Сериалы 2019
11 168
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Демиан Бишир, Дениза Тонтц, Крис Уоррен, Роселин Санчес, Брайан Алан Крэйг, Жустина Адорно, Jared Rider, Ретт Рамирез, Амир Абдалла, Jamal Antar и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Гранд Отель» — последняя в Майами гостиница, принадлежащая не крупной компании, а одной семье. Харизматичный владелец Сантьяго Мендоса (Демиан Бишир) целый день проводит в своём отеле, контролируя качество предоставляемых услуг. В это время его гламурная жена Джиджи (Роселин Санчес) и взрослые дети от...
Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Özlem Gezgin, Nuray Serefoglu, Atilla Öner, Ариф Назим, Özlem Güveli, Burakhan Yilmaz, Sidal Damar, Faruk Pakis, Ece Baliç, Aylin Kiliçarslan и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Субтитры
Семья Оджак. Эта семья живет в Стамбуле в 1970-е годы. Джемаль Оджак пытается прокормить семью работая в автомастерской. У него жена и четверо детей. Несмотря на то, что его жена Нериман направляет своих детей не в ту сторону, мечтая о лучшей жизни, в то же время она поддерживает мужа во всем. Для Джемаля...
43 028
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Люси Лью, Сэди Кальвано, Александра Даддарио, Джек Девенпорт, Джиннифер Гудвин, Лео Ховард, Кирби Хауэлл-Баптист, Сэм Джагер, Рейд Скотт, Кэти Финнеран и другие актеры
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о трёх женщинах, каждая из которых сталкивается с изменой в браке: о домохозяйке 60-х, светской львице 80-х и адвокате из наших дней....
1 938
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Лубна Азабаль, Филипп Реббо, Bellamine Abdelmalek, Микаэль Абитбуль, Мари Бове, Lola Burbail, Янник Шуара, Тибо де Монталембер, Квентин Форе, Одри Флеро и другие актеры
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В этом сериале зритель следит за судьбой разных людей, застигнутых коллапсом - серьезным кризисом в мире, где царит паника и на всех не хватает ресурсов....
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 7 мин.
Персонажи мультфильма путешествуют по разным странам и показывают их главные достопримечательности и культурные особенности в самом красочном виде. Но главное — то, что в каждой серии Маша исполняет весёлую песенку на мотив известной национальной мелодии....
1 806
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Натан Уильямс
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вторая мировая война - самая крупная и разрушительная война в истории человечества. Решающие битвы этой войны, которые можно назвать эпическими, развернулись на огромном ландшафте по всему миру. Многие из этих военных операций получили совершенно неправильную оценку историков, оказались затерянными в...
55 751
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Максим Бриус
В ролях: Дмитрий Паламарчук, Петр Рыков, Елена Вожакина, Владимир Литвинов, Андрей Терентьев, Антон Гуляев, Мария Русских, Андрей Марусин, Александр Рыбаков, Игорь Денисов и другие актеры
Время: ~ 50 мин
Следователь СК Андрей Климов считает главной целью не рутинную «бумажную» работу в качестве коррумпированного чиновника, а разоблачение преступников вне зависимости от их финансового положения и статуса в обществе. У Климова дружная семья: любимая жена и красавица-дочка. Но, однажды уснув у себя дома, он...
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Их называют "Героями стройки". Они возводят впечатляющие сооружения, такие как Эльбская филармония, а также жилые дома, мосты и дороги. Бесчисленное количество людей участвуют в этом – архитекторы, инженеры и строители, отрасль основана на сотрудничестве самых разных профессиональных групп....
1 663
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мария Берсенева, Ёла Санько, Владислав Резник, Евгений Овчинников, Станислав Сальников, Анна Карышева, Игорь Кечаев, Александр Попандопуло, Евгений Кушпель, Елена Бередина и другие актеры
Время: ~ 47 мин
Волю судеб успешная актриса Надежда становится матерью чужому ребенку. Ради этого она оставляет карьеру и устраивается вести кружок творчества в захолустный ДК. Постепенно Надежда начинает понимать, что не справляется с воспитанием сына - у него взрывной характер и упрямства хоть отбавляй. К счастью, на...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Крис Лиллей
В ролях: Крис Лиллей, Джуди Янг, Brock Thornburgh, Jett Thornburgh, Kane Sheehy, Лиина Арора, Dylan Gavasse, Энн МакКаффери, Millie Morice, Эллис Гоф и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета жизнь шести необычных людей, обитающих в разных концах мира. Успешный торговец модной одеждой, Киф открывает новый магазин под крайне оригинальным и примечательным названием, имеющим прямую отсылку к его диагностированным сексуальным расстройствам. А ещё Киф очень любит свой кассовый аппарат,...
