску
В ролях: Сербан Павлу, Раду Иокабиан, Виктор Ребенджюк, Ана Чонтя, Габриела Попеску, Ана Улару, Дориан Богута, Gavril Patru, Андриа Василь, Адриан Титьени и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Через две недели после трагической гибели жены, в дом к вдовцу приходит застенчивый молодой человек. Он сообщает, что последние пять месяцев был любовником его жены. Любовник обращается к Александру с просьбой помочь ему справиться с отчаянием, вызванным смертью их любимой....
2 129
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Браден Крофт
В ролях: Сара Гарсиа, Джон Кассини, Джулиан Шэмп, Джулиан Ричингс, Катрин Гелл, Джейсон Шнайдер, Рэмонн Джоши, Анжелика Берри, Дженнифер Бодро, Браден Крофт и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сотрудница библиотеки и начинающая писательница Айвори вне себя от счастья, ведь её выбрал себе в помощницы её кумир - писатель Калеб Конрад. Приехав к нему в удалённый от цивилизации особняк, девушка узнаёт, что ей придётся участвовать в психологическом эксперименте, который послужит основой для нового...
20 384
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Тара Стронг, Эшли Болл, Андреа Либман, Табита Сен-Жермен, Кэти Уэслак, Ребекка Шойкет, Ли Токар, Ричард Иэн Кокс, Николь Оливер, Винсент Тонг и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Следуя за похитившим корону Кристальной Империи вором, Твайлайт Cпаркл попадает в альтернативный мир, в котором она превращается в девочку-подростка и сталкивается с самым серьёзным испытанием в своей жизни - старшей школой! При помощи своих новых друзей, которые напоминают ей оставшихся в Понивилле...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Cyrus Baetz
В ролях: Sean C. Dwyer, Laura Radu, Lee Lawson, Джастин Дарманин, Emily Kindred, Пол Николас Мэйсон, Джон Маркуччи, Брайан Малкольм, Gillian Wetherald, Cyrus Baetz и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Темная комедия об актере, пытающемся найти свою личную правду среди политически изменчивой культуры....
7 896
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Владимир Фокин
В ролях: Вячеслав Тихонов, Юрий Соломин, Вахтанг Кикабидзе, Николай Засухин, Алексей Петренко, Элеонора Зубкова, Николай Скоробогатов, Леонид Куравлёв, Ивар Калныньш, Борис Химичев и другие актеры
Время: ~ 66 мин. (700 мин. всего)
Советские разведчики поставлены перед сложной и опасной задачей - срочно выявить агента ЦРУ, живущего в Москве и работающего в учреждении, куда поступает вся информация по «африканскому узлу». От оперативности решения этой задачи зависят судьбы не только отдельных людей, но и целого государства - африканской...
1 452
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Carlos Therón
В ролях: Давид Вердагер, Эрнесто Севилья, Карлос Сантос, Кристина Кастаньо, Мирен Ибаргурен, Амайя Саламанка, Эрнесто Альтерио, Mero González, Педро Касабланк, Грасия Олайо и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три профессора-неудачника по воле случая становятся наркоторговцами, когда один из них случайно открывает новый экспериментальный препарат, который изначально должен был помогать студентам в учёбе....
4 214
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Нил Тайсон, Питер Эмшвиллер, Петр Вальчук, Андре Соглиуззо, Фил ЛаМарр, Аманда Сайфред, Сет МакФарлейн, Джон Стивен Роча, Альфред Молина, Пол Телфер и другие актеры
Время: ~ 557 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Сериал, в котором будут представлены научные открытия совершенные за последние столетия....
1 467
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Уолтер Велтрони
В ролях: Стефано Фрези, Giovanni Fuoco, Simona Molinari, Francesca Zezza, Жан-Пьер Лео, Giovanni Benincasa, Анна Билло, Лаура Эфрикиан, Teresa Federico, Сильвия Галлерано и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стефано, исследователь радуги, неожиданно обнаруживает, что у него есть несовершеннолетний брат. Который только, что потерял родителей. Стефано неохотно принимает роль опекуна, соблазнившись значительной суммой денег. Но по-пути домой, оба обнаруживают, что их связь намного глубже, чем они изначально...
3 467
Одноголосый закадровый
Режиссер: Давид Морли
В ролях: Меган Хефферн, Адам МакДональд, Шон Бенсон, Марти Адамс, Барбара Гордон, Ланселот и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Одноголосый закадровый
Фрэнк и Сара недавно переехали в провинцию, чтобы воспитать своего годовалого сына Адама подальше от хаоса и загрязнений большого города. В глубине души Сара опасается жить вдали от цивилизации, и её страх усиливается, когда однажды утром она замечает во дворе их дома постороннего человека. Фрэнк уверяет её,...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Дэвид Джон Фостер
В ролях: Дэвид Джон Фостер, Ади Фриман, Janine Monteith, Roman Guzman, Eyan Hackney, Natalie Jane Walsh, Aimee Chiofalo, Sao Xob Moua, Уилльям Барбо, D. Brad St. Cyr и другие актеры
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Многоголосый закадровый
Несостоявшийся шпион ЦРУ неохотно соглашается отправиться на последнюю рутинную миссию перед выходом на пенсию, отправляя его в путешествие, которое изменит его жизнь....
5 961
Дубляж
107 серия серия (1 сезон)
Режиссер: Арда Сарыгюн
В ролях: Озан Акбаба, Дениз Джан Акташ, Хазал Субаши, Синан Албайрак, Озгюн Караман, Синан Демирер, Барыш Ялчын, Тарык Угур Озенбаш, Озгюр Джем Туглук, Фатих Юджебаг, Гюльшах Чомоглу и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Дубляж
Захватывающая драма, рассказывающая о жизни врачей со всех сторон. Доктор Кемаль – выдающийся хирург. Именно таких, как он и называют врачами от Бога. Вопреки всем расчетам и предположениям Кемаль вместе со своими верными товарищами перебирается работать в простую городскую клинику. Это кардинально меняет не...
1 656
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Маркос де Кастро
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Люди начинают нападать на других без видимой причины, порождая хаос, вызывая полный крах общества, каким мы его знаем. Никто не знает, кто они: наркоманы, сумасшедшие, зомби, инопланетяне. Немногие выжившие прячутся, ожидая спасения....
2 008
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Николя Бенаму
В ролях: Надер Буссандель, Венсан Лакост, Шуэ Тиэнь, Benamara Azeddine, Алис Белаиди, Фатсах Буяхмед, Бан Хэй Мин, Юбай Чжан, Эмир Сегир, Paul Sheng и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это однажды случилось в Бельвиле, два ресторана встали друг против друга: “Бербер Кинг” семьи Шуффри и “Империя дракона” семьи Зи. Все шло хорошо, до тех пор пока Самир Шуффри не обвинил месье Зи в том, что он съел его собаку....
2 487
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Филип Кауфман
В ролях: Сэм Шепард, Скотт Гленн, Эд Харрис, Деннис Куэйд, Фред Уорд, Барбара Херши, Ким Стэнли, Вероника Картрайт, Памела Рид, Скотт Полин и другие актеры
Время: ~ 193 мин. / 03:13
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фрагментарная история американской астронавтики с 1947 по 1963 год, когда после долгих и трагических испытаний американцы, наконец, вышли в космос....