3 331
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Исолд Уггадоттир
В ролях: Kristín Þóra Haraldsdóttir, Бабетида Саджо, Patrik Nökkvi Pétursson, Bragi Arnason, Торстейнн Бахман, Агуст Бьярнасон, Свеинн Геирссон, Сольвейг Гюдмундсдоттир, Helga Vala Helgadóttir, Джейкоб С. Йонсон и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о двух женщинах, проживающих на самом краю полуострова Рейкьянес в Исландии. Лара - исландка, беззаветно любящая своего сына. Заботу о нём она сочетает с активной борьбой за права человека. Аджа - беженка из далёкой Гвинеи. Находящаяся на грани отчаяния женщина надеется, что власти Скандинавии...
1 581
Многоголосый закадровый
В ролях: Адель Экзаркопулос, Александр Перрье, Мара Такин, Артюр Эглофф, David Martinez Pinon, Soraya Amate, Martina Amato, Blanche Vieillevoye, Francesco Monno, Francesca Diomedi и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая стюардесса теряет работу в лоукостере....
1 183
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Olivier Meys
В ролях: Lizhe Fan, Гэн Лэ, Сэм Мирхоссеини, Ци Си, Цюй Гаовэй, Wang Xi, Цзэн Мэйхуэйцзы и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Лина приезжает в Париж на заработки, оставив мужа и сына в провинции в Китае. Однако устроиться на работу оказывается совсем не просто, и Лина встаёт перед выбором: вернуться ни с чем или пуститься во все тяжкие....
2 224
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Александр Коффре
В ролях: Тахар Рахим, Виктор Кабаль, Аннелиз Эсме, Микаэль Абитбуль, Филипп Реббо, Амели Гленн, Жан Франсуа Кэйри, Джибрил Гуйе, Naoufel Aliju, Сатья Дюсаги и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ночь на Рождество 6-летний Антуан загадал только одно желание - покататься в санях Санта-Клауса между звёзд, рассыпанных по небу. И тут, словно по мановению волшебной палочки, на балконе появляется Санта. Антуан был слишком удивлён, чтобы признать в нём бородатого грабителя, переодетого в новогодний...
2 657
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Жюли Гаврас
В ролях: Уильям Хёрт, Изабелла Росселлини, Дорин Мэнтл, Кейт Эшфилд, Эйдан МакАрдл, Арта Доброши, Люк Тредэвэй, Лесли Филлипс, Хьюго Спир, Джоанна Ламли и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История супругов, которые после развода решают снова быть вместе, несмотря на различие характеров. К такому решению они приходят в шестьдесят с лишним лет, у каждого из них есть дети и внуки, однако герои совсем не ощущают своего возраста, а когда, наконец, осознают его, то очень этому удивляются....
Двухголосый закадровый
Жанр: документальный
В ролях: Найджел Барбер и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Двухголосый закадровый
Борцы за климат дают возможность людям проявить себя. Американские активисты, знаменитости и немецкие изобретатели, инвесторы и политические активисты, все стремятся к одной цели: спасти нашу планету и сохранить мир....
1 748
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ксавье Джанноли
В ролях: Кад Мерад, Сесиль Де Франс, Луи-До де Ланкесэ, Седрик Бен Абдулла, Альберто Сорбелли, Фридерик Буаморо, Пьер Дио, Кристоф Курочкин, Стефан Войтович, Гарба Тункара и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В один странный день самый заурядный, маленький-премаленький, «банальный» холостяк, работающий в конторе по утилизации компьютеров, - вдруг беспричинно становится знаменитостью: с месье Казинским мечтает сфотографироваться каждый встречный, YouTube лопается от роликов с его участием, сам же «суперстар...
5 738
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Лоран Канте
В ролях: Шарлотта Рэмплинг, Карен Янг, Луиза Порталь, Меноти Сезар, Лис Амбруаз, Джекенсон Пьер Олмо Диаз, Вилфрид Пол, Анотт Сэйнт Форд, Мари-Лоранс Эрар, Мишле Кассис и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1980-е годы. На залитом солнцем острове Гаити иностранцы проводят свой отпуск в окруженном пальмами раю прибрежных отелей. Три американки — Бренда, Эллен и Сью — приезжают на остров, чтобы отдохнуть от скучной работы и семейной жизни. Они находят то, что ищут, в Легбе — загадочном местном адонисе, чья...
