4 240
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Гэри МакКендри
В ролях: Джейсон Стэйтем, Клайв Оуэн, Роберт Де Ниро, Доминик Пёрселл, Аден Янг, Ивонн Страховски, Бен Мендельсон, Адевале Акинойе-Агбаже, Дэвид Уайтели, Мэтью Нэйбл и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дэнни Брайс - бывший наемный убийца международного уровня. Но спустя год спокойной жизни он получает сообщение от посредника, из которого узнает, что его бывший напарник взят в заложники арабским шейхом. Теперь Дэнни обязан убить отставных бойцов элитного спецподразделения SAS, чтобы вызволить приятеля из...
8 431
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Том Вон-Лолор, Киллиан Скотт, Мо Данфорд, Сара Грин, Конлет Хилл, Йен Кенни, Леа Макнамара, Юджин О'Харе, Amy Macken, Jonny Holden и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В густом лесу на окраине Дублина находят труп ребёнка. Дело ведут полицейские Роб Райли и Кэсси Мэддокс. В ходе расследования они подозревают, что убийство связано с пропажей троих детей в дублинских лесах больше двадцати лет назад. Жуткие факты, открывающиеся следователям, заставляют их лицом к лицу...
2 406
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Билл Скотт
В ролях: Дженни Агаттер, Helen Bendell, Стюарт Бузер, Ben Dyson, Стив Джейкобс, Benjamin Luxon, Дин Нолан, Джейсон Скуиб, Дадли Саттон и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о маленьком городке, в котором благосостояние жителей зависит от рудника по добыче меди. Один из его владельцев, мистер Ист, находится на грани банкротства, но его подруга спасает его от разорения. К счастью для всех, в руднике находят медь, и жизнь в городе налаживается....
2 500
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Роксана Шлюмберже
В ролях: Роксана Шлюмберже и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В субботу 26 апреля 1986 года на Чернобыльской АЭС произошёл взрыв, потрясший всю Европу. Авария, превратившая город, где процветала жизнь, в постапокалиптический город-призрак, навсегда оставила след в мировой истории. Последствия катастрофы ощущаются и по сей день. Фильм рассказывает об ужасной трагедии,...
4 408
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Эндрю Чаплин
В ролях: Керри Ховард, Зои Бойл, Николас Фруин, Ник Престон, Сэмюэл Андерсон, Т'Ниа Миллер, Тим Фарадей, Френсис Маджи, Марк Дэвисон, Шарлотта Итон и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Став свидетелями жестокого убийства, соседки Лианна и Рона попадают под программу защиты свидетелей. Получив новые имена, они оказываются в грязной квартирке в Свиндоне. А тем временем двое молодых наемных убийц напали на их след....
1 963
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Стивен Фрай, Даг Аллен, Дидье Нуаре, Эндрю Армор, Вера Да Силва, Джим Дарлинг, Аша Де Воз, Volker Deecke, Джон Дурбан, Ari Friedlaender и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В подводном мире киты и дельфины ведут необычный образ жизни. Их мир совершенно отличен от нашего, и мы можем лишь заглянуть туда. Синий кит - крупнейшее животное на планете. Более того, это крупнейшее животное из когда-либо живших на Земле. Миллионы лет эти гигантские киты и их сверхразумные братья -...
3 967
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Эдди МакКанн, Элисдейр Симпсон, Питер Харлоу, Брайан Добсон, Michael Davis, Доминик Фрисби, Дариус Эрийа, Филип Болл, Кори Бреннан, Caroline Bruzelius и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Цикл передач, про величайшие строения прошлого, подробно знакомящий с историческими событиями, на фоне которых создавались эти шедевры архитектуры - о жестокой борьбе за власть, человеческих трагедиях и о препятствиях, которые приходилось преодолевать древним зодчим...
3 960
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Бен Палмер
В ролях: Дэвид Митчелл, Роберт Уэбб, Луиза Брили, Пенни Дауни, Джессика Ганнинг, Оливер Молтман, Джеффри МакГайверн, Оливия Пуле, Caius Luckyn-Malone, Sebastian Patterson и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти отца Лори 42-летний сын Стивен берёт на себя семейный бизнес – паб «Джон Ячменное Зерно». Его планы меняются, когда в город возвращается приёмный брат Эндрю, чтобы возобновить отношения с семьёй. Он быстро очаровывает всех членов семьи, но не Стивена. Он видит в нем опасного социопата, который...
