Сериалы 2019
7 314
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Валентин Шпаков
В ролях: Виктория Литвиненко-Ясиновская, Полина Носыхина, Максим Самчик, Таисия-Оксана Щурук, Александр Рудинский, Мария Смолякова, Олег Гоцуляк, Олеся Жураковская, Дарья Трегубова, Александр Бегма и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Казалось бы, ничего не предвещало беды, но для 11-классников обычной городской школы этот день стал трагедией: одного из учеников нашли мёртвым. Следователь Ольга Макарова пытается выяснить, покончил ли подросток жизнь самоубийством, либо его намеренно столкнули с крыши многоэтажки. Она начинает...
3 709
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Тарас Дударь
В ролях: Прохор Дубравин, Анна Иванова, Анна Кузина, Людмила Загорская, Роман Дебрин, Борис Орлов, Антонина Макарчук и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Майор Николай Шершнев человек с тяжелым характером, но великолепный следователь, а еще он отец-одиночка, воспитывающий дочь-подростка. Виктория не совсем обычный подросток – из-за пережитого несколько лет назад горя она совсем перестала говорить. Жизнь Николая точно не назовешь рутинной, ведь он балансирует...
3 973
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Хён-сон
В ролях: Кан Джи-хван, Кён Су-джин, Сон Вон-сок, Юн Джи-мин, Пак Сэ-ван, Ли Джэ-юн, Ли Гён-джин, Хан Джэ-сок, Чон Хан-хон, Ким Гван-щик и другие актеры
Время: ~ 66 мин. / 01:06
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Хан Джон-нок когда-то входил в национальную сборную по стрельбе из лука, но теперь выживает как может и работает курьером. Впервые за 7 лет он встречает свою первую любовь, которая живёт в реабилитационном центре. Вскоре происходят фантастические события, и Джон-нок переносится в 1562 год, где знакомится с...
1 444
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Joshua Rofé
В ролях: Лорена Боббитт, Джон Уэйн Боббитт, Paul Ebert, Джозеф Р. Байден, Blair Howard, Дженни Джонс, Ларри Кинг, Ким Мастерс, Херальдо Ривера, David Berman и другие актеры
Время: ~ 254 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальное расследование дела Лорены Боббит. В 1993 году она отрезала своему мужу Джону половые органы в ответ на домашнее насилие. Суд оправдал обоих супругов....
3 899
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Брайан Фолк-Вейсс
В ролях: Дональд Йен Блэк, Уильям Этертон, Ричард Эдлунд, Thaine Morris, Марк Стетсон, Дэн Эйкройд, Миранда Гаррисон, Кенни Ортега, Stephen Thorp, Элинор Бергстин и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Авторы сценария этого проекта вспоминают о проектах из прошлого. Мы становимся свидетелями разбора самых выдающихся блокбастеров былых лет. Авторы готовы поделиться информацией о процессе съемок, об актёрах и их выдающихся ролях. Каждый новый эпизод - интереснейшая подача и невероятный материал, который...
7 885
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Максим Бернадский
В ролях: Дарья Плахтий, Вера Шпак, Всеволод Болдин, Сергей Дзялик, Павел Текучев, Инна Мирошниченко, Владимир Лилицкий, Сергей Бойко, Михаил Кришталь, Александр Боднар и другие актеры
Время: ~ 47 мин
Кате Юдиной очень повезло в жизни. Она родилась в дружной и обеспеченной семье, у нее прекрасный молодой человек, в этом году она заканчивает архитектурный институт и у нее уже есть предложения о работе. Кажется, что Катя вытянула в жизни счастливый билет. Но внезапно мама Кати, Елена, умирает при странных...
Одноголосый закадровый / Субтитры
1 серия (2 сезон)
В ролях: Тайсукэ Фудзигая, Кана Курасина, Кэнта Сатои, Кацунори Такахаси, Даи Ватанабэ, Кэн Исигуро, Такаюки Хамацу, Рё Кодзоно, Томоко Мураками, Куми Накамура и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Сын богатой семьи и старший из братьев-близнецов Юго похищен. 20 лет спустя младший брат Кэйго работает детективом в Первом следственном отделе столичного управления полиции. Дело о похищении Юго было прекращено, несмотря на то, что оно все еще не раскрыто и его местонахождение неизвестно, не говоря уже о...
