Одноголосый закадровый
Режиссер: Ладислао Вайда
В ролях: Хайнц Рюманн, Зигфрит Штейнер, Зигфрид Ловиц, Мишель Симон, Генрих Гретлер, Герт Фрёбе, Берта Древс, Эвальд Бальзер, Роджер Ливси, Мария Роса Сальгадо и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
В лесу, поблизости от дороги, была найдена убитая девочка. Полиция в растерянности, два похожих убийства, произошедших несколько лет назад, так и остались нераскрытыми. Уличный торговец Жакье сразу попадает под подозрение, несмотря на то, что это именно он указал полиции на местонахождение тела девочки. Но...
1 604
Многоголосый закадровый
Режиссер: Тудор Жюржию
В ролях: Mihai Smarandache, Белен Куэста, Ариадна Хиль, Луис Бермехо, Кармен Флореску, Эрик Фрэнсис, Мануэль Бандера, Емилиан Опреа, Paul Cimpoieru, Валентин Попеску и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Многоголосый закадровый
Адриан — бедный румынский писатель, который пытается выжить в Испании, борясь с собственными предрассудками и предосудительным отношением окружающих его людей. Неисправимый романтик с сильным характером, он пишет свою первую книгу, в свободное от работы время ухаживая за мечтательной Марией, испанской...
4 526
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В 2017 году на испанском телеканале Antena 3 выходит в эфир многосерийная криминальная драма «Бумажный дом» про команду грабителей, запланировавших налет на Королевский монетный двор Испании. Два года спустя права на международную трансляцию выкупает американский стриминговый сервис Netflix, который...
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Juanra Fernández
В ролях: Хуан Диего Ботто, Хан Корнет, Ана Альварес, Элиса Матилья, Шила Понце, Olfo Bosé, Ana Belén Jiménez, Miriam de la Fuente и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
Данте - профессиональный вор, который сводит концы с концами с помощью тщательно отобранных, небольших работ. Его новая цель - уединенный большой дом, который, по его мнению, незанят. Но он не одинок, он встретит странную пару, чья реакция на его вторжение состоит в том, чтобы попросить его позавтракать. Они...
2 121
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Висенте Вильянуэва
В ролях: Пако Леон, Александра Хименес, Росси де Пальма, Нурия Эрреро, Адриан Ластра, Оскар Мартинес, Инма Куэвас, Ana Rujas, Каролина Лапауса, Iris Solís и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
В приёмной известного специалиста по обсессивно-компульсивным расстройствам собираются несколько пациентов. Случилось так, что ошибка компьютерной программы назначила им для приёма одно и то же время одного и того же дня. В результате в одной компании оказались очень разные люди, страдающие самыми...
3 417
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Виктория Луэнго, Рауль Аревало, Алехандро Гарсия, Ховик Кеучкерян, Роберто Аламо, Рауль Прието, Патрик Криаду, Томас дел Эстал, Давид Лоренте, Нико Ромеро и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
"Бунт" - это захватывающий триллер от испанского телевизионного гиганта Movistar+. Картина совмещает в себе напряженный сюжет, многочисленные интриги и глубокую проработку каждого из действующих персонажей. Главная героиня - Лайя, умная и очень амбициозная женщина, которая сталкивается с вопиющей...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Violeta Salama
В ролях: Сесилия Суарес, Сара Перле, Леонардо Сбаралья, Адельфа Кальво, Джо Манхон, Laia Manzanares, Зоар Либа, Мара Гуилл, Эмилио Паласиос, Мария Луиза Майоль и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм о еврейском происхождении испанского города Мелилья. В нем рассказывается история Алегрии, женщины, которая живет, отвернувшись от своего еврейского происхождения, но с тех пор, как она переехала в Мелилью, в дом своих родителей, это совсем непросто. Марокканская помощница по дому и лучшая подруга...
6 111
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Оскар Сантос Гомес
В ролях: Эдуардо Норьега, Белен Руэда, Энджи Сепеда, Кристина Пласас, Клара Лаго, Марсел Боррас, Карлос Леаль, Луис Кальехо, Хосе Анхель Эхидо, Чема Руис и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Практикующий врач Диего Санс, немало повидавший на своем веку неизлечимых больных, однажды попадает в смертельную передрягу. Однако он не только выбирается из неё живым, а еще и обретает уникальную способность исцелять безнадежных пациентов. Неожиданно свалившееся на доктора дивное умение никакой радости ему...
1 748
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ана Муругаррен
В ролях: Хосе Мота, Пепе Виюэла, Ева Угарте, Martita de Graná, Карлос Аресес, Хорди Санчес, Микель Лосада, Найара Арнедо, Ricardo Castella, Хесус Видал и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Авиакомпания-лоукостер теряет деньги и клиентов. Для спасения предприятия за внушительную сумму выписывается кризисный менеджер эстра-класса Хавьер Гарсия - выдающийся стратег и визионер. Однако Гарсия еще не подозревает, что в аэропорту, компания встречает не только его, но и другого нового сотрудника -...
6 174
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Дэни Де Ла Торре
В ролях: Эктор Артеага, Маркос Хавьер Фернандес Эймил, Натали Поса, Мишель Нойер, Мариан Альварес, Луис Саера, Феле Мартинес, Фариба Шейкхан, Amina Leony, Рауль Фернандез и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Элитное полицейское подразделение специализируется на джихадистском терроризме. После того, как в Испании был арестован самый разыскиваемый в мире лидер террористов, страна превращается в главную мишень для его последователей. Население не подозревает, что обратный отсчет уже начался. Агентам Специального...
2 219
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Микаэла Лупу, Давид Сеихо, Педро Барросо, Анабела Тейшейра, Маргарида Маринью, Almeno Gonçalves, João Didelet, Маркантонио Дель Карло, Beatriz Barosa, Мария Энрике и другие актеры
Время: ~ 50 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История любви двух молодых людей из разных слоёв общества, которые встретились в 1936 году в отеле «Видагу Палас»....
1 206
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Рохер Гуаль
В ролях: Лоренцо Ферро, Рохер Гуаль, Эва Льорач, Фернандо Валдивьесо, Доллар Сельмуни, Carlota Urdiales, Eva Almeida, Elena Matateyou, Sergio Sánchez и другие актеры
Время: ~ 10 мин
Перевод: Субтитры
Музыкальный идол Испании Химера покончил с собой на глазах у фанатов во время концерта. Его самый большой поклонник молодой Ласаро использует возможность уйти от монотонной и ненадежной жизни, и в одночасье становится тем, кого так долго обожал, приняв его образ, музыку, жизнь и поклонников. Под давлением...
2 709
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мартин Росете
В ролях: Джесси Уильямс, Келлан Латс, Джесс Вейкслер, Джейми Бамбер, Фредрик Лене, Лусия Герерро, Дения Браче, Джо Ланза, Крис Лэнг, Gonzalo Bouza и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два бизнесмена нечестным путем добыли 5 миллионов долларов и хотят скрыться, но их планам помешал незваный гость....
2 302
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кике Маильо
В ролях: Клаудия Вега, Даниэль Брюль, Марта Этура, Альберто Амман, Анн Кановас, Льюис Омар, Сара Роса Лосилья, Манель Дуэсо, Она Косамикела, Питер Вайвз Ньюи и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алекс, известный инженер в сфере кибернетики, возвращается в Санта-Ирину, чтобы заняться необычным проектом для факультета Робототехники своего университета ― созданием робота-ребенка. В течение десяти лет, пока его не было в городе, жизнь для его брата Дэвида и девушки Ланы шла своим чередом: теперь они...
3 511
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Алехандро Аменабар
В ролях: Николь Кидман, Финола Флэнаган, Кристофер Экклстон, Алакина Манн, Джеймс Бентли, Эрик Сайкс, Элейн Кэссиди, Рене Эшерсон, Гордон Рид, Кит Аллен и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Грейс прячет своих детей в уединенном особняке на острове, где семейство дожидается окончания Второй мировой войны. Войны, с которой должен вернуться муж Грейс. Её дочь и сын страдают странным заболеванием, они не выносят прямого дневного света. Когда в доме появляются трое новых слуг, им приходится...
7 984
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Ребекка Холл, Скарлетт Йоханссон, Хавьер Бардем, Пенелопа Крус, Крис Мессина, Патриша Кларксон, Кевин Данн, Кристофер Ивэн Уэлш, Хулио Перильян, Хуан Кесада и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Две молодые американки Вики и Кристина проводят свои летние каникулы в Барселоне и совершенно очарованы этим городом, а также одним молодым художником по имени Антонио. Вики — старомодна и настроена на серьезные отношения: ухаживания, свидания и свадебную фату в финале. Кристина — сексуально раскрепощена,...