1 844
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Франсуа Озон
В ролях: Софи Марсо, Андре Дюссолье, Жеральдин Пайя, Шарлотта Рэмплинг, Эрик Каравака, Ханна Шигулла, Грегори Гадебуа, Жюдит Магр, Жак Ноло, Даниэль Месгиш и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После инсульта 85-летний Андре частично парализован и не может самостоятельно передвигаться. Он просит свою дочь Эммануэль помочь ему покончить с собой....
2 482
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Перарасу
В ролях: Аджит, Садха, Рияз Кхан, Arun Pandyan, Ливингстон, Pyramid Natarajan, М.С. Бхаскар, Harish Raghavendra, Сампат Радж, Сатьян и другие актеры
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой парень Тирупати живет счастливо со своими родителями и младшей сестрой. Но его жизнь меняется, когда его сестра умирает в больнице из-за взяточника-доктора. Теперь главная задача Тирупати - отомстить за смерть сестры....
1 461
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
В ролях: Джим Фицпатрик, Чарли Уайт, Эмбер Ньюман, Джэдон Фицпатрик, Jennings Brower, David Raizor, Michael Vincent Berry, Питер Донахью, Joey DiSomma, Alex Lecca и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Многоголосый закадровый
Выпускники старшей школы устраивают вечеринку в честь скорого вступления во взрослую жизнь. Кто же мог предположить, что печально известный береговой убийца станет незваным гостем на их празднике жизни?...
25 952
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Камила Бордонаба, Бенхамин Рохас, Луисана Лопилато, Фелипе Коломбо, Катрин Фулоп, Мартин Сифилд, Артуро Бонин, Бой Ольми, Микаэла Васкес, Хорхе Махьо и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о группе подростков, живущих в интернате для детей очень богатых и влиятельных людей. Каждый из героев борется за свое собственное место в этой жизни. Хотя герои сериала очень разные, их объединяет любовь к музыке, и это увлечение приведет к непредсказуемым результатам....
5 473
1 серия (1 сезон)
В ролях: Павел Трубинер, Светлана Иванова, Игорь Старосельцев, Алексей Лонгин, Александр Баширов, Иван Охлобыстин, Вадим Демчог, Дмитрий Марин, Ангелина Добророднова, Илья Трусковский и другие актеры
Время: ~ 52 мин. (624 мин. всего)
Главный герой телесериала — майор МВД Сергей Грачев, по прозвищу «Грач». Во время операции по освобождению заложника майор получает пулю в голову. Он чудом избегает смерти, несмотря на то, что врачи не смогли извлечь пулю. Ранение полностью меняет жизнь Грача. Он пережил клиническую смерть, видел...
2 221
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лоран Жауи
В ролях: Франка Потенте, Иван Атталь, Ханнс Цишлер, Хесус Рохас, Бенжамин Алазраки, Лоран Клюг, Софи Ева Вильхельми, Кристоф Бро, Марион Гам, Жан-Мари Винлин и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Начало 1970-х. Серж и Беата Кларсфельды посвятили себя увековечиванию памяти жертвам Холокоста. Оставшись без какой-либо поддержки и даже минимальных денежных средств, они бросили вызов политическим деятелям, юридическим системам и общественному мнению нескольких стран. Они отдали под суд несколько главных...
2 009
Двухголосый закадровый Den904
Режиссер: Тоя Сато
В ролях: Тори Мацудзака, Рёхэй Судзуки, Го Аяно, Аямэ Горики, Тацуоми Хамада, Alexander Clemmens, Эрико Хацунэ, Горо Киситани, Кэн Мицуиси, Сидо Накамура и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Сюжет развивается в ближайшем будущем в Токио. Террористическая организация объявила войну всему миру. Она владеет более продвинутыми технологиями, чем любые правительства и оккупировала более половины планеты. Доктор Козабуро Намбу из Международной научной организации собирает вместе пять супергероев...
2 559
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Г.С. Виджаян
В ролях: Суреш Гопи, Биджу Менон, Табу, Недумуди Вену, Сиддик, Раджан П. Дев, Огустен, Т.П. Мадхаван, Rizabawa, П. Шрикумар и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Судья на пенсии Чандрашекар ведет размеренную жизнь на юге Индии. Жасмин живет по соседству. Однажды Жасмин обращается за помощью к Чандрашекару найти ее контактную линзу, но она обнаруживает его труп. Из-за плохого зрения ей не удается разглядеть убийцу. Полиция подозревает Жасмин, репортер Виджай пытается...
4 417
Многоголосый закадровый
Режиссер: Клод-Мишель Рим
В ролях: Александра Вандернуут, Изабель Витари, Антуан Дулери, Алексис Лорет, Дэвид Камменос, Ави Марчиано, Жерар Дубуш и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Сандра Пантакидис ушла из полиции после того, как не смогла арестовать убийцу своего крестника, похищенного и убитого 3 года назад. Теперь похищена другая женщина. Оба случая связаны, и Сандра обращается в свое бывшее подразделение, находящееся под управлением ее дочери, с которой она находится в прохладных...
16 088
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Азиф Раза Мир, Лусиан Мсамати, Scott James, Рэй Пантаки, Парт Такерар, Аксель Устун, Taye Matthew, Орли Шука, Мадс Коудал, Дэвид Крисанту и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лондон охвачен войной между бандами после убийства главы одной из группировок. Неожиданно образовавшееся пустое место рискует нарушить хрупкий баланс криминального мира, а сын убитого жаждет мести и готов утопить город в крови....
2 616
Профессиональный (многоголосый закадровый Newstudio)
Режиссер: Оз Перкинс
В ролях: Рут Уилсон, Пола Прентисс, Боб Бэлабан, Люси Бойнтон, Брэд Милн, Daniel Chichagov, Эрин Бойес, James Perkins, Беатрикс Перкинс и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Newstudio)
Лили работает сиделкой у престарелой выжившей из ума писательницы и живёт в её доме. Старая женщина упорно зовёт её Полли, и Лили начинает читать её книгу про Полли Парсонс....
3 270
Многоголосый закадровый
Режиссер: Колин Тейс
В ролях: Мелисса Джоан Харт, Бэрри Уотсон, Марисса Джэрет Винокур, Ризван Манжи, Кончата Феррелл, Райан Калтагорин, Джоэнна Ховард, Katie McCarty, Джон Мондин, Mike Sharits и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Трудоголик Кейт, работающая в пекарне, махнула рукой на Рождество: её бросил парень и ей необходимо выполнить заказ на 12 000 печений. Однако благодаря волшебному Щелкунчику, который превращается в настоящего мужчину, некогда циничная Кейт поверит в магию Рождества и любви....
2 227
Режиссер: Михаил Хлебородов
В ролях: Гоша Куценко, Владимир Вдовиченков, Слава, Анатолий Белый, Станислав Дужников, Григорий Сиятвинда, Азиз Бейшеналиев, Юсуп Бахшиев, Виктор Вержбицкий, Сергей Шакуров и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Выводы Доктора неутешительны: вирус мутировал, старый антидот не действует, и всем участникам операции придется навсегда остаться на базе. В свои права вступает «Параграф 78 Экспедиционного Устава» - «Если причина поражения неустранима, а возвращение представляет потенциальную угрозу, группа подлежит...
1 536
Многоголосый закадровый
Режиссер: Стивен Гаффни
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Многоголосый закадровый
Блогерша, специализирующаяся на паранормальных явлениях, отправляется в заброшенный дом, где якобы обитает призрак женщины жестоко убитой мужем несколько лет назад. Не найдя доказательств присутствия потусторонних сил, девушка уже решает имитировать его сама, но у истинных хозяев дома на неё другие планы....
2 009
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Фелипе Мартинес
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Лина, простая девушка из Медельина, на один день приезжает в Боготу, чтобы получить визу и поехать учиться в США. Случайная встреча на вечеринке становится судьбоносной, но сможет ли городской парень Лукас убедить провинциальную семью Лины, что он достойная пара?...
2 436
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Ли
В ролях: Дэвид Аттенборо, Jesse R. Barber, Peter R. Houlihan, Акито Кавахара, Brian Leavell, Корнелия Хорват, Аттила Дж. Керекеш и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Способность летать является одним из величайших достижений природы. В наши дни более ста миллиардов существ парят в небе: начиная от крошечной, питающейся нектаром колибри до защищённых бронёй жуков, причудливых крылатых ящериц и летучих мышей и птиц. В этом сериале Дэвид Аттенборо путешествует во времени,...