63 515
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Антон Борматов
В ролях: Антон Шагин, Тимофей Трибунцев, Аглая Тарасова, Сергей Барковский, Семён Шкаликов, Николай Шрайбер, Любовь Виролайнен, Игорь Дудоладов, Михаил Соловьев, Евгения Глотова и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
1926 год. Разгар НЭПа. Новгородский жулик Подкидыш, убегая от местных бандитов, попадает в Ленинград. Сотрудники милиции по ошибке принимают его за известного сыщика, которого недавно назначили начальником отдела УГРО. Подкидыш планирует незаметно исчезнуть, но, узнав, что в городе есть большой склад дорогих...
5 530
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ева Стрельникова
В ролях: Валерий Панков, Евгения Розанова, Владимир Заец, Екатерина Варченко, Анжелика Эшбаева, Ирина Токарчук, Екатерина Вишнёвая, Ирина Тамим, Сергей Детюк, Антон Скрипец, Александр Першин, Александр Крючков, Борислав Борисенко, Александр Катунин, Александр Третьяченко, Андрей Клименков, Станислав Щёкин, Сергей Бережко, Олесь Кацион и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
В центре сюжета – история двух подруг Оли и Даши, которые дружат чуть ли не с пеленок. Они помогают друг другу решать любые проблемы, поддерживают в сложных ситуациях. Даже их мужья организовали общий семейный бизнес – клининговую компанию. Поэтому, когда обе девушки узнали, что скоро станут мамами, то очень...
3 032
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Евгений Баранов
В ролях: Анна Миклош, Виталий Кудрявцев, Александр Никитин, Олеся Власова, Александр Пашков, Елизавета Майская, Елизавета Зайцева, Мила Сивацкая, Вячеслав Василюк, Алена Лавренюк и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Что делать, если мужа спустя двадцать лет брака настигает кризис среднего возраста и он сообщает, что уходит к другой? Для 39-летней Ольги Тороповой это становится настоящим крушением: муж Игорь - единственный мужчина в ее жизни, домашние хлопоты - единственная работа, которой она когда-либо занималась....
5 153
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Павел Тупик
В ролях: Ксения Радченко (II), Александр Соколовский, Антон Ерёмин, Таня Скляр, Иван Тамашев, Ефросинья Мельник, Александра Польгуй, Анатолий Зиновенко, Олег Коркушко, Светлана Шекера, Сергей Дзялик, Олег Власов (II), Артём Мяус и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Юля и Андрей молодая семейная пара. Юля мечтает завести ребенка, а Андрей думает только о карьере: он хочет стать шеф-поваром. Понимая, что Андрей не собирается заводить ребенка, Юля решает уйти от него. Во время их ссоры Андрею звонят из больницы - сестра Андрея, попала в аварию и сейчас в коме. На Андрея...
4 850
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Иэн Сомерхолдер, Кайл Харрисон Брейткопф, Адриан Холмс, Джеки Лаи, Питер Аутербридж, Кимберли-Сью Мюррэй, Майкл Грейес, Сидни Мейер, Лора Вандервурт, Teddy Moynihan и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Врач Лютер Суонн оказывается в непростой ситуации, когда непонятная болезнь превращает его лучшего друга в кровожадного хищника. Постепенно вирус начинает распространяться, что приводит к мутациями и появлению нового вида - вампиров....
2 696
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Сан-хёп
В ролях: Ким Хе-юн, Роун, Ли Джэ-ук, Ким Ён-дэ, Чон Гон-джу, Ли Тхэ-ри, Ким Хён-мок, Ли На-ын, Ким Джи-ин, Ом Хё-соп и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Ученица престижной школы Ын Дан-о внезапно выясняет, что является персонажем комикса, причём даже не главным. Узнав также, что её существование скоро прервётся, девушка решает во что бы то ни стало испытать первую любовь. Однажды, упав с лестницы, Дан-о врезается спиной в компанию учеников, и её сердце...