15 838
Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
В ролях: Берен Саат, Мехмет Гунсур, Метин Акдюльгер, Мелиса Шенолсун, Башак Кёклюкая, Дживан Джанова, Тим Сейфи, Мераль Четинкая, Джезми Баскын, Фатих Аль и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мини-сериал снят по роману Шенгюль Бойбаш "Пробуждение мира / Dünyanın Uyanışı". Атийе – молодая художница, живущая в Стамбуле. Девушка счастлива в отношениях с Озаном, не подозревая, что эта идиллия вскоре нарушится. Они живут скромно, но уверены в дальнейшем счастливом будущем. Эркан –...
3 121
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Chaitanya Kumbhakonum
В ролях: Абхишек Чаухан, Нидхи Бишт, Arnav Bhasin, Badri Chavan, Niketan Sharma, Khushbu Baid, Abhishek Chaudhary, Shivankit Singh Parihar, Deepesh Sumitra Jagdish, Sameer Saxena и другие актеры
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает историю Пиюша на его первой работе и людей, которые его окружают....
65 050
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Радда Новикова
В ролях: Анна Снаткина, Кирилл Зайцев, Прохор Дубравин, Сергей Угрюмов, Николай Козак, Анатолий Горячев, Екатерина Маликова, Дмитрий Блохин, Виктор Цекало, Мария Баева и другие актеры
Время: ~ 49 мин
Лейтенанта полиции Колю отправляют в Америку, где он в одночасье становится любимцем отдела, раскрыв за короткий срок несколько очень запутанных дел. На смену ему присылают американского копа Джона. Как только он переступает границы нашей страны, его жизнь меняется навсегда......
2 296
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Oriol Querol
В ролях: Серхио Бускетс, Clément Lenglet, Лео Месси, Жерар Пике, Sergi Roberto, Луис Фернандо Суарес, Марк-Андре Тер Стеген, Ernesto Valverde, Артуро Видал, Josep Maria Bartomeu и другие актеры
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Matchday: Inside FC Barcelona» состоит из восьми эпизодов, основанных на ключевых играх, которые команда под руководством Эрнесто Вальверде провела в рамках прошлого сезона. От зарубы в Эль-Класико против «Реала» до провалов в полуфинале Лиги чемпионов и финале Кубка Короля....
2 902
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Доминик Оллбёрн, Melanie Jarnson, Аарон Джеффри, Гермиона Норрис, Меган Смарт, Сара Вайсман, Alex Cubis, Том Далзелл, Филип Куэст, Блэйзи Бест и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Напряжённая, современная драма о двух разрозненных мирах, связанных воедино смертью и жертвой в одном из них, и возможностью новой жизни в другом....
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ramchandra Gaonkar
Время: ~ 32 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В центре внимания сюжета оказываются несколько персонажей, главным из них будет Вики, молодой и активный фотограф, который отличается особой смелостью, ведь иначе у него вряд ли получатся столь удачные и смелые снимки. Главный персонаж уверен в том, что сможет справиться со своими амбициями и станет...
2 466
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Вадим Саетгалиев
В ролях: Елена Полянская, Виктория Клинкова, Александр Соколовский, Елена Стефанская, Александр Гетманский, Александр Кобзарь, Андрей Мостренко, Алекс Степаненко, Константин Корецкий, Мария Хомутова и другие актеры
Ася давно и безнадежно влюблена в своего преподавателя Егора, но вынуждена смотреть как он женится на ее младшей сестре - фотомодели Алине. Однако день свадьбы Егора и Алины заканчивается бедой: Егор попадает под машину. Прогноз врачей неутешителен – скорее всего он никогда уже не сможет ходить. Привыкшая к...
4 663
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Тика Самптер, Марк-Пол Госселаар, Кристина Энтони, Arica Himmel, Ethan William Childress, Mykal-Michelle Harris, Гэри Коул, Трэйси Эллис Росс, Paulet Del Castillo, Тринити Стоукс и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о детстве Рэйнбоу Джонсон, которая родилась в смешанной семье: ее отец — белый, а мать — чернокожая. Когда девочке было 12 лет, она жила с родителями, братом и сестрой в коммуне хиппи, которую после разогнали. Семья переехала в тихий американский пригород, где их ждали родственники, новые соседи и...
15 824
Профессиональный (многоголосый закадровый)
10 серия (3 сезон)
Режиссер: Майкл М. Робин
В ролях: Надя Слоун, Марг Хельгенбергер, Ахмад Дугас, Кристофер Амитрано, Джерри Дж. Анджело, Риши Эрийа, Кенни Барр, Al Bayan, Уилсон Бетел, Райан Брэйди и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главной героиней является девушка по имени Лола. Она посвятила большую часть собственного существования учебе на юридическом факультете. Смогла добиться признания общества и уважения окружающих. Преподаватели университета часто отмечали данную девчонку в качестве отличного специалиста и будущего...