5 840
Одноголосый закадровый
В ролях: Benoît Delière, Джонни Амаро, Thibault Boucaux, Аделин Ишиоминь, Амандин Можи, Мишель Дервиль, Гаэтан Борг, Patrick Esilva, Жан-Кристоф Буве, Christian Guidicelli и другие актеры
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Когда подающий надежды молодой 18-летний актер Себастиан покидает маленький французский городок и переезжает в Париж, он обретает там нового себя, даже меняет имя на «Зак» — по имени героя одного из американских сериалов, который ему нравится. Каждую ночь он занимается тем, что ходит в наиболее фешенебельные...
1 702
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Гари Синьор
В ролях: Том Грин, Брук Шилдс, Женевьев Бюкнер, Бенжамин Б. Смит, Роб ЛаБелль, Валери Тиан, Саймон Кэллоу, Ирис Грэхэм, Долорес Дрэйк, Bill Chandler и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Боб Три - чрезвычайно неуклюжий и невезучий парень. По этой причине у него то и дело возникают проблемы с работой: за что бы он не взялся, все начинает крушиться и рушиться. Решив однажды покончить с неудачами раз и навсегда, Боб отправляется на курсы дворецких. Он намерен овладеть всеми навыками этой...
3 149
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Аравин
В ролях: Елена Яковлева, Сергей Гармаш, Дмитрий Нагиев, Андрей Ильин, Наталья Швец, Марина Могилевская, Борис Невзоров, Виталий Шаповалов, Александр Федоров, Эльвира Данилина и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Анастасия Каменская и ее команда - Коротков, Лесников и Доценко - расследуют новые сложные преступления. В основу нового многосерийного телефильма легли три истории: «Личное дело», «Тень прошлого» и «Двойник». В каждой из них Каменская отчаянно борется за жизни не только невинных людей, но и тех, кто...
1 859
Одноголосый закадровый
Режиссер: Яак Кильми
В ролях: Тийт Сукк, Райво Е. Тамм, Питер Ойя, Юлле Кальюсте, Мария Авдюшко, Rainer Rehkli, Хейно Торга, Андрус Ваарик, Калью Орро, Роберт Гутман и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма разворачивается на государственном телевидении в конце 60-х годов прошлого века в Советской Эстонии. На шоу знаменитого тележурналиста Валдо Панта помощником режиссера трудится рассеянный молодой неудачник Мати Тибло. И не видать бы ему успеха, если б не пришельцы с Марса! Жители Красной...
2 527
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Дрю Бэрримор, Джимми Фэллон, Джейсон Спивак, Джек Келер, Скотт Северанс, Джессани Финет, Морин Кейллер, Ленни Кларк, Айони Скай, КаДи Стрикленд и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Преуспевающая бизнесвумен Линдзи Микс влюбляется в школьного преподавателя Бена. Поначалу Линдзи думает, что он мужчина ее мечты, и их отношения действительно кажутся идеальными, пока не наступает очередной бейсбольный сезон. И тогда у Линдзи появляется серьезная соперница - команда Boston Red Sox, к которой...
3 065
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мануэль Гомес Перейра
В ролях: Вероника Форке, Кармен Маура, Мариса Паредес, Мерседес Сампьетро, Бетиана Блум, Густаво Сальмерон, Унакс Угальде, Уго Сильва, Даниэль Хендлер, Пако Леон и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За несколько дней до коллективной гей-свадьбы сплетаются судьбы пятерых женщин, чьи сыновья готовятся вступить в брак. Судья Элена отвечает за церемонию, хозяйка гостиницы Магда — за прием гостей и банкет. Правда, свадьба под угрозой срыва из-за забастовки в отеле. Другим матерям тоже не сладко: нимфоманка...
2 528
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джордж А. Ромеро
В ролях: Саймон Бейкер, Джон Легуизамо, Деннис Хоппер, Азия Ардженто, Роберт Джой, Юджин Кларк, Джоэнн Боланд, Тони Наппо, Дженнифер Бэкстер, Бойд Бэнкс и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ожившие мертвецы - зомби заполонили весь мир, и последние люди пытаются спастись, будучи заложниками ситуации в городе, окружённом неприступной стеной. Однако скоро и они окажутся под угрозой со стороны новых, более совершенных и более опасных существ......
2 306
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Раджа Госнелл
В ролях: Деннис Куэйд, Рене Руссо, Шон Фэрис, Катя Певек, Дин Коллинз, Тайлер Патрик Джонс, Хейли Рэмм, Брекен Палмер, Бриджер Палмер, Тай Паниц и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Овдовевший адмирал береговой охраны встречает женщину своей мечты, недавно потерявшую мужа. Два уже немолодых человека полюбили друг друга и решили пожениться. А что делать - любящие люди должны жить вместе, даже если у него восемь детей, а у неё их десять. И пока дети сражаются друг с другом за территорию,...
