Сериалы 2019
2 751
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Матьё Кассовиц и другие актеры
Время: ~ 33 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Лето 1945 года. Опускается железный занавес, разделяющий коммунистический Восточный блок и Запад, возглавляемый американцами. А ядерное оружие оставляет человечество под постоянной угрозой нового Апокалипсиса....
134 762
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Патриша Аркетт, Джои Кинг, Хлоя Севиньи, Анна-София Робб, Кэлам Уорси, Джинни Камерон, Стив Култер, Brayhia Marshall, Bruno Rose, BettyLynn Allison и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Первый сезон сериала "Акт" расскажет зрителям о событиях, связанных с борьбой журналистки Мишель Дин, развернувшейся в две тысячи шестнадцатом году. В центре внимания истории оказывается рассказ о Джипси Бланшар, юной девушки, которая всё своё детство провела под строгим материнским наблюдением....
6 650
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Колин Лоуренс
В ролях: Pallance Dladla, Khathu Ramabulana, Amanda Du-Pont, Tumie Ngumla, Arno Botes, Shadi Chauke, Julian Kruger, Altovise Lawrence, Bhekisizwe Mahlawe, Lunathi Mampofu и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Порой закон и представители полиции не могут обеспечить безопасность и справедливость. Увы, но такое случается регулярно, однако есть люди, которые готовы пойти на всё, мир стал чуточку лучше. В центре внимания сюжета оказывается город Йоханнесбург. Здесь проживает бывший коп, который много времени провёл на...
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История братьев-близнецов, Пера – натурала и Понда – гея. У Понда отношения с его соседом Ти. Семейная жизнь семьи пошатнулась, когда Пад – старшая сестра братьев, выступила против того, чтобы Понд был геем. Ситуация становится еще более запутанной, когда возвращается бывший парень Понда....
26 900
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Шарлотта Хоуп, Аарон Кобэм, Эллиот Кауэн, Руаири О'Коннор, Джордан Ренцо, Олли Рикс, Харриет Уолтер, Ричард Уильям Пеппер, Ник Барбер, Лаура Кармайкл и другие актеры
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня - Катерина Арагонская, прекрасная юная принцесса Испании, которую обещали в жены королю Англии Артуру с самого ее детства. Теперь она прибывает в серую и дождливую страну с ее прославленным и многообразным двором, включающим и ее фрейлину Лину. Катерина становится объектом пристального...
6 304
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Илья Хотиненко
В ролях: Елена Захарова, Юрий Батурин, Дмитрий Лавров, Александр Марушев, Ольга Бурлакова и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Чтобы закончить к сроку перевод английского романа, Ирина решает снять домик за городом - там тишина, покой и никакого ремонта за стеной. Немного смущает лишь странное условие, озвученное хозяином дома Сергеем, - чтобы никаких гостей. Но Ирина их и не планировала. Дом именно тот, что грезился ей в мечтах,...
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Посадка на Луну в 1969 году считается одним из величайших достижений человечества и эпическим путешествием трех легендарных космонавтов. Но так ли это? За прошедшие годы возникло множество теорий, утверждавших, что прилунение было имитацией, величайшим мошенничеством в истории. В этой программе эксперты и...
4 102
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Софиа Браун, Того Игава, Ники Виккери, Йозеф Аоки, Чарли Крид-Майлз, Эндрю Джоши, Ёсукэ Кубодзука, Джастин Лонг, Келли Макдоналд, Джон Маккри и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив из Токио обыскивает Лондон в поисках своего пропавшего брата, который был связан с якудза и обвинен в убийстве....
2 851
Двухголосый закадровый STEPonee
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джон-мин
В ролях: Пак Ха-сон, Ли Сан-ёп, Е Джи-вон, Чо Дон-хёк, Чон Сан-хун, Чхве Бён-мо, Рю Абель, Ю Со-джин, Ким Ми-гён, О Дон-мин и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Переехав вместе с мужем в небольшой городок, где тому дали новую работу, Сон Джи-ын устраивается на подработку в магазин. Так бы женщина и заскучала до смерти в этом болоте, если бы не интересный учитель биологии в местной школе....
3 645
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кэмерон Бойс, Кэтрин Хан, Джен Ричардс, Оуэн Тиг, Jackson White, Кейси Уилсон, Рашад Эдвардс, Доменик Ломбардоззи, Katie Kershaw, Гейдж Польчлопек и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ив Флетчер - мать-одиночка, чей единственный ребёнок отправился учиться в колледж. Ив решает оживить свою личную жизнь и придумывает себе сексуальное альтер эго. Неожиданно она обнаруживает, что мир скрывает в себе бесконечные возможности для эротических подвигов....
3 604
1 серия (1 сезон)
В ролях: Александра Богданова, Елена Проклова, Андрей Ургант, Евгений Миллер, Алексей Барабаш, Леонид Громов, Татьяна Агафонова, Людмила Чурсина, Тамара Сёмина, Владимир Фекленко, Александр Мохов, Лаура Кеосаян, Юлия Сулес, Владимир Щербаков, Екатерина Семёнова, Иван Моховиков, Олег Филипчик, Екатерина Кульчицкая, Александра Тарантович, Иван Агапов, Владимир Киммельман и другие актеры
Время: ~ 46 мин
По одноименному роману Анны Князевой. Благополучная, размеренная жизнь замоскворецкого вип-ателье рушится в одночасье. Его хозяйка Надежда Раух оказывается втянутой в загадочную историю: из примерочной исчезает портфель важной клиентки, после чего пропадает она сама. Ввиду конфиденциальности инцидент...
1 237
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Валдемар Торенстра, Рюбен ван дер Меер, Хорас Коэн, Йелка ван Хаутен, Роберт де Хог, Бас Кейзер, Питер Болхёйс, Янник Йозефзон, Пол Каиро, Джуда Гослинга и другие актеры
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амстердам 80-х. Детектив Джуд Кокс получает назначение в самый «жестокий» отдел полиции города. Ему предстоит расследовать убийство, которое планируется в день коронации принцессы Беатрис. Детективу и его напарнику, несмотря на все противоречия, придется работать вместе…...
6 591
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Карлос Каррера
В ролях: Анна Лаевская, Pamela Almanza, Себастьян Феррат, Хулио Касадо, Louis David Horné, Бенни Эммануэль, Даниэль Мартинес, Хана Ралуй, Хуан Пабло Де Сантьяго, Florencia Rios и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой человек из Техаса пересекает границу Мексики и становится печально известным наркобароном....
18 810
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Хорхе Койра
В ролях: Кандела Пенья, Дарио Грандинетти, Хуан Карлос Вельидо, Кимберли Телл, Luifer Rodríguez, Яиса Гимаре, Мари Кармен Санчес, Майкол Эрнандес, Isaac B. Dos Santos, Saulo Trujillo и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После землетрясения на острове Иерро находят труп молодого человека. Все жители уверены, что это сделал предприниматель Диас. Однако судья Кандела решает оставить мужчину на свободе, пока его виновность не будет доказана....
9 423
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Максим Бернадский
В ролях: Елизавета Курбанмагомедова, Всеволод Болдин, Александр Константинов, Сергей Дзялик, Ольга Морозова, Анна Иванова (II) и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Учительница географии Елена живет со своим мужем-бизнесменом Артемом и дочерью-подростком Машей в большом загородном доме, где царит любовь и покой. Но однажды семейство находит на крыльце подброшенного рыжего котенка, и лишь Лена понимает, что это – адресованный ей знак из прошлого, которое она тщательно...
7 889
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Франциско Анджелини, Variel Sanchez, Мария Элиса Камарго, Хорхе Луис Морено, Фелипе Андрес Эчаварриа, Хулиан Диас, Tania Valencia, Маурицио Мейя, Хуан Мануэль Ленис, Gabriel Tarantini и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой бунтарь Игнасио Монтеро мечтает изменить мир наркоторговли на заре становления этого бизнеса в 70-е годы. Игнасио Монтеро занимается контрабандой сигарет и вскоре обнаруживает, что может посвятить себя продаже и распространению марихуаны. Он встречает Пабло Эскобара в Медельине. Игнасио...