1 589
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Роман Граф
В ролях: Флоня Кодели, Урсина Ларди, Роланд Вуиллос, Квун Лайчи, Lisa Chapuisat, Арбен Байрактарай, Йоанн Бланк, Аарон Хиц, Гаспар Беш, Lucie Zelger и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Новый президент Швейцарии пытается освободить группу заложников, захваченных террористами в Йемене. Она готова сделать все, чтобы достичь этой цели. Ведь даже в самой спокойной стране мира за закрытыми дверями совершаются сомнительные сделки, а политические амбиции питают насилие. Однако, государственные...
3 020
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Раду Михэйляну
В ролях: Алексей Гуськов, Дмитрий Назаров, Мелани Лоран, Франсуа Берлеан, Миу-Миу, Валерий Баринов, Анна Каменкова, Лионель Абелански, Лоран Бато, Влад Иванов и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бывший дирижер, а ныне уборщик Андрей Филипов собирает свой старый оркестр, участники которого по просшествию 30 лет стали продавцами, бродягами или алкоголиками, и отправляется в Париж на концерт. Это путешествие сопровождает масса комических ситуаций....
1 659
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Миша Уолд
В ролях: Жонатан Заккаи, Попек, Нассим Бен Абдельмумен, Абрахам Лебер, Нассим Бен Абдельмумен, Ирен Херц, Марта Доминго, Иван Фокс, Густаво Миранда, Лизе Рой и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
35-летний Симон возвращается жить к отцу, и это делает жизнь обоих нестерпимой. Усложняют ситуацию дядя Морис и тетя Имела, которые суют свой нос в дела родственников и пытаются найти «симпатичную еврейскую девушку», чтобы женить Симона. Когда отец умирает, сын должен выполнить его последнюю волю: похоронить...
2 989
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Фабьенн Берто
В ролях: Сесиль Де Франс, Narantsetseg Dash, Дашнямын Цэрэндарьзав, Людивин Санье, Арье Вортхальтер, Катрин Сале, Тома Куман, Steven Laureys, Тимоти Ренье, Jeremy Alonzi и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Многоголосый закадровый
Корин на несколько недель едет в Монголию, чтобы забыть о смерти Поля, ее любимого мужчины. Ее встреча с шаманом изменит всю ее жизнь: у Корин открылся дар, который шаман намерен развивать....
4 882
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Лоррэйн Леви
В ролях: Эли Семун, Жюли Ферье, Кристин Ситти, Марк Китти, Сара Мартинс, Лоран Бато, Ева Дарлан, Мартен Ламотт, Клер Надо, Арно Дюкре и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая супружеская пара решает мирно разойтись. Все идет как нельзя лучше, пока дело не доходит до вопроса, с кем останется жить собака. Уступать никто не хочет, и начинается настоящая беспощадная война. Друзья семьи пытаются все уладить, но делают только хуже. И только собака находит выход в этой дурацкой...
1 011
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Бас Девос
В ролях: Саадиа Бентайеб, Laurent Kumba, Jovial Mbenga, Sara Sampelayo, Мике Де Грооте, Анемон Валки, Стефан Гота, Edoardo Ripani, Lunaluz Sanchez, Simon Allemeersch и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
После долгого рабочего дня Хадиджа засыпает в последнем поезде метро. Проспав свою остановку и уехав в депо, она вынуждена добираться домой пешком через ночной город....
2 011
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Ламбер Вильсон, Полин Бруннер, Форест Уитакер, Маккензи Фой, Лорен Бэколл, Энн-Мари Луп, Пол Джаматти, Патрис Меленнек, Уильям Х. Мэйси, Брижитт Виртюд и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Большая дружба начинается с малого... Она — маленькая мышка, он — огромный медведь. Она — ребенок, он — взрослый. Она мечтает быть художницей, хотя по правилам своего мира должна стать дантистом, он — музыкант и поэт, ведущий бездумную жизнь и никогда не имеющий куска хлеба на завтра. Они живут в разных...
1 896
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Матьё Амальрик, Эдуард Баэр, Мария де Медейруш, Голшифте Фарахани, Эрик Каравака, Кьяра Мастроянни, Мэтис Бур, Энна Баллан, Дидье Фламан, Серж Аведикян и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Волшебная история жизни талантливого музыканта Насера Али. Когда его любимая скрипка разбилась вдребезги, даже в самых дорогих инструментах Насер слышит фальшь. Музыкант запирается в своей комнате с твердым намерением умереть за восемь дней....