7 147
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Джимми Экинбола, Мадлен Аппиа, Билл Бэйли, Идрис Эльба, Келли Ширли, Peter Coe, Sammy Kamara, Mattie Boys, Quincy, Белла Эмберг и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал В конце концов рассказывает, что встреча с родственниками не всегда бывает радостной. Каждая семья сравнима с небольшим государством, где все домочадцы подчиняются определённым правилам и нормам. Это создаёт ощущение защищённости и дарует чувство уверенности в завтрашнем дне. Здесь действуют свои...
4 768
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Крэйг Вивейрос
В ролях: Рейф Сполл, Элинор Томлинсон, Филип Гаскойн, Джонатан Арис, Талия Блэр, Фрейя Аллан, Сэм Бенжамин, Роберт Карлайл, Руперт Грейвз, Крэйг Томас Ламберт и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00 (180 мин.)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре истории - только начавшие совместную жизнь Джордж и Эми, которым приходится столкнуться с ужасом инопланетного вторжения....
2 089
Одноголосый закадровый Den904
Режиссер: Роуэн Этейл
В ролях: Люк Тредэвэй, Иван Реон, Джерард Кернс, Мэттью Льюис, Нил Мэскелл, Ванесса Кирби, Тимоти Сполл, Брэдли Мур, Льюис Райнер, Энди Колдервуд и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
Молодой вор Харви Миллер снова загремел в каталажку по следам сорвавшегося ограбления. Допрос ведет матёрый бизон сыска, детектив-инспектор Вест. Харви излагает свою версию событий, и перед нашим взором стартует серия флэшбеков, в которых будет все причитающееся жанру: любовь, дружба, предательство,...
7 410
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тим Бёртон
В ролях: Майкл Китон, Джек Николсон, Ким Бейсингер, Роберт Вул, Пэт Хингл, Билли Ди Уильямс, Майкл Гоф, Джек Пэланс, Джерри Холл, Трейси Уолтер и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В раннем детстве юный наследник Брюс Уэйн стал свидетелем убийства своих родителей и после этого стал ненавидеть преступность. В Готэме все чаще случались насилие, ограбления и убийства. В трудное для города время появляется герой, способный укротить любого преступника и заставить его бежать в страхе....
7 969
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Мартин Кэмпбелл
В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Майкл Китон, Мэгги Кью, Дэвид Ринтул, Патрик Мэлахайд, Рэй Фиарон, Ори Феффер, Роберт Патрик, Флорин Пьерсик мл., Тудор Кирилэ и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
С самого детства она знает, как убивать и со временем именно это становится ее ремеслом. В своем деле Анна — профессионал, так как обучалась у лучшего из наемников. После смерти наставника ассасины выходят на тропу войны, но и девушка, обученная различным видам единоборства, готова принять вызов. В ее...
1 933
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Уильям Мэлоун
В ролях: Стивен Дорфф, Наташа МакЭлхоун, Стивен Ри, Удо Кир, Амелия Кёртис, Джеффри Комбс, Найджел Терри, Гезина Кукровски, Майкл Саразин, Яна Гюттгеманнс и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Четыре тела обнаружены среди индустриального распада и городской грязи Нью-Йорка. Команда молодого детектива Майка Рейлли с честолюбивым исследователем из Министерства здравоохранения Терри Хьюстон пытаются раскрыть причину этих необъяснимых смертельных случаев. Единственный фактор, объединяющий жертв,...
Не требуется
Режиссер: Дон Чэффи
В ролях: Юлие Эге, Тони Боннер, Робин Джон, Брайан О'Шонесси, Сью Уилсон, Розали Кратчли, Марсия Фокс, Gerard Bonthuys, Hans Kiesouw, Josje Kiesouw и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Не требуется
После извержения вулкана и землетрясения погиб вождь племени Темноволосых. Новым вождём стал Мак, который повёл свой народ на поиски новых земель. По пути им встретилось племя Светловолосых, подарившее Маку прекрасную девушку в качестве жены, которая затем родила ему двух сыновей. Стремясь выделиться перед...
2 485
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Уолтер Громан
В ролях: Клифф Робертсон, Джордж Чакирис, Мария Перши, Гарри Эндрюс, Дональд Хьюстон, Майкл Гудлифф, Джон Майллон, Джон Бонни, Энгус Ленни, Скотт Финч и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в 1944 году. Летчики британской эскадрильи 633 получают опасное задание уничтожить сильнозащищенный оружейный завод нацистов в Норвегии....
3 537
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Дэбби Иситт
В ролях: Мартин Фриман, Марк Вуттон, Джейсон Уоткинс, Эшли Дженсен, Пэм Феррис, Алан Карр, Рикки Томлинсон, Рози Кавальеро, Джон Сешнс, Филлис Логан и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Пол Маденс - школьный учитель и в прошлом неудавшийся актер театра. По жизни неудачник и вечно недовольный жизнью человек. В таком ассорти характеристик тяжело найти нужное качество для удачной постановки школьного рождественского спектакля, в котором ему отвели роль продюсера. А тут еще и «старая» любовь...
3 470
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Фабрис Дю Вельц
В ролях: Чедвик Боузман, Тереза Палмер, Люк Эванс, Том Фелтон, Джейк Вири, Натали Мартинес, Дейл Дикки, Альфред Молина, Софи Ди, Крис Малки и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После потери контакта с младшей сестрой Джейкоб Кинг прибывает из Южной Африки в Лос-Анджелес, чтобы непременно её разыскать. В течение двадцати четырех часов он находит свидетельства того, какой была её жизнь в этом месте - секс, наркотики и подлая уязвимость пресловутого Города Ангелов....
3 353
Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
2 серия серия (1 сезон)
Режиссер: Ули Эдель
В ролях: Бенно Фюрман, Кристанна Локен, Алисия Уитт, Джулиан Сэндс, Сэмюэл Уэст, Макс фон Сюдов, Роберт Паттинсон, Мави Хёрбигер, Алетта Безуиденхут, Шон Хиггс и другие актеры
Время: ~ 184 мин. / 03:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Молодой кузнец Зигфрид, не зная того, является наследником трона вражеского королевства. Но и в Бургундии он обретает славу, победив наводившего страх дракона Фатнира. Не приняв всерьез надпись, говорящую о проклятии, которое постигнет того, кто посягнет на сокровища, охранявшиеся драконом, Зигфрид входит в...
3 623
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Laura Davey
В ролях: Kelli Hunter и другие актеры
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм показывает последнее исследование в одной из самых загадочных областях науки. Прорывы исследований в этом направлении пришли, при изучении замечательной женщины в Лондоне, которая не чувствовала боли вообще в своей жизни, человека в США, который отрезал себе руку, чтобы выжить, и трех поколений...
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Питер Ортон
Время: ~ 66 мин. / 01:06
Перевод: Одноголосый закадровый
На концерте Дэвис расскажет о своей несносной семейке, карьере учителя, историю про группу A-ha и почтит память собственного отца....
2 043
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Эндрю Джонс
В ролях: Ли Бэйн, Эрик Хейден, Йо Вайль, Нэйтан Хэд, Бодо Фризеке, Клер Карреньо, Rik Grayson, Harriet Rees, Ali Rodney, Франческо Трибуцио и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События фильма разворачиваются в 1941 году в нацистской Германии. В руки обычного торговца куклами попадает мистическая книга, обладающая способностью дарить вечную жизнь и вдыхать жизнь в неживое. Очевидно, что книга представляет огромный интерес для фюрера, поэтому гестапо открывает охоту на игрушечника....
7 521
Многоголосый закадровый
Режиссер: Эндрю Хаттон
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Джейми Паркер, Эйдан МакАрдл, Кристофер Гуд, Роуэна Купер, Дэниэл Вейман, Фердинанд Кингсли, Дэвид Барон, Стефани Джейкоб, Кэтерин Кантер и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Он начал карьеру в торговой фирме, но был уволен. Тогда он решил, что хочет стать учителем, но не мог найти постоянную работу. Затем он учился, чтобы стать священником, но провалил экзамены. У него не получалось ничего, за что бы он ни брался, пока не начал рисовать эскизы. Фильм о жизни и творчестве...
5 127
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Коки Гидройч
В ролях: Александр Арнольд, Денис Гоф, Лиза Миллетт, Дэвид Трелфолл, Рассел Тови, Индира Варма, Дэвид Бамбер, Эмбер Роуз Рева, Клоди Блейкли, Джессика Ганнинг и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того как разложившееся тело Мелиссы Янг было найдено двумя новосёлами в доме, где она жила, детектив Лен Харпер приступает к расследованию того, что с ней произошло, и почему больше двух лет никто не замечал её исчезновения. Какие тайны хранят соседи пятиквартирного дома?...