Турецкие
1 924
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мустафа Шевки Доган
В ролях: Юсуф Чим, Гюльсим Али, Мехмет Озгюр, Али Ипин, Тойган Аваноглу, Айлин Кабасакал, Угур Демирпехливан, Селим Эрдоган, Туран Джихан Шимшек, Угур Бичер и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
События разворачиваются в селе, которое не такое, каким мы привыкли его видеть. Здешние сельчане очень привязаны друг к другу — настолько, что даже если поженят своих сыновей и дочерей, не позволят им выйти за пределы села. В этом проблема главного героя. Единственное препятствие для того, чтобы пожениться с...
10 281
Профессиональный (полное дублирование)
50 серия (1 сезон)
В ролях: Халит Эргенч, Бергюзар Корель, Онур Сайлак, Боран Кузум, Джелиле Тойон Уйсал, Пинар Дениз, Мирай Данер, Genco Ozak, Senan Kara, Кубилай Ака и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Картина расскажет о годах, когда греки оккупировали Измир. Азизе - мать, заботящаяся одна о трех детях в военное время в отсутствии мужа. Муж у нее капитан турецких войск. У них с Джевдетом две дочери - Йылдыз и Хилаль, и сын Али Кемаль. К тому же, с ними живет и свекровь, которая относится к ней, как...
935
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Cengiz Kaplan
В ролях: Вурал Булду, Tugba Gökhan, Cengiz Kaplan, Сефа Зенгин, Мелих Чардак, Deniz Özbay и другие актеры
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь Хакана и Зейнеп, которые недавно поженились, разрушается, когда Хакан попадает в руки кредиторов. Желая помочь мужу, Зейнеп показывает Хакану карту сокровищ, найденную в сундуке её погибшего отца. Но с появлением карты в доме, они оказываются в большом кошмаре....
89 595
Двухголосый закадровый
36 серия (2 сезон)
Режиссер: Эмре Кабакусак
В ролях: Энгин Акюрек, Неслихан Атагюль, Ураз Каигилароглу, Erdal Küçükkömürcü, Эрхан Алпай, Гонджа Джиласун, Догукан Полат, Tulin Yazkan, Эдип Тепели, Cemre Öktem и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Новинка на турецком телевидении. Авторы рассказывают историю двух влюблённых друг в друга людей, которые преодолеют огромное количество преград перед собственным счастьем. Главные действующие персонажи этого проекта - Саджар и Нарэ. Они очень любят друг друга и мечтают быть вместе. Объединению мешают семьи...
4 346
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Алтан Дёнмез
В ролях: Мехмет Али Нуроглу, Альмила Ада, Нюрсель Кёсе, Генджо Озак, Эслем Акар, Мендерес Саманджилар, Деврим Салтоглу, Осман Албайрак, Топрак Саглам, Tolga Pancaroglu и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Бедир Кавви спустя 15 лет выходит из тюрьмы, куда сел за убийство своего близкого друга Ахмета Джибраноглу. Теперь его цель вести спокойную жизнь с дочерью Зюлюф и сыном Мюслюмом. Весть о том, что Бедир вышел из тюрьмы, вызывает эффект взорвавшейся бомбы в особняке Джибраноглу. А Оккеш, младший сын семьи...
4 823
Многоголосый закадровый
Режиссер: Джанер Озюртлу
В ролях: Беррак Тюзюнатач, Энгин Озтюрк, Sebnem Bozoklu, Озге Озпиринчджи, Мерич Арал, Боран Кузум, Хюмейра, Бурак Алтай, Барыш Йильдиз, Мелих Дузенли и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа старых друзей, которые в детстве и юности проводили вместе летние месяцы в доме Незихе, узнав о том, что она заболела решают приехать из Стамбула в Измир, чтобы навестить ее. Став взрослыми и успешными людьми впервые за многие годы команда вновь собирается в одном доме. Команду, полной контрастных...
1 739
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чагры Байрак
В ролях: Гонджа Вуслатери, Сечкин Оздемир, Биге Онал, Мустафа Юстюндаг, Эрдем Акакдже, Ceren Soylu, Нилай Эрдонмез, Bihter Dinçel, Фатих Дёнмез, Хакан Аталай и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Двухголосый закадровый
Дерин - красивая, богатая и умная женщина. Единственное, что её волнует – любовь мужа Альпера. А тот мечется между женой, которая во всём его контролирует, и любовницей, которая тянет его к непоправимым ошибкам. Однажды Дерин узнаёт, что любимый муж ей изменяет....
2 206
Одноголосый закадровый datynet
Жанр: ужасы
Режиссер: Алпер Местчи
В ролях: Седа Огуз, Озай Фехт, Дениз Гюндогду, Метин Йылдырым, Мерве Атеш, Юджел Тунджа, Седат Девелик, Нефисе Седа Яник, Фатма Нилгун Исламоглу, Гюлсах Тютел и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый datynet
Черная магия — это агрессивное колдовство. Действия такого колдовства направлены на агрессивное достижение целей. Если есть враг, то пощады не будет, а будет только месть и месть жесткая. Именно на это направлены порчи, проклятия и сглазы. Вот и Кадир, стал жертвой черной магии от своей собственной матери,...
20 330
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Картал Тибет
В ролях: Бурак Озчивит, Озлем Йильмаз, Ишил Юджесой, Джихат Тамер, Серай Гёзлер, Зеррин Сюмер, Алиджан Юджесой, Сюмер Тильмач, Неджат Бирекик, Есим Дальгичер и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Двухголосый закадровый
Омар единственный наследник в семье. Из за его разгильдяйства родители, дабы огородить его от последствий, решают его женить. Невеста была выбрана отцом. Она была дочкой его друга по бизнесу. Отец хотел этим браком устроить судьбу сына, но в первую очередь решить свои финансовые проблемы....
9 537
Профессиональный (многоголосый)
Режиссер: Андач Хазнедароглу
В ролях: Бугра Гюльсой, Озге Озпиринчджи, Юсуф Акгюн, Осман Алкаш, Фюсун Дэмирэль, Алихан Тюркдемир, Гёзде Тюркпенче и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Согласитесь ли вы на пять лет разлучиться с любовью всей вашей жизни? И будете ли любить, встретившись пять лет спустя? Мурат и Дуйгу безумно влюблены, Мурат просит Дуйгу выйти за него замуж. Однако у Дуйгу другие планы на будущее. Они подписывают соглашение о воссоединении через пять лет, но у жизни другие...
9 396
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Айдын Булут
В ролях: Кадир Догулу, Эльчин Сангу, Мустафа Авкыран, Айдан Бурхан, Emrah Buyukçalgaz, Шебнем Догруэр, Мутлу Гюней, Илькер Кызмаз, Зейнеп Кумрал, Мехметджан Минджинозлу и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Одноголосый закадровый
В картине затронута тема запретной любви. Зрителя ждет история, окутанная многолетней тайной. По сюжету девушка, понимая, что её семья не примет её избранника, решается на побег....
1 164
Двухголосый закадровый
1 серия ( сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Нихат Дурак
В ролях: Четин Текиндор, Мелиса Шенолсун, Беркер Гювен, Эркан Колчак Кёстендиль, Джезми Баскын, Серай Гёзлер, Ali Ihsan Varol, Али Дюшенкалкар, Гюнер Озкуль, Yasemin Büyükagaolu и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Двухголосый закадровый
Юсуф Туналы владелец консервного завода, который на грани банкротства. Он пытался справиться с проблемами на работе, и в то же время на него свалилась новая беда – Юсуф потерял жену и остался один с умственно отсталым сыном. Из-за его болезни Юсуф на протяжении многих лет не признавал Арифа, делал вид, что...
22 680
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: А. Танер Эльхан
В ролях: Фахрийе Эвджен Озчивит, Бурак Озчивит, Бирсен Дюрюлю, Шамиль Кафкас, Явуз Бинголь, Селим Байрактар, Кая Аккая, Бурчин Ышик и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Двухголосый закадровый
На берегу Эгейского моря расположен приморский город. Здесь живет наш главный герой Али. Это молодой красивый парень, который занимается рыболовством. Такая работа вполне удовлетворяет Али. Однажды в этот город приезжает девушка, которую звать Дениз. Дениз удается устроиться в кафе-мороженое. Поскольку...
2 221
Дубляж [Лицензия]
В ролях: Уур Юджел, Демет Эвгар, Окан Ялабык, Гувен Кирак, Гёкче Озиоль, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Йекта Копан, Айсен Груда, Джезми Баскин, Ozan Kurtulus и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Главный герой, кот Шерафеттин - смелый и ироничный, веселый и нелепый. А ещё очень независимый кот, который старается решать все свои проблемы самостоятельно. Часто из этого вырастает еще больше неприятностей....
5 597
Многоголосый закадровый
8 серия (1 сезон)
Режиссер: Ягыз Алп Акайдын
В ролях: Энгин Акюрек, Ирем Хелваджиоглу, Erkan Kabakçioglu, Рана Джаббар, Азиз Чапкурт, Онур Бэй, Адем Йильмаз, Sezgin Uzunbekiroglu, Hüseyin Ilhan, Nazmi Akyuz и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Военный фотограф Мехмет и группа журналистов из разных стран посещают езидскую деревню и попадают в руки радикальной террористической организации. Это драматическая история о жизни, переменах и спасении....
8 872
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Дамла Сонмез, Эркан Колчак Кёстендиль, Эмин Гюрсой, Элит Ишчан, Мераль Четинкая, Gulcin Kultur Sahin, Sevval Tezcan, Kazim Yilmaz и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
25-летняя Сибель живет со своим отцом и сестрой в уединенной деревне в горах Черноморского региона Турции. Сибель немая, но она общается, используя родовой свистящий язык области. Отвергнутая односельчанами, она выслеживает волка, который, как говорят, бродит в соседнем лесу, разжигая страхи и фантазии среди...