Сериалы 2017
10 924
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бритт Робертсон, Элли Рид, Альфонсо МакОли, Джонни Симмонс, Аманда Ри, Мелисса Маседо, Мишель Маседо, Бекки Пул, Кимми Шилдс, Ричард Уортон и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
София - анархическая мятежница, которая отказывается расти. Она сталкивается со страстью к продаже винтажной одежды и становится необычной деловой женщиной. Когда она строит свою розничную империю моды, она понимает ценность и трудность быть боссом своей собственной жизни. Шоу вдохновлено самой продаваемой...
12 704
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
1 серия (3 сезон)
В ролях: Стана Катик, Патрик Хьюсингер, Кара Теоболд, Нил Джексон, Анхель Бунани, Бруно Бичир, Пол Фримен, Ралф Айнесон, Кристофер Колкухоун, Патрик МакОли и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Бесследно исчезает агент ФБР Эмили Бирн, которая расследует дело одного из самых известных серийных убийц Бостона. Шесть лет спустя её находят в заброшