6 059
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
В ролях: Скотт Мехловиц, Джекоб Питтс, Кристин Крук, Кэти Мейлс, Ниел Исхаков, Мишель Трахтенберг, Трэвис Уэстер, Мэтт Дэймон, Дж. Адамс, Кристофер Бейрд и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Скотт Томас - выпускник местной школы, которому нужна помощь в изучении немецкого языка, и именно для этих целей он знакомится с жителем Германии по имени Майк и начинает с ним дружескую переписку. Причём Скотт абсолютно уверен в том, что Майк - это парень, и делится с ним своими переживаниями и проблемами,...
9 564
Режиссер: Иржи Мензель
В ролях: Геннадий Назаров, Зоя Буряк, Владимир Ильин, Валерий Золотухин, Алексей Жарков, Юрий Дубровин, Сергей Гармаш, Зиновий Гердт, Мариан Лабуда, Мария Виноградова и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Экранизация одноименной сатирической книги Владимира Войновича....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ян Шмидт
В ролях: Ленка Елинкова, Simona Vrbická, Павел Резничек, Яромир Дулава, Иржи Лангмайер, Карел Добры, Иржи Штепничка, Бланка Богданова, Иржи Мензель, Зденек Душек и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Королевскую дочь Верунку похитил злой волшебник, и ее жених отправляется на поиски. Однажды он встречает троих братьев, путешествующих по свету в поисках счастья, и младший, Мирослав, решает помочь ему. В итоге именно Мирослав находит Верунку и привозит ее домой. Но Верунка уже не хочет выходить замуж за...
684
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналист и интеллектуал, чекист и перебежчик. То ли советский резидент, то ли американский шпион, то ли латыш, то ли немец, то ли Имант, то ли Питер Фридрих. До сих пор на его могиле под Вашингтоном – выдуманное имя. В родной Риге – только пара рассекреченных документов в национальном архиве и...
955
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Владимир Михалек
В ролях: Анна Линхартова, Криштоф Гадек, Ольдржих Кайзер, Иржи Лабус, Матей Гадек, Матей Рупперт, Jirí Vyorálek, Patrik Holubar и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедия рассказывает историю группы парней, которые ищут способ справиться с повседневной жизнью. У них есть хобби, о котором их жены, подруги и любовницы понятия не имеют. Для них это не просто игра. Это бегство от реальности повседневной жизни, которую нельзя остановить. Это черная комедия о группе парней,...
1 582
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Войтех Котек
В ролях: Тереза Воржишкова, Криштоф Гадек, Иржи Мадл, Хана Вагнерова, Анна Линхартова, Войтех Котек, Lukás Pavlásek, Элишка Крженкова, Алена Штреблова, Matyás Svoboda и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Ежегодно в День Трех Королей в Чехии проходит большой лыжный марафон протяженностью в 50 километров. Проходит он в Крконошах — горном районе, который окутан многочисленными легендами. Через призму состязания показана жизнь обитателей горной местности. Это особенные люди, которые ведут особенный образ жизни....
2 626
Многоголосый закадровый
Режиссер: Карел Янак
В ролях: Габриэла Марчинкова, Войтех Дык, Zuzana Porubjaková, Онджей Малый, Владимир Хайду, Павел Римский, Роман Лукнар, Романа Госчикова, Tomás Stopa, Milan Bartalský и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Многоголосый закадровый
Андрей, программист, разрабатывает свой проект интеллектуального дома. Чтобы довести свою программу до совершенства, он вместе с женой Зузаной переехал в тестовый дом. Он стремится внедрить бонус в программное обеспечение, заботу жены. Вдруг кто-то другой, кто-то загадочный, берет контроль над программой....
1 516
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Вацлав Кадрнка
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Отец впадает в кому, Мать и Сын должны преодолеть страх, чтобы найти нужные слова, чтобы вернуть его....
1 644
Одноголосый закадровый
Режиссер: Жига Вирц
В ролях: Славой Жижек, Иосип Броз Тито, Дэвид Скотт, Дин Раск, Ричард Никсон, Митя Смилянич, Божидар Смилянич и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый
В марте 1961 года Югославия продала свою секретную космическую программу США. Через два месяца Кеннеди объявил, что США отправятся на Луну....
