1 315

Одноголосый закадровый
Режиссер: Michael Squid
Время: ~ 9 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Мужчина берёт отпуск на работе, чтобы переехать к своей матери, которая страдает от раннего начала слабоумия. По прошествии времени всё быстро меняется, поскольку возникают некоторые вопросы....

Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Tristen Stafford
В ролях: Cameron Baker, Deborah Blom, Sean Canellos, Дезри Каприс, Diata Coleman, Mykhel Duckett, Терни Дафф, Donnie Fertitta, Adam Gale, Mackenzie Gale и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Джаспер, Ханне и Нику надоело быть неудачниками, и они придумывают себе фальшивые личности, чтобы можно было лгать, красть и отлично проводить каникулы на залитом солнцем пляже....
5 265

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Фэб Файв Фредди
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В то время как многие государства присоединяются к легализации марихуаны, в большинстве штатов Северной Америки она по-прежнему входит в список запрещенных веществ. В фильме исследуются сложные отношения США с каннабисом и показывается, как законодательные органы страны используют запрет на его использование...

Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Робин Нуйен
В ролях: Роберт Смолл, Холли Каплан, Стефен Джеймс Карвер, Марк Пита, Ричард Гаспарян, Робин Нуйен, Брианна Нойес, Carlos Nucci, David Karsten, Lyda Stillwell и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Энди, подающий надежды студент медицинского института, увлечённый образом Элвиса Прэсли, проводит эксперимент по переносу информации из мозга одной крысы в мозг другой. Успех может кардинально изменить человеческую жизнь, но эксперимент терпит крах. Энди теряет надежду. Однако есть ещё те, кто верит в эту...
7 914

Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Лора Пойтрас
В ролях: Эдвард Сноуден, Гленн Гринвальд, Уилльям Бинней, Джейкоб Эпплбаум, Ивен МакАскилл, М. Маргарет МакКиоун, Кевин Бэнкстон, Гарри Преджерсон, Х. Томас Байрон, Майкл Дэйли Хоукинс и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В январе 2013 года Лора Пойтрас стала получать анонимные зашифрованные электронные письма от человека по имени «CITIZENFOUR», который утверждал, что у него есть доказательства существования нелегальных программ скрытого наблюдения, которое ведет АНБ в сотрудничестве с другими спецслужбами по всему миру. Пять...
5 836

Субтитры
Режиссер: Бретт Морген
В ролях: Мик Джаггер, Чарли Уоттс, Билл Уаймен, Ронни Вуд, Мик Тейлор, Кит Ричардс, Брайан Джонс, Эндрю Лоог Олдхэм, Дик Каветт, The Rolling Stones и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Субтитры
Полнометражный документальный фильм, снятый к 50-летию легендарной группы Rolling Stones....
2 258

Многоголосый закадровый
Режиссер: Patrick Dolan
В ролях: Wyn Reed, Dylan O'Harra, Christopher Doran, Dan Hanvey, Matthew Spickard, Mig Windows, Skyler Bennett, Harmony Spickard, Jonas Stewart, Aiden Porter и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Валери Фауст работала, проводя экскурсии в пещерах. Она решила уехать в поисках лучшей жизни и устроила вечеринку по поводу своего уезда. Во время вечеринки раскрываются секреты и вспоминаются страшные истории, которые изменят жизни всех....
4 205

Одноголосый закадровый
Режиссер: Кори Крюкеберг
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Проект задуман как гибрид документальных и повествовательных форм — диаграмм эволюции отношений между двумя молодыми людьми. Почти никакого бюджета — минимальное оборудование и экипаж из двух человек — дало полную свободу для исследований каждого аспекта истории и отношения между молодыми мужчинами......
1 864

