8 155
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Фридрих Мюке, Гудрун Ландгребе, Антье Трауэ, Арвед Бирнбаум, Анна Бёттхер, Helga Boettiger, Лаура Тонке, Marcel Glauche, Кристина Гроссе, Арнд Клавиттер и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Среди гор, лесов и виноградников извиваясь течет река Ар, с трудом пробиваясь сквозь мистический туманный ландшафт. С давних времен в реке находят утопленников. На склоне горы Вайнберг просыпается человек. Мужчина не знает, кто он, где он и как попал сюда. Рядом с ним, запутавшись в виноградных лозах, висит...
2 485
Жанр: драма
Режиссер: Виктор Демент
В ролях: Алексей Гуськов, Надежда Маркина, Анастасия Шевелёва, Валерий Смирнов, Мария Сокова, Егор Харламов, Анатолий Узденский, Марат Серажетдинов, Алексей Вертков, Владимир Шульга и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Старший инспектор рыбнадзора Трофим Русанов, считающий себя «Законом», а окружающих людей - «сволочами и ворьем», волей обстоятельств оказывается в таежном лесу, один на один с суровой природой, за десятки километров от человеческого жилья. Случай, произошедший с ним в заснеженной тайге, круто меняет его...
2 874
Двухголосый закадровый
Режиссер: Вич Каосаянанда
В ролях: Дастин Нуен, Сахаджак Бунсанакит, Скотт Эдкинс, Гэри Дэниелс, Принья Интачай, Кейн Косуги, Ammy Chanicha, Йохан Хельф, Бебе Пэм, Николь Терио и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Двухголосый закадровый
Два бывших военизированных сотрудника, Джонни и его полицейский друг детектив Питер, приезжают в Бангкок, чтобы найти убийц красивой дочери Джонни Анджел......
2 331
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Гримур Хаконарсон
В ролях: Сигюрдюр Сигюрйоунссон, Теодор Юлиуссон, Шарлотта Бювинг, Jón Benónýsson, Гуннар Йонссон, Свеинн Олафур Гуннарссон, Þorleifur Einarsson, Ингрид Йонсдоттир, Йорундур Рагнарссон, Viktor Már Bjarnason и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Двухголосый закадровый
В одинокой долине Исландии живут два брата, вот уже сорок лет они не разговаривают друг с другом. Но им придется нарушить молчание и снова стать одним кланом, чтобы спасти самое дорогое, что у них есть – их баранов....
15 782
1 серия (4 сезон)
Режиссер: Дмитрий Высоцкий
В ролях: Максим Сергеев, Илья Хрусталёв, Михаил Новодворцев, Александра Глушинская, Михаил Хрусталёв, Светлана Кузнецова, Владимир Маслаков, Анна Казанцева, Тимур Хамитов, София Гадасина и другие актеры
Время: ~ 5 мин.
«Три кота» - это история о повседневной жизни, отношениях и приключениях трех маленьких любознательных котят: Коржика, Компота и Карамельки. В их большой семье жизнь никогда не стоит на месте: вместе они учатся выражать свои эмоции, поддерживать друг друга и находить выход из любой, даже непростой на первый...
5 893
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Джейсон Мур
В ролях: Эми Полер, Тина Фей, Майя Рудольф, Айк Баринхолц, Джеймс Бролин, Дайэнн Уист, Джон Сина, Джон Легуизамо, Бобби Мойнахан, Грета Ли и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Две сестры решают устроить одну последнюю вечеринку в их семейном доме, прежде чем родители продадут его....
6 783
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Юэнь Ву-Пин
В ролях: Донни Йен, Мишель Йео, Гарри Шам мл., Наташа Лю Бордиццо, Джейсон Скотт Ли, Евгения Йуан, Роджер Йуан, Жужу Чан, Крис Пэнг, Вун Янг Парк и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История об утраченной любви, юной любви, легендарном мече и единственном шансе на спасение....
2 379
Двухголосый закадровый Den904
В ролях: Allix Mortis, Chris Bernardi, Rachel Leah Blumenthal, Sophia Cacciola, Catherine Capozzi, John Doherty, Michael J. Epstein, Erin Genett, Tamora Gooding, Amber Lynn Hampton и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
31 декабря всё население Земли должно погибнуть от коронального выброса массы, но за семь дней до этого девушка Алиса устраивается на работу в секретный комплекс "Магнитостатических систем", распложенный глубоко под землей, на территории овечьей фермы. Её мир переворачивается, когда ежедневную...
