Зарубежные

Скала леопардов (2017) The Leopard Rocks
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Скала леопардов (2017) The Leopard Rocks
Страна: Австрия | Год: 2017
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Леопарды, обитающие в удаленном от людей, малоизвестном регионе Раджастхан, порой демонстрируют примеры удивительного поведения. Мать по кличке Ниилам защищает своих троих детенышей от бродячих взрослых самцов....
Мужчина и женщина (2016) Namgwa yeo
КП 7.2
IMDB 6.8
Двухголосый закадровый
Мужчина и женщина (2016) Namgwa yeo
Страна: Корея Южная | Год: 2016
Жанр: драма
Режиссер: Ли Юн-ги
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Двухголосый закадровый
Они встретились в Финляндии, где их дети ходили в специализированную школу. У обоих есть семьи, но их так сильно влечёт друг к другу. Потом они столкнулись в Корее и уже больше не могли жить друг без друга....
Последний тост в "Конуре" (2021) Last Call in the Dog House
Многоголосый закадровый
Последний тост в "Конуре" (2021) Last Call in the Dog House
Страна: США | Год: 2021
Жанр: драма
Режиссер: Брюс Рейсман
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
"Конура" - легендарный нью-йоркский бар, принадлежащий необычной семейке. Три разных человека с разными судьбами приходят туда незадолго до закрытия. Встречи этих настолько не похожих друг на друга людей запускают цепочку странных событий, а после того, как бармен объявляет последний тост, две...
Защитник (2012) Safe
КП 6.6
IMDB 6.5
Профессиональный (полное дублирование)
Защитник (2012) Safe
Страна: США | Год: 2012
Режиссер: Боаз Якин
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бывший агент элитных спецслужб спасает девочку с уникальными способностями из цепких лап Нью-Йоркской мафии. Она - единственная, кто знает код от сейфа, где хранятся миллионы долларов китайских Триад. И теперь только профессионал может защитить ее от мафии, азиатских ассасинов и коррумпированных полицейских....
Зимой будет год (2008) Im Winter ein Jahr
КП 7.5
IMDB 7.2
Одноголосый закадровый
Зимой будет год (2008) Im Winter ein Jahr
Страна: Германия, США | Год: 2008
Жанр: драма
Режиссер: Каролина Линк
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Одноголосый закадровый
Глубоко опечаленная женщина Элен Рихтер заказывает у художника два портрета: один своей 22-летней дочери, другой - трагически погибшего 19-летнего сына. Художник вкладывает в картины все силы, его судьба переплетается с семьей Рихтеров. Это история о людях, для которых смерть любимого человека становится...
Смертельный роман (2022) Fatal Memory
IMDB 6
Многоголосый закадровый
Смертельный роман (2022) Fatal Memory
Страна: США | Год: 2022
Жанр: триллер
Режиссер: Гиги Гастон
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
После того, как Грейс вышла из комы, в её жизни появляется прекрасный незнакомец, который утверждает, что он её любовник. Но по мере того, как к ней возвращается память, она понимает, что правда куда страшнее....
Любовь идёт (2014) Love's Coming
IMDB 6.6
Одноголосый закадровый
Любовь идёт (2014) Love's Coming
Страна: Таиланд | Год: 2014
Режиссер: Naphat Chaithiangthum
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Одноголосый закадровый
Группа учеников подозревает двух в любви друг к другу. Они находят свои способы, чтобы доказать их тайную любовь. Но все становится неуправляемым, когда на горизонте появляется девушка....
Забери меня на Луну (2017) Dai wo qu yue qiu
IMDB 2.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Забери меня на Луну (2017) Dai wo qu yue qiu
Страна: Тайвань | Год: 2017
Режиссер: Се Чжуньи
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двадцать лет назад шестеро школьных друзей собрали группу и надеялись покорить весь мир, выиграв конкурс японского лейбла. Но что-то пошло не так. Двадцать лет спустя на похоронах одного из товарищей главный герой теряет сознание и снова попадает в 1997 год. У него появился шанс исправить ошибки молодости....