9 733
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Рон Ховард
В ролях: Том Хэнкс, Одри Тоту, Иэн Маккеллен, Жан Рено, Пол Беттани, Альфред Молина, Юрген Прохнов, Жан-Ив Бертело, Этьен Шико, Жан-Пьер Марьель и другие актеры
Время: ~ 149 мин. / 02:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Гарвардского профессора Роберта Лэнгдона подозревают в чудовищном преступлении, которого он не совершал. Лэнгдон знакомится с криптографом парижской полиции Софи Невё и вместе с ней пытается раскрыть тайну, которая может подорвать могущество католической церкви....
3 724
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джеймс Товелл
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал расскажет о самой кровавой королевской династии - Плантагенетах. Движимые амбициями, завистью, ненавистью и местью, они правили Британией и Францией на протяжении длительного времени. Вы узнаете о властных отцах, слабовольных сыновьях, вероломных союзниках, неверных женах, враждующих братьях и лучших...
6 649
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ванесса Касвиль
В ролях: Майя Хоук, Кэтрин Ньютон, Дилан Бейкер, Уилла Фицджералд, Annes Elwy, Эмили Уотсон, Джулиан Моррис, Джона Хауэр-Кинг, Элинор Метвин, Майкл Гэмбон и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00 (180 мин.)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Давайте познакомимся с четырьмя милыми сестрами Марч. Главные героини этого сериала росли не в самое лучшее для своей страны время. В детские годы девочки застали гражданскую войну в Соединенных Штатах Америки, а также остались без отца, который отправился на фронт. Маргарет, Джозефина, Эми и Элизабет росли...
781
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Альфред Хичкок
В ролях: Нова Пилбим, Деррик Де Марни, Перси Мармот, Эдвард Ригби, Мэри Клер, Джон Лонгден, Джордж Курзон, Бэзил Рэдфорд, Памела Карме, Джордж Мерритт и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роберт Тисдолл становится главным подозреваемым по делу об убийстве актрисы. Все улики складываются не в его пользу — девушка задушена поясом от его плаща. Дело ведет полицейский полковник Бергойн, уверенный в виновности Роберта. Но дочь полицейского, очаровательная Эрика, считает, что расследование пошло по...
3 416
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ричард Эйр
В ролях: Энтони Хопкинс, Чаквуди Ивуджи, Флоренс Пью, Джим Бродбент, Джим Картер, Тобайас Мензис, Эмили Уотсон, Джон Макмилла, Эмма Томпсон, Энтони Калф и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стареющий король Лир решает разделить власть между тремя дочерьми, если те докажут ему свою любовь. Младшая дочь не приемлет лести и за это отправляется в изгнание, а две старшие заискивают перед отцом и получают королевство. Добившись желаемого, они обнажают свои истинные намерения и выступают против Лира,...
6 681
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ридли Скотт
В ролях: Жерар Депардье, Арманд Ассанте, Сигурни Уивер, Лорен Дин, Анхела Молина, Фернандо Рей, Майкл Уинкотт, Чеки Карио, Кевин Данн, Фрэнк Ланджелла и другие актеры
Время: ~ 154 мин. / 02:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Великая мечта, ставшая реальностью всемирной истории. Генуэзский мореплаватель Христофор Колумб всю жизнь мечтал открыть новые пути в Индию. Много лет все только смеялись над его «безумными» проектами проложить морской маршрут на Восток через Запад. И все же Колумб смог убедить испанскую королеву Изабеллу...
3 100
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Оливер Вуллфорд, Поппи Ли Фрайер, Бен Картрайт, Eubha Akilade, Elijah Ayite, Рона Крокер, Ричи Кэмпелл, Билли Эшворт, Крис Хегарти, Шона Прайс и другие актеры
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала - робот-андроид Ева, которая выглядит как девушка-подросток и при этом обладает нечеловеческой силой и экстраординарным интеллектом. Она попадает в дом доктора Кларка после того как его сын Уилл случайно «запускает» её раньше намеченного срока. Оказавшись в незнакомом, но очень...
6 641
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ксаверы Жулавский
В ролях: Катажина Вайда, Бартломей Кочедофф, Юлиуш Хшонстовский, Анджей Грабовски, Богуслав Линда, Arkadiusz Buszko, Joanna Matuszak, Konrad Pawicki, Wojciech Sandach, Marcelina Stepkowska и другие актеры
Время: ~ 49 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие происходит в польском городе Щецин после того, как под тающим льдом было обнаружено тело молодой женщины....