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ян Себехлебски
В ролях: Дария Павлович, Стелла Виданова, Якуб Списак, Николас Лео Никодемус Стржеда, Мариан Митас, Юрай Хрчка, Зузана Каноч, Ребека Полякова, Ольга Соларова, Линда Рыбова и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Человеческий и водный мир живут друг с другом в симбиозе. В человеческом мире правит король Георг, вдовец, который собирается снова женится. В водном мире, невидимом для человеческого глаза, правит Водяная царица вместе со своими помощниками. Однажды дочь Георга, принцесса Ханна серьезно заболевает и царица...
5 550
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стефани Ди Джусто
В ролях: Стефани Соколински, Гаспар Ульель, Мелани Тьерри, Лили-Роуз Депп, Франсуа Дамиенс, Луи-До де Ланкесэ, Аманда Пламмер, Дени Меноше, Чарли Морган, Тэмзин Мёрчант и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нью-Йорк, 1887 год молодая Мария-Луиза мечтает покорить Америку – стать великой актрисой. Во время выступления на сцене она путается в своем платье, но чудом избегает падения, продолжая кружиться в изящной ткани. Шокированные зрители становятся свидетелями исторического момента – так зародился модерн....
1 726
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Мохаммад Расулоф
В ролях: Baran Rasoulof, Жила Шахи, Mohammad Seddighimehr, Ehsan Mirhosseini, Mahtab Servati, Kaveh Ahangar, Mohammad Valizadegan, Салар Хамсе, Kaveh Ebrahim, Pouya Mehri и другие актеры
Время: ~ 151 мин. / 02:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Истории четырех мужчин, вынужденных любой ценой отстаивать собственную свободу. Один, примерный семьянин, скрывает тайну от своих близких, а другой должен убить человека, хотя совершенно не представляет как. Третий герой намерен сделать предложение своей девушке, но все меняет неожиданное стечение...
2 673
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ники Штайн
В ролях: Тобиас Моретти, Colin Pütz, Ансельм Бресготт, Ульрих Нётен, Рональд Кукулис, Caroline Hellwig, Питер Льюис Престон, Зильке Боденбендер, Корнелиус Обонья, Йоханна Гастдорф и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1779 год. Восьмилетний Людвиг ван Бетховен уже известен в Бонне как музыкальный вундеркинд. Попытки отца юного гения обучать сына музыке самостоятельно терпят неудачу, и мальчика берут под своё крыло придворный органист Нефе и актёр Тобиас Пфайффер....
1 114
Одноголосый закадровый
Режиссер: Влад Ланнэ
В ролях: Ян Антонин Духослав, Криштоф Гадек, Иржи Корн, Иржи Крампол, Лукас Лангмайер, Любомир Липский, Яна Пидрманова, Вацлав Постранецки, Мэриэн Роден, Ян Скопечек и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
У Гонзы есть все: дом, виноградник, любимая женщина и цель в жизни, вот только крыша протекает. Но внезапно ему на голову сваливается его старый приятель Иржи – и все снова летит кувырком…...
2 241
Многоголосый закадровый
Режиссер: Маттиас Гласнер
В ролях: Рональд Церфельд, Йоханна Вокалек, Саския Ривз, Барбара Ауэр, Феликс Кларе, Ева Лёбау, Ульрике Кринер, Катарина Вакернагель, Кристиан Беркель, Михаэль Ротшопф и другие актеры
Время: ~ 203 мин. / 03:23
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь судьи немецко-еврейского происхождения и все его семьи оказывается разрушена нацистскими преследованиями 1930-х годов. Детей отправляют в Англию, чтобы спасти от режима, а главный герой отправляется в кубинскую ссылку, в то время как его жена остается в Германии....
2 329
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Иржи Мензель
В ролях: Иван Барнев, Ольдржих Кайзер, Юлия Йенч, Мариан Лабуда, Милан Ласица, Зузана Фиалова, Мартин Губа, Йозеф Абргам, Иржи Лабус, Рудольф Грушинский и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История взлета и падения карьеры одного пражского официанта в первой половине двадцатого века. Амбициозный молодой человек из официанта в гостинице маленького чешского приграничного городка попадает в огромный отель в центре Праги, и даже удостаивается награды от императора Абиссинии. Но настоящий взлет...