6 471
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Бобби Деол, Лара Датта, Милинд Гунаджи, Шакти Капур, Гуль Кират Панаг, Вивек Шок, Милинд Соман, Ашиш Видьятхи и другие актеры
Время: ~ 161 мин. / 02:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уличив жену во лжи и измене, предприниматель Авинаш пытается объясниться с ней, но не добившись ничего, раздосадованный, напивается. Когда же утром приходит в себя, его берёт под стражу полиция. У стражей порядка имеются неопровержимые улики в убийстве им жены и сокрытии трупа......
14 419
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Анна Максвелл Мартин, Дэнис Лосон, Кэри Маллиган, Джиллиан Андерсон, Том Джорджсон, Чарльз Дэнс, Патрик Кеннеди, Тимоти Уэст, Берн Горман, Хьюго Спир и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эстер исполнилось четырнадцать лет, когда внезапно умирает её крестная. Что может быть страшнее, чем осиротеть дважды! После похорон некий мистер Джарндис предлагает юной леди место в первоклассном учебном заведении, где она ни в чем не будет нуждаться. Там и протекают шесть счастливейших лет её жизни....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Джош Столберг
В ролях: Грегори Смит, Стефани Шеррин, Крис Моррис, Кэйтлин Уэкс, Эми Колигадо, Кристал Селеста Грант, Алекс Анфанджер, Джули Боуэн, Мэлик Йоба, Эндрю Шайфер и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что делать, если тебе 16 лет и ты полон энергии, а во главе школы стоит настоящий тиран в юбке? Конечно, бороться за свои права! Ради этого и объединились ученики школы Брукера, дать хорошенький пинок под зад директору Уэллер, чей административный пыл на корню душил любые проявления свободомыслия. Неожиданно...
2 520
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Майк Байндер
В ролях: Бен Аффлек, Ребекка Ромейн, Майк Байндер, Джина Гершон, Адам Голдберг, Джерри О'Коннелл, Кэл Пенн, Эмбер Валлетта, Джон Клиз, Дэмиен Уайанс и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Удачливый голливудский агент Джек Джиаморо однажды узнает, что его жена Нина изменяет ему с одним из его самых известных клиентов! А когда судьба наносит ему еще один страшный удар, Джек вынужден распутывать клубок интриг, чтобы удержать то, за что он так долго боролся......
2 722
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: ужасы
Режиссер: Роб Зомби
В ролях: Сид Хэйг, Билл Моусли, Шери Мун Зомби, Уильям Форсайт, Кен Фори, Мэттью МакГрори, Лесли Истербрук, Джеффри Льюис, Присцилла Барнс, Дейв Шеридан и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Твердо вознамерившись отомстить за смерть брата, шериф ведет собственное расследование. Он выслеживает семью Фаерфлай и нанимает жестоких убийц - так называемую «неуловимую парочку», чтобы расправиться с негодяями. Самые лютые и изощренные пытки меркнут в сравнении с той мясорубкой, которая ждет врагов...
1 401
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Пол Фокс
В ролях: Кейт Гринхаус, Брюс МакФи, Джефф Сеймур, Дэвид Калдериси, Тревор Хэйес, Гордон Карри, Кэтрин Хаггис, Ирис Грэхэм, Дов Тифенбах, Эйдан Дивайн и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Саманта Гудман – успешный психиатр, прекрасный доктор и очень привлекательная женщина. Однажды она отправляется с супругом и сестрой на выходные в зимний коттедж. Но там их ожидает гость – Харлан Пайн, который совершил преступление на сексуальной почве. Он обвиняет Саманту во врачебной халатности, в то...
3 328
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: С. Шанкар
В ролях: Чийян Викрам, Садха, Пракаш Радж, Вивек, Недумуди Вену, Нассер, Калабхаван Мани, Кочин Ганифа, Саурабх Шукла, Монобала и другие актеры
Время: ~ 181 мин. / 03:01
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жил-был брамин по имени Амби, и хотя работал он адвокатом, но был он лопух, каких свет не видывал, не сказать чего хуже. Страшный зануда и борец за всеобщую честность и правильность. То он переживает, что человеку не помогли, то в поезде плохо накормили, то туалет не почистили как положено, то напились...
2 061
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джакомо Баттиато
В ролях: Петр Адамчик, Малгозия Бела, Кен Дукен, Христо Шопов, Эннио Фантастичини, Виоланте Плачидо, Мэтт Крэйвен, Ольгерд Лукашевич, Лех Мацкевич, Радослав Пазура и другие актеры
Время: ~ 186 мин. / 03:06
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
30-е годы. Польша. Десятилетний Кароль Войтыла полон радости и надежд, которые постепенно начинают рушиться. Сначала умирает его мать и брат, затем начинается война - люди уезжают из страны, спасая собственные жизни. Появляются первые предпосылки гонения на евреев. Все эти события дают толчок для...