1 775
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ji-kyoon Kwak
В ролях: Чон Э-ри, Чон Хан-ён, Чи Хён-у, Чу Хо, Кан Рэ-ён, Сон-хи Ким, Лим Джон-ын, Kyeong-ho Park, Bong-sik Woo и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В день школьного фестиваля Мин-Хёк встречает девушку... в мужском туалете. И с того дня не может её забыть. Поздним вечером провожает её домой, заполняет школьный шкафчик розами и расчищает дорожку от снега перед её домом. Но все его усилия напрасны. А потом она внезапно уезжает, сказав на прощание лишь...
4 044
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Матьё Кассовиц
В ролях: Вин Дизель, Мишель Йео, Мелани Тьерри, Жерар Депардье, Шарлотта Рэмплинг, Марк Стронг, Ламбер Вильсон, Жером Ле Баннер, Джоэль Кирби, Сулейман Дико и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Крутой наемник Туроп, побывавший во многих горячих точках планеты, получает предложение, от которого не может отказаться. Главарь мафии Горский хочет, чтобы он доставил из Восточной Европы в Нью-Йорк загадочную девушку. Но очень скоро становится ясно, что на нее идет настоящая охота, возглавляемая...
9 596
Двухголосый закадровый
88 серия ( сезон)
В ролях: Алешандре Неру, Лилия Кабрал, Дрика Мораэс, Леандра Леал, Ванесса Джакомо, Марджори Эстиано, Адриана Биролли, Кайу Блат, Марина Руй Барбоза, Рафаэль Кардосо и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодой Жозе Алфреду покидает Ресифи, едет в Рио-де-Жанейро к брату, там он влюбляется в жену брата Элиане, она отвечает ему взаимностью. Влюбленные решают бежать, но им мешает сестра Элиане Кора. Жозе Алфреду уверен в предательстве возлюбленной, он уезжает один, не зная, что Элиане беременна. Молодой...
1 467
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Ник Харди
В ролях: Brooke Raboutou и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Янджей Гарнбрет, Шоной Кокси, Брук Рабуту и Михо Нонака - спортсменки, что специализируются на скалолазание. Они готовятся принять участие на Олимпийских играх 2020 года в Токио, где впервые будут проходить соревнования по скалолазанию. Чтобы там хорошо выступить, дамам приходиться изнурительно...
1 233
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четвертого ноября 1979 года иранские студенты-активисты захватили посольство США в Тегеране, взяв в заложники более 60 американцев. В итоге то, что задумывалось как сидячая забастовка в знак протеста против американского империализма, переросло в затяжной международный кризис....
2 079
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Александр Товар
В ролях: Александр Товар, Амелия Мейерс, Роберт Маффиа, Эндрю Хоукс, Эрик Уинзенрид, Меган Розати, Селин Кукловски, Шон Хамрин, Роб Херринг, Стив Стурла и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Психиатр даже не представляет с чем имеет дело....
3 528
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Валерий Девятилов
В ролях: Елена Аросьева, Ангелина Поплавская, Юрий Батурин, Владимир Колганов, Виктория Адельфина, Зоя Антонова, Софья Кравчук и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Нина была счастлива в браке, пока не узнала, что муж Вадим планирует развестись и забрать себе дочку. Нина забирает малышку и сбегает. Водитель попутной машины, Михаил, проникнувшись ее проблемами, привозит Нину с дочкой в свой родной городок Синеозерск. Нина устраивается в местный пансионат горничной. Она...
1 215
Многоголосый закадровый
Жанр: криминал
Режиссер: Тор Морено
Время: ~ 73 мин. / 01:13
Перевод: Многоголосый закадровый
Сонни - угрюмый владелец кафе, его жизнь кардинально меняется после того, как он переспал с дочерью лидера местной преступной группировки....
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Джонатан Хакер
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Глубоко в пустыне Аравийского полуострова, в учебном лагере джихадистов, юные охотники за острыми ощущениями подписываются на участие в свержении Саудовского государства. Они устраивают три страшнейших автомобильных взрыва в деловой части Эр-Рияда и вступают в напряженную игру в кошки-мышки с...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Этторе Скола
В ролях: Венсан Перес, Эммануэль Беар, Массимо Троизи, Орнелла Мути, Лауретта Масьеро, Тони Уччи, Массимо Вертмюллер, Жан-Франсуа Перрье, Тоска Д'Аквино, Джузеппе Чедерна и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франция, 17-й век. Обедневший барон де Сигоньяк разрешает труппе странствующих актеров провести ночь в своем замке. В итоге, уставший от сельской жизни молодой барон решает отправиться вместе с ними в Париж. По пути один из актеров умирает, и де Сигоньяк занимает его место — начинает играть роль капитана...
5 506
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Шаши Капур, Зинат Аман, Канхайялал Чатурведи, А.К. Хангал, Дэвид Абрахам, Хари Шивдасани, Лила Читнис, Шитал, Падмини Колхапуре, Бейби Комал и другие актеры
Время: ~ 172 мин. / 02:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой юноша влюбляется в загадочную и красивую девушку. Их свидания на берегу океана, где девушка танцует и поет только для любимого, переросли в большую любовь. Но в день свадьбы наш герой узнает страшную тайну своей жены......
2 264
Режиссер: Григорий Чухрай
В ролях: Владимир Ивашов, Жанна Прохоренко, Антонина Максимова, Николай Крючков, Евгений Урбанский, Эльза Леждей, Александр Кузнецов, Евгений Тетерин, Валентина Маркова, Мария Кремнева и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Великая Отечественная война. Молодой солдат Алёша Скворцов совершает подвиг - подбивает два немецких танка. Командование собирается представить его к ордену, но Алёша просит дать ему отпуск, чтобы повидаться с мамой. Путь домой оказывается долог и непрост....
2 644
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Уоррен Битти, Джули Кристи, Джеймс Мейсон, Джек Уорден, Чарльз Гродин, Дайан Кэннон, Бак Генри, Винсент Гардения, Джозеф Маэр, Хэмилтон Кэмп и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о Джо Пендлтоне, футболисте команды Лос-Анджелеса, который по ошибке «досрочно» попадает на небеса. Чтобы «исправить» досадную оплошность, душу героя нужно срочно переместить в новую оболочку, поскольку тело Джо - уже кремировано. По воле ангела душа Пендлтона возвращается на Землю в теле другого...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Michael Burns
В ролях: Кевин Т. Беннетт, Тед Карни, Китти Махони, Greg Rowland, Emmy Rozkydal, Steve Silba и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Если засунуть человека в пакет и сбросить его с борта самолёта в озеро, этот день, скорее всего, будет последним в его жизни. Но Бэйли крупно повезло, и после произошедшего настоящая жизнь для неё только началась....
8 497
Многоголосый закадровый / Одноголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
В ролях: Джоэль Тобек, Элисон Брюс, Айди Уокер, Сара Вайсман, Джаред Тернер, Питер МакКоли, Мишель Лэнстоун, Фил Браун, Phoebe McKellar, Alex Walker и другие актеры
Время: ~ 40 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Одноголосый закадровый
"Узкий мост" - история расследования запутанного преступления, который становится главной темой для обсуждения местных жителей, которые проживают неподалеку от знаменитого, в худшем смысле этого слова, моста Квинстаун. Жутко неудобная однополосная переправа через мост считается крайне ненадёжной и...
2 369
Многоголосый закадровый
Жанр: фантастика
Режиссер: Джеймс Томас
В ролях: Айми Столте, Alissa Filoramo, Kate Watson, Райан Принц, Джастин Берти, Ross Forte, Alyson Gorske, Benedikt Sebastian, Luke Fattorusso и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Лидер злобной Коалиции угрожает разрушить планету повстанцев из-за её ресурсов. Поэтому у его дочери нет выбора. Она вынуждена стать на сторону повстанцев и сражаться за правое дело....