Дух мщения (1986) The Wraith
КП 6.9
IMDB 6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дух мщения (1986) The Wraith
Страна: США, Канада | Год: 1986
Режиссер: Майк Марвин
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Банда подростков останавливают водителей и заставляют их участвовать в гонках, ставка в которых - машина, принадлежащая несчастным, попавшимся им на пути. Молодой парень, погибший от рук этих бандитов, возвращается с того света в виде призрака на черном гоночном автомобиле и начинает мстить за свою смерть,...
Курица на ветру (1948) Kaze no naka no mendori
КП 7.1
IMDB 7.5
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Курица на ветру (1948) Kaze no naka no mendori
Страна: Япония | Год: 1948
Жанр: драма
Режиссер: Ясудзиро Одзу
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Возвратившийся с войны мужчина узнает, что его жена была вынуждена заняться проституцией, чтобы оплатить больничные счета сына....
Хэнди-Денди (2019) Handy Dandy
IMDB 5.6
Многоголосый закадровый
Хэнди-Денди (2019) Handy Dandy
Страна: США | Год: 2019
Жанр: ужасы
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
Мастер-кукловод мистер Весельчак возвращается на заброшенную телестанцию в Детройте, где некогда он и его куклы вырастили целое поколение детишек перед экранами. Теперь в планах мистера Весельчака — возрождение армии марионеток и сведение счетов со своим старым противником. Когда на небо поднимается кровавая...
Помолитесь за медведя (2022) Pray for the Bear
Многоголосый закадровый
Помолитесь за медведя (2022) Pray for the Bear
Страна: США | Год: 2022
Жанр: драма
Режиссер: Стэнли Буа
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В фильме рассказывается история о женщине, которая хочет отомстить за смерть любимого и пойдёт ради этого на все....
Калигула: 1400 дней террора (2012) Caligula: 1400 Days of Terror
IMDB 7
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Калигула: 1400 дней террора (2012) Caligula: 1400 Days of Terror
Страна: США | Год: 2012
Жанр: история
Режиссер: Брюс Кеннеди
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ему было 24 года, и звали его Калигула. Императора называли по разному: безжалостный, преступный, жестокий, инфантильный, извращенец, скандалист, манипулятор. Он правил самой сильной в мире империей с садистской жестокостью. Он был мстительный, опасный и безответственный. Калигула задушил в кровати...
Мой подводный сон (2008) J'ai rêvé sous l'eau
IMDB 5
Одноголосый закадровый
Мой подводный сон (2008) J'ai rêvé sous l'eau
Страна: Франция | Год: 2008
Режиссер: Hormoz
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Одноголосый закадровый
Антонин - подающий надежды музыкант. Он влюблен в одного парня, Алекса, тоже музыканта из их не слишком известной группы. Но однажды его любовь к этому парню рушится, когда Алекс умирает на его руках от передозировки, и он погружается в ночной мир Парижа, в разврат, в анонимный секс, в свидания на одну ночь,...
Наполеон (2015) Napoleon
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия ( сезон)
Наполеон (2015) Napoleon
Страна: Великобритания | Год: 2015
Режиссер: Дэвид Ба́рри
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Наполеон Бонапарт. Пожалуй, один из самых знаменитых исторических деятелей прошлого. Создатель Французской империи, завоевавший половину мира. Каким он был на самом деле? Жестоким тираном или великим реформатором? Самовлюбленным выскочкой или храбрым воином? На эти вопросы попытается ответить историк Эндрю...
Ангелы падают (2007) Angels Fall
КП 6
IMDB 5.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ангелы падают (2007) Angels Fall
Страна: США | Год: 2007
Режиссер: Ральф Хемекер
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Часто ли в вашей жизни происходят события, которые переворачивают все наше сознание, обрекая на душевные страдания, но предоставляют шанс начать жизнь с чистого листа? Когда главная героиня фильма, Рис, оказалась единственной выжившей, после резни в ресторане Бостона, где она работала шеф-поваром,...