3 233
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Памела Романовски
В ролях: Джеймс Франко, Эд Харрис, Эмбер Хёрд, Джим Пэррак, Тимоти Шаламе, Дэн Флаэрти, Кристиан Слэйтер, Синтия Никсон, Элизабет Хобгуд, Тэмзин Браун и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Будучи уже весьма известным писателем, Эллиот никак не может избавиться от демонов прошлого. Он раз за разом возвращается к своему детству, из которого не вынес практически ничего, кроме боли. Мать умерла, когда он был совсем мал, а отец вымещал на нем всю свою злобу и жестокость, спасение от которой мальчик...
2 147
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Омони Оболи
В ролях: Alvin Abayomi, Функе Акинделе, Adetola Anifalaje, Мишель Деде, Yul Edochie, Eucharia-Anunobi Ekwu, Ayodeji Richard Makun, Омони Оболи, Bukola Oladipupo, Sharon Ooja и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эбубэ и Олайди живут по соседству, но кажется, это единственное, что связывает двух женщин. Обе не переносят друг друга на дух, но все изменится, как только их дети начнут бороться за место в элитной образовательной программе....
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Збигнев Кузьминьский
В ролях: Юзеф Новак, Юзеф Нальберчак, Витольд Скарух, Рышард Котыс, Лех Войцеховский, Янина Трачикувна, Казимеж Фабисяк, Влодзимеж Скочилас, Ирена Лясковская, Хенрик Бонк и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Польша 1946 год. Банда Перуна, совершающая жестокие грабежи и убийства, терроризирует население крупной территории, неизменно уходя от справедливого возмездия. Пленный в ходе допроса сообщает капитану безопасности Морва, что у Перуна есть хорошо информированный осведомитель среди его преследователей. Капитан...
1 284
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Крив Стендерс, Тоби Труслов, Феликс Уильямсон, Сара Вудс, Alexandra Nell, Коко, Fiona Blackhall, Джеймс Хельм, Шеннон Даймонд, Emily Machin и другие актеры
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта документальная история обычного пса, который благодаря своему везению и способностью сближаться с людьми сумел проложить путь к славе....
2 136
Многоголосый закадровый
В ролях: Хью Фрейзер, Рис Ричи, Пол Мориарти, Родерик Смит, Эндрю Холлинворт, Джошуа Дикинсон, Доминик Тейлор, Джудит Шарп, Тони Лонгхерст, Джон МакКенна и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Восемь леденящих кровь историй о столкновении со сверхъестественным в стенах некогда шикарного английского отеля....
Режиссер: Лидия Сурикова
Время: ~ 15 мин.
По мотивам русских потешных сказок о находчивом и веселом солдате....
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Марио Мартоне
В ролях: Тони Сервилло, Мария Национале, Кристиана Делль'Анна, Антония Труппо, Eduardo Scarpetta, Роберто Де Франческо, Лино Муселла, Паоло Пьеробон, Джованни Морьелло, Chiara Baffi и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Биография неаполитанского комедиографа Эдуардо Скарпетты....
3 331
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мышкин
В ролях: Джива, Нараин, Нассер, Пуджа Хегде, Selvaah, Гириш Карнад, Amalados, Кришна Кумар, Миша Гхошал, Nicholas и другие актеры
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Многоголосый закадровый
История начинается с Ли (Джива), питающего огромную страсть к кунг-фу, легендарному мастеру Брюсу Ли и безграничное уважение к учителю Чандру (Сельва). Однажды на его пути встречается Шакти (Пуджа), дочь помощника комиссара (Насер). И, как это случается, первое впечатление, которое он произвел на девушку,...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Juan Pablo Félix
В ролях: Martin Lopez Lacci, Альфредо Кастро, Моника Лайрана, Диего Кремонеси, Адриан Фондари, José Luis Arias, Sergio Prina, Ángel Apolonio Cruz, Fernando E. Lamas Ventura, Ramón Alberto Aguilar и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Сейчас проходит карнавал в городке, что расположен недалеко от Аргентины и Боливии. Для молодого танцора Маламбо это очень важный период в жизни, во время которого произойдут ключевые перемены. Одна из которых - возвращение из тюрьмы отца, который совершенно не планирует становиться добропорядочным...
2 690
Двухголосый закадровый STEPonee
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Jang Geun-soo
В ролях: Ким Джон-хва, Кан Дон-вон, Ли Бён-ук, Ким Джи-у, Пён Хи-бон, Ха Ё-джин, Хан Хе-джин, Хо Джон-мин, Ин-тхэк Чон, Jeong Min-ah и другие актеры
Время: ~ 50 мин. (1300 мин.)
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Ким Да-хён - молодая, умная и очень честная школьная учительница. Кроме того, её почти совсем не интересуют деньги. Её главное хобби - помогать попавшим в затруднительное положение людям. Однажды она помогает пожилому человеку в электричке. Только вот на этот раз дедушка, которому она помогла, оказался...
1 609
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Келли Блац
В ролях: Трэвис Ван Винкл, Том Бауэр, Мэтт Буш, Мишель Бонилла, Мэрлин Мэйсон, Брайан Фишер, Лорен Лестер, Ли де Бру, Ной Вайсберг, Кэрри Гибсон и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
84-летний ветеран Второй мировой войны завязывает отношения с двумя пожилыми женщинами и пытается сделать все, чтобы спасти их из дома престарелых....
5 095
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Питер Берг
В ролях: Марк Уолберг, Тейлор Китч, Эмиль Хирш, Бен Фостер, Эрик Бана, Александр Людвиг, Али Сулиман, Сэмми Шейк, Юсуф Азами, Рич Тинг и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Афганистан, 2005 год. Команда американских спецназовцев получает задание обезвредить известного лидера талибов Ахмада Шаха. Попав в ловушку, солдаты принимают неравный кровопролитный бой....
16 858
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Чак Рассел
В ролях: Видьют Джамвал, Asha Bhat, Вишванатх Чаттерджи, Макранд Дешпандэ, Атул Кулкарни, Акшай Оберой, Dinesh Rajpurohit, Рахул Верма Раджпут, Пуджа Савант, Abhijit Sinha и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ещё в детстве герой подружился со слонёнком, живущим в джунглях, и назвал его Бола. Друзья сквозь года пронесли тёплые отношения, и вот уже взрослым мужчиной наш любитель природы сталкивается со злобными браконьерами, угрожающими стаду Болы. Джунгли зовут, и большой друг слонов - смелый, ловкий и умелый -...
2 854
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Изабель Доваль
В ролях: Хосе Гарсия, Одри Флеро, Люсьен Жан-Батист, Жерар Эрнандес, Лорен Мутон, Verino, Арно Тсамер, Алис Белаиди, Солаль Форте, Франсуа Сивиль и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хосе Гарсия исполняет роль Диего Косты, который 20 лет назад под псевдонимом Фонзи регулярно сдавал сперму для научных исследований. Теперь сорокадвухлетний Диего работает водителем на фирме своей семьи и прожигает жизнь, как бестолковый подросток. Однако когда его девушка Эльза беременеет, до беззаботного...
2 707
Двухголосый закадровый
Режиссер: Ким Хак-сун
В ролях: Ким Му-ёль, Чин Гу, Ли Хён-у, Ли Ван, Ли Чхон-а, Чон Ду-гём, Сону Джэ-док, Ли Хан-джон, Сон Джэ-хо, Ким Дон-хи и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Двухголосый закадровый
29 июня 2002 года. Корея проводит матч за третье место с Турцией на чемпионате мира по футболу. Моряки патрульного корабля в районе островов Ёнпхёндо с интересом слушают радиотрансляцию матча, но поболеть им не удаётся. Северокорейский патруль устраивает провокацию - обстрел с нескольких кораблей....
1 028
Субтитры
Режиссер: Маттиас Гласнер
В ролях: Юрген Фогель, Сабина Тимотео, Андре Хеннике, Манфред Цапатка, Юдит Энгель, Анна Брасс, Анне-Катрин Голински, Майя Боте, Франк Викерман, Анна Де Карло и другие актеры
Время: ~ 163 мин. / 02:43
Перевод: Субтитры
Тео - сексуальный маньяк, задержанный после трех изнасилований, помещается в психиатрическую лечебницу на долгих девять лет. Выйдя на свободу, Тео пытается преодолеть скрытые желание и наваждения попыткой построить «нормальную» жизнь, но вскоре на его пути появляется Нети, девушка с не менее сложной судьбой,...