Спортивные

Ливерпуль: Плоть и кровь (2012) Being: Liverpool
КП 8.3
IMDB 8.6
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Ливерпуль: Плоть и кровь (2012) Being: Liverpool
Страна: Великобритания | Год: 2012
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Ливерпуль стал первым в мире футбольным клубом, открывшим свои двери американской телекомпании, которая начала съемки с момента назначения Брендана Роджерса, продолжила во время североамериканского турне команды, и закончила работу над сериалом в заключительный день летнего трансферного окна....
Никогда не сдавайся: Бунт (2021) Never Back Down: Revolt
Многоголосый закадровый
Никогда не сдавайся: Бунт (2021) Never Back Down: Revolt
Страна: США | Год: 2021
Режиссер: Келли Мэдисон
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы спасти брата от лондонской мафии, иммигрантка из Чечни соглашается участвовать в подпольных боях без правил, но попадает в руки работорговцев, устраивающих смертельные женские бои....
Катись! (2009) Whip It
КП 6.7
IMDB 6.9
Профессиональный (полное дублирование)
Катись! (2009) Whip It
Страна: США | Год: 2009
Режиссер: Дрю Бэрримор
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Блисс, вечная неудачница и тихоня, живет в маленьком унылом городке. Её мать беспрерывно таскает дочь на конкурсы красоты, которые Блисс не суждено выиграть. Похоже, что из этого омута вырваться невозможно... Но однажды судьба заставляет героиню изменить свою жизнь и стать по-настоящему крутой девчонкой....
Матч (2012)
КП 6.2
IMDB 5.4
Матч (2012)
Страна: Россия, Украина | Год: 2012
Режиссер: Андрей Малюков
Время: ~ 117 мин. / 01:57
1942 год. Николай Раневич, вратарь и звезда киевского «Динамо», теряет самое дорогое - свободу, любимую девушку Анну и возможность играть в футбол. Анна спасает Николая из плена, но теперь они не могут быть вместе... Немцы устраивают чемпионат по футболу между местными командами и сборной Вермахта. Раневич...
На крыльях ангела (2014) On Angel's Wings
IMDB 5.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
На крыльях ангела (2014) On Angel's Wings
Страна: США | Год: 2014
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда главная звезда команды Тренера Картера, получает травму, он решает вывести на поле запасного игрока МакКензи Адамс. После того как она своей игрой, опозорилась на всю школу, удача переходит на её сторону, когда она встречает Ангела, который дарит ей 3 желания....
Большой (2016) Greater
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Большой (2016) Greater
Страна: США | Год: 2016
Режиссер: Дэвид Хант
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главного героя зовут Брендан, его настоящая страсть – американский футбол. Но у парня есть лишние килограммы и ему постоянно об этом говорят, мол, с таким весом играть не получится. Также у Брендана не самый большой рост. В общем, дорогу в профессиональный спорт ему с самого начала закрывали. Но герой не...
Мой другой дом (2017) Wo shi ma bu li
IMDB 6.5
Многоголосый закадровый
Мой другой дом (2017) Wo shi ma bu li
Страна: Китай, США | Год: 2017
Режиссер: Ларри Ян
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Многоголосый закадровый
История о том, как баскетболист Стефон Марбери покинул NBA и стал играть за китайские клубы....
Их собственная лига (1992) A League of Their Own
КП 7.5
IMDB 7.3
Профессиональный (полное дублирование)
Их собственная лига (1992) A League of Their Own
Страна: США | Год: 1992
Режиссер: Пенни Маршалл
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джимми Дуган - бывший бейсболист, чьи славные дни в Большой Лиге уже миновали. Его приглашают тренером в Женскую Бейсбольную Лигу, созданную в 1943 году, когда все мужчины были на войне. Видя отчаянное стремление и решительность своих подопечных, он забывает о своем пессимизме и обретает уверенность в себе и...
Реквием по тяжеловесу (1962) Requiem for a Heavyweight
КП 7.4
IMDB 7.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Реквием по тяжеловесу (1962) Requiem for a Heavyweight
Страна: США | Год: 1962
Режиссер: Ральф Нельсон
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известный боксер, ветеран ринга Луис Ривера после седьмого раунда проигрывает бой молодому и более ловкому сопернику Кассиусу Клэю. После этого врачи настоятельно советуют Ривере бросить бокс, в противном случае следующий бой может навсегда лишить его зрения. Однако Луис решительно настроен на матч-реванш....
Поиск Большой Страны (2018) Finding Big Country
IMDB 7.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Поиск Большой Страны (2018) Finding Big Country
Страна: Канада, США | Год: 2018
Режиссер: Кэтлин Джейми
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прошло 17 лет с тех пор, как неоднозначная звезда Ванкувер Гриззлис «Большая страна» Брайант Ривз покинул город. Супер-фанат Кэт Джейми отправляется на миссию, чтобы найти героя детства и по пути поведать свою историю....
Мужественное сердце (1992) Jigar
IMDB 4.8
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Мужественное сердце (1992) Jigar
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Фарогх Сиддик
Время: ~ 161 мин. / 02:41
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Всем! Всем! Всем! Экстренный выпуск! Двое заключенных хотят поздравить президента с Днем рождения! Каково же было удивление президента, согласившегося на эту встречу, что этими заключенными оказались двое молодых, очаровательных людей. Фильм "Jigar" это их история, как и за что они попали в тюрьму....
На пределе. История легенды (2021) Klammer
IMDB 6.5
Профессиональный (полное дублирование)
На пределе. История легенды (2021) Klammer
Страна: Австрия | Год: 2021
Режиссер: Андреас Шмид
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История легендарного скоростного спуска Франца Кламмера на зимних Олимпийских играх 1976 года....
Роналду (2015) Ronaldo
КП 6.4
IMDB 6.4
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роналду (2015) Ronaldo
Режиссер: Энтони Вонке
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Все знают имя знаменитого португальского футболиста Криштиану Роналду, но мало кто может представить его жизнь до того, как он стал известным. Еще будучи совсем мальчишкой, он увлекся игрой в мяч. У родителей всегда не хватало денежных средств, поэтому большую часть времени юноша тренировался на улице со...
Король Ричард (2021) King Richard
Профессиональный (полное дублирование)
Король Ричард (2021) King Richard
Страна: США | Год: 2021
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ричард Уильямс - отец теннисисток Серены и Винус Уильямс. Сам он практически никогда не играл в теннис и мало понимал в тренировке профессиональных теннисистов. Он планировал тренировать всех дочерей, но настоящий талант показали только Серена и Винус....
Искусство в любви (2017) Art in Love
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Искусство в любви (2017) Art in Love
Страна: Китай | Год: 2017
Режиссер: Шэнь И
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Субтитры
Тао Юй Фэй - перфекционист-художник. Холоден, необщителен, замкнут в себе. Ему бросает вызов наша главная героиня, с которой они учатся в одном колледже. Получив шанс продолжать образование за границей, наш герой выбирает цель - следовать мечте вопреки всему. Спустя семь лет он возвращается и встречает Ли...
Шесть желаний (2018) Six Dreams, Back to Win
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Шесть желаний (2018) Six Dreams, Back to Win
Страна: Испания | Год: 2018
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Второй сезон документального шоу об Испанской Лиге футбола. Зритель сможет познакомиться с закулисьем этого большого спорта, увидеть как всё устроенно, как всё работает и чего стоит победа. Также шоу познакомит с жизнью известных футболистов, расскажет об их переживаниях, мыслях, проблемах и целях. Картина в...
1 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... 86