2 304
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Аника Деккер
В ролях: Ханна Херцшпрунг, Каролина Херфурт, Полина Рожински, Ирис Бербен, Элиас ЭмБарек, Фредерик Лау, Дорон Амит, Фридрих фон Тун, Маргарита Бройх, Макс фон Тун и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Многоголосый закадровый
Весь мир рушится для «правильной» девушки Лени, когда она случайно через видеочат замечает голую девушку в квартире своего возлюбленного. Теперь она одна и от безысходности решает переехать в общежитие к своей сестре Ханне. Лени сразу находит общий язык с соседкой сестры Вивьен, которая считает, что лучший...
3 733
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лакшман
В ролях: Джаям Рави, Хансика Мотвани, Вамси Кришна, Пунам Баджва, Ума Патхманабан, Ганеш, Арья и другие актеры
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Айшвария влюбляется в Картика, считая его богачом. Но поняв, что он обычный инструктор в спортзале, она находит себе другого жениха, Арджуна. А чтобы Картик не мешал ей строить отношения с Арджуном, она подыскивает для него новую подругу....
1 772
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Theresa von Eltz
В ролях: Паула Бер, Йелла Хаазе, Яннис Нивёнер, Мориц Леу, Клеменс Шик, Аннеке Ким Сарнау, Кристоф Банцер, Андреа Герхард, Nadine Hahl, Кай Хопп и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Лара, Алекс, Тимо и Федя – подростки, оказавшиеся накануне Рождества в компании друг друга в отделении неотложной психиатрической помощи. У каждого из них своя история, но объединяет их одно: Рождество – этот самый уютный, семейный, теплый праздник – они должны провести не в доверительном кругу семьи,...
3 950
Двухголосый закадровый
Режиссер: Мора Стивенс
В ролях: Патрик Уилсон, Лина Хиди, Рэй Уинстон, Ричард Дрейфусс, Джон Чо, Дианна Агрон, Кристофер Макдональд, Александра Брекенридж, Пенелопа Митчелл, Елена Сатине и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Двухголосый закадровый
История о семьянине, который рискует потерять все, потому что не может подавить свою страсть к другим женщинам......
1 746
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дани де ла Орден
В ролях: Давид Багес, Асунсьон Балагер, Артур Бускетс, Монтсеррат Карулья, Айна Клотет, Andrea Compton, Хосе Корбачо, Лаура де ла Исла, Мики Эспарбе, Абель Фольк и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Магия любовных переживаний царит в Барселоне не только в знойные летние ночи, но и в волшебную зимнюю пору. Семейные пары и одинокие сердца, юные романтики и почтенные сеньоры, загадочные красотки и парни «что надо» в разгар рождественских торжеств переживают радость и горечь любви, теряют и обретают свое...
2 208
Двухголосый закадровый den904
Режиссер: Ким Хви
В ролях: Ким Сон-гюн, Ю Сон, Чхон Хо-джин, Чха Е-рён, Ким Хе-сон, Ли Гю-джон, Ли Джу-щиль, О Ён-а, Чан Хи-рён, Лим Хва-ён и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Кым-джу замечает, что последнее время с ней творится что-то странное и необъяснимое. Она обращается за помощью к Чин-мёну, психологу и экзорцисту. Мужчина и его помощник Чи-гван вводят пациентку в транс и выясняют, что в теле женщины обитает что-то ещё....
2 203
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фрэнк Д'Анджело
В ролях: Фрэнк Д'Анджело, Витторио Альтомаре, Арманд Ассанте, Дэниэл Болдуин, Джеймс Каан, Мэттью Чалмерс, Джордж Чувало, Роберт Дави, Эллен Дубин, Фил Эспозито и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этнический сицилиец Сантино Трафикантэ имеет определённый авторитет. Каждый месяц он со своими итальянским друзьями-гангстерами выезжает в загородный дом поиграть в карты. Во время одной такой посиделки на Сантино нападает непонятное животное и кусает его в шею. Теперь он - вампир....
2 418
Профессиональный (многоголосый закадровый VO-production)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Carlos Esparza, Marco Esparza, Эрин Армстронг, Jade Johnson, Corinne Shane, Лорн МакДональд, Daymon Britton, Пол Уорринер, Казия Пелка, Эми Роббинс и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый VO-production)
Несколько ребят пятнадцати-шестнадцати лет из разных семей с разным доходом каким-то невероятным образом очутились в шотландском замке. Там был расположен засекреченный военный центр, занимающийся исследованием секретного оружия....
2 478
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Дьястем
В ролях: Альбан Ленуар, Самуэль Жуи, Поль Ами, Olivier Chenille, Джинн Роза, Патрик Пино, Lucie Debay, Рено Леба, Бландин Пелиссье, Алекс Мартин и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марко – настоящий скинхед. Вместе со своими приятелями, Брагетом, Гран-Ги и Марвеном, он дубасит арабов и расклеивает плакаты ультраправых. Это продолжается до тех пор, пока он не начинает чувствовать, что вся эта ненависть улетучилась. Но как избавиться от жестокости, злости и глупости, которая в нас живет?...
4 016
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Зинье Ирслингер, Том Граменц, Луиза Бефорт, Каан Сахан, Франсуа Геск, Стефани Амарелль, Юдит Зерброк, Михаэль фон Ау, Петра Келлинг, Toni Fahrenholz и другие актеры
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пятеро ребят попадают на лошадиную ферму, чтобы разобраться со своими личными проблемами. У каждого из них - своя история, но вместе им предстоит разгадать тайну старинного особняка....
16 421
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Джосс Уидон
В ролях: Роберт Дауни мл., Крис Хемсворт, Крис Эванс, Скарлетт Йоханссон, Марк Руффало, Джереми Реннер, Аарон Тейлор-Джонсон, Элизабет Олсен, Джеймс Спэйдер, Сэмюэл Л. Джексон и другие актеры
Время: ~ 141 мин. / 02:21
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Человечество на грани уничтожения. На этот раз людям угрожает Альтрон - искусственный интеллект, ранее созданный для того, чтобы защищать Землю от любых угроз. Однако, главной угрозой он посчитал человечество. Международная организация Щ. И. Т. распалась, и теперь мир не способен справиться с таким мощным...
2 785
Одноголосый закадровый
Режиссер: Гэбриел Рипштейн
В ролях: Тим Рот, Кристиан Феррер, Alan Carlson, Моника дель Кармен, Джим Хэйес, Крэйг Хенсли, Ноэ Эрнандес, Харрис Кендалл, Грег Лутс, Орландо Могель и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Агент по борьбе с незаконным оборотом алкоголя, табака и оружия Хэнк Харрис преследует Арнульфо Рубио - молодого человека, который торгует оружием между США и Мексикой. После того, как Харрис допускает грубую ошибку, Рубио принимает отчаянное решение: он похищает агента и увозит его в Мексику. И пока двое...
3 425
Одноголосый закадровый Zamez
Режиссер: Раду Жуде
В ролях: Теодор Корбан, Mihai Comanoiu, Тома Кузин, Александру Дабиджа, Луминица Георгиу, Виктор Ребенджюк, Alberto Dinache, Александру Биндя, Михаела Сырбу, Адина Критеску и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Валахия, начало 19-го века. Румынские князи медленно движутся по пути модернизации, но реальность порой отсылает их к стародавним временам и особенностям старинного менталитета....
2 943
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Алехандро Гомес Монтеверде
В ролях: Джейкоб Сальвати, Эмили Уотсон, Кэри-Хироюки Тагава, Майкл Рапапорт, Дэвид Генри, Бен Чаплин, Эдуардо Верастеги, Тед Левайн, Эли Ландри, Абрахам Бенруби и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Простой американский ребенок пытается сделать невозможное – он хочет, чтобы его отец вернулся со Второй мировой войны....
2 401
Жанр: драма
Режиссер: Елена Хазанова
В ролях: Евгений Миронов, Чулпан Хаматова, Мераб Нинидзе, Зураб Кипшидзе, Александр Кузнецов, Алина Гвасалия, Алексей Любимов, Владимир Селезнев, Юлия Марченко, Эра Зиганшина и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Петр страстно любит свою жену Лизу и фанатично предан своей работе. Он создает марионеток. Главным его шедевром становится точная копия Лизы. Он одержим своим творением, грань между вымыслом и реальностью, куклой и живой женщиной стирается в его воображении. Ведь самая увлекательная игрушка – это чужая...
4 590
Режиссер: Сергей Снежкин
В ролях: Максим Матвеев, Елизавета Боярская, Надежда Толубеева, Илья Носков, Евгений Дятлов, Константин Воробьёв, Артур Ваха, Юрий Ицков, Игорь Черневич, Сергей Перегудов и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Действие «Контрибуции» происходит в 1918 году в Перми. Среднесибирский белогвардейский корпус под командованием молодого генерала Анатолия Николаевича Пепеляева захватывает город. Армия измотана, не хватает патронов, обмундирования, провианта. Генерал приглашает пермских купцов с целью собрать деньги для...