3 421
Одноголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Jessica Connell
Время: ~ 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Нельзя представить мир без насекомых. Они являются важным звеном пищевой цепочки без которого не существовала бы жизнь на Земле. На нашей планете скрывается удивительный мир насекомых, количество которых превышает население Земли в 200 000 000 раз. Это самая многочисленная группа животных в мире. Они правят...
1 992
Одноголосый закадровый PashaUp
Режиссер: Вольфганг Мернбергер
В ролях: Йозеф Хадер, Тобиас Моретти, Нора фон Вальдштеттен, Роланд Дюрингер, Кристофер Шерф, Маргарете Тизель, Йоханнес Зильбершнайдер, Хари Принц, Sasa Barbul, Monika Klengel и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp
Бывший полицейский Бреннер должен вернуться в свой родной город, где он окажется вовлечённым в трагическую историю, в которой замешаны его старые друзья....
1 135
Режиссер: Сергей Серегин
В ролях: Прохор Чеховской, Ольга Шорохова, Диомид Виноградов, Александр Тараньжин, Станислав Дужников, Вадим Демчог, Алла Санникова, Сергей Габриэлян, Алексей Емцов, Алексей Иващенко и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Россия, конец 17 века. Царь Петр Первый издает указ о праздновании Нового года. Ко двору царя под видом ученого-механика приезжает Магистр темной магии, который стремится попасть в Волшебные Миры и вернуть свою магическую силу. Врата Волшебных миров находятся в Москве в Сухаревой башне. Их охраняет граф Яков...
4 070
Профессиональный (одноголосый закадровый Кураж-бамбей)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Бен Келлетт
В ролях: Дэвид Хоффман, Брианна Хоуи, Ребекка Рейд, Эрик Арагон, Джозеф Мэй, Алекс Бекетт, Kamilla Alnes, Лидия Роуз Бьюли, Дэйв Фултон, Каран Сони и другие актеры
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый Кураж-бамбей)
Курьёзы жизни четырёх наивных 20-летних молодых людей, покажут как пробить свой путь в мир подиумов и примерок, особенно если твой внешний вид не характерен для него. Жизнь упитанного баристы Томми, казалось бы, в миг превращается в сказку: его руки оказались идеальными по модельным меркам и катапультируют...
22 763
Многоголосый закадровый
1 серия (7 сезон)
В ролях: Джун Рафаэль, Джейн Фонда, Лили Томлин, Сэм Уотерстон, Мартин Шин, Бруклин Декер, Барон Вон, Итэн Эмбри, Тим Бэгли, Эрни Хадсон и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Грэйс и Фрэнки - женщины солидного возраста, много лет враждовавшие между собой. Никто и никогда не мог представить их друзьями, но неожиданное известие изменило всё. Старые соперницы сблизились, когда узнали, что их мужья влюбились друг в друга и хотят как можно скорее официально зарегистрировать свои...
2 420
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Крис Белл, Росс Ботмэн, Alan Lund, Dean Martin, Sam Brown, Pat Garner, Дэнни Ховард, Jamie Davey, Колин Берт Видлер, Stephen Courtnell и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое лучших друзей отправляются на службу в армию, чтобы сбежать от повседневных проблем. По возвращении они становятся криминальными авторитетами и пытаются построить свою империю. Но сможет ли дружба выстоять перед соблазном денег и славы?...
5 078
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Жан-Жак Анно
В ролях: Уильям Фэн, Шон Доу, Басэн Чжабу, Рагчаагийн Анхням, Инь Чжушэн, Gexige Baoyin и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Китай, середина 1960-х. Молодой пекинский студент Чэнь приезжает во Внутреннюю Монголию обучать грамоте кочевых пастухов. И он сам учится у кочевников жить в гармонии с природой, а в волке уважать хищника. Тотем волка развевается над юртой мудрого главы племени. До прихода народных революционеров и до...
1 705
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
В ролях: Джина Гершон, Ральф Маччио, Шон Янг, Дэвид Зайас, Джефф Кобер, Майкл Карлсен, Пол Сорвино, Энтони Руйвивар, Кэтрин Нардуччи, Адам Феррара и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герою приходится искать пропавшего кота своей жены. В процессе поиска он сталкивается лицом к лицу с колоритной, безумной и иногда опасной средой своего района, и он вынужден посмотреть в глаза своим страхам и переоценить свой образ жизни....