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Карлос Куарон
В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Диего Луна, Гильермо Франселья, Долорес Эредия, Адриана Пас, Джессика Мас, Сальвадор Сербони, Таня Эсмеральда Агиляр, Хоакин Косио, Альфредо Альфонсо и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Согласитесь, нигде так не любят футбол, как в Мексике. Два брата - простые деревенские мексиканские парни - страстные игроки местной команды. Тато - дерзкий форвард, а Бето - беспроигрышный вратарь. Однажды на деревенский футбольный матч приезжает агент столичной команды, который разыскивает по стране...
6 994

Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Э.Дж. Бонилья, Franklin Silverio, Джон Биверс, Джош Блейлок, Джошуа Бреннан, Хорхе Диас, Дариус Хомайоун, Джозеф Лутман, Томас МакДонелл, Devonne Palmer и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о событиях 4 апреля 2004 года, когда американские войска попали в засаду в пригороде Багдада, потеряв восьмерых человек. Этот день в Штатах стали называть Чёрным воскресеньем....
11 285

Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Жан-Марк Валле
В ролях: Эми Адамс, Патриша Кларксон, Крис Мессина, Eliza Scanlen, Мэтт Крэйвен, April Brinson, Violet Brinson, Генри Черни, Мигель Сандовал, Сидни Свини и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Камилла Прикер, не особо удачливый репортер одной из не особо успешных газет Чикаго, мечтает о блестящей карьере. И вот девушке выпадает счастливый шанс, способный резко повысить ее журналистский статус, - Камиллу посылают корреспондентом в маленький городок, где жертвой маньяка стали несколько девочек....
5 064

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Клинт Иствуд
В ролях: Клинт Иствуд, Марша Мейсон, Эверет МакГилл, Моузес Ганн, Айлин Хекарт, Бо Свенсон, Бойд Гейнс, Марио Ван Пиблз, Арлен Дин Снайдер, Винсент Ирисарри и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Клинт Иствуд в роли Тома Хайвея, ветерана корейской и вьетнамской кампаний. Это много выстрадавший и искалеченный войной человек... В новой жизни ему нет места, его не понимают, и все, что ему остается, - это вино и воспоминания о прошлом. А также женщина, которая много для него значит... Однако, если...
1 607

Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Космические столкновения на уровне галактик впечатляющие, но очень медленные явления. Симуляция на компьютерах позволяет в деталях увидеть картину в динамике. Между тем нашей галактике весьма повезло, и через несколько миллиардов лет ее ожидает столкновение с более крупной галактикой - Андромедой, и...
3 064

Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кевин Смит
В ролях: Бен Аффлек, Мэтт Дэймон, Линда Фиорентино, Сальма Хайек, Джейсон Ли, Джейсон Мьюз, Алан Рикман, Крис Рок, Бад Корт, Бэррет Хэкни и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Два падших ангела Локи и Бартлби, обречённые вечно торчать в штате Висконсин, узнают, что у них есть шанс вернуться в рай. Для этого нужно всего лишь воспользоваться католической догмой, провозглашенной кардиналом-новатором: каждый прошедший через освященную арку в соборе в Нью-Джерси получает отпущение...
4 450

Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Грег Никотеро
В ролях: Рик Отто, Лилли Бёрдселл, Джош Стюарт, Эшли Белл, Дэниэл Робак, Уайатт Рассел, Даниэль Бургио, Мэдисон Лейсл, Гриффин Кливлэнд, Эллен Грин и другие актеры
Время: ~ 20 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
После страшной болезни, превратившей жителей Земли в зомби, небольшая группа пока еще живых людей изо дня в день борется за выживание в новом, враждебном мире. Под предводительством бывшего полицейского Рика они ищут безопасное для жизни место, но зомби — это не самое страшное, что их ждет, основная...
6 076

Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Декстер Флетчер
В ролях: Тэрон Эджертон, Джейми Белл, Ричард Мэдден, Брайс Даллас Ховард, Джемма Джонс, Стивен Макинтош, Том Беннетт, Мэттью Иллесли, Кит Коннор, Чарли Роу и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История превращения застенчивого парня Реджинальда Дуайта, талантливейшего пианиста из маленького городка, в суперзвезду и культовую фигуру мировой поп-музыки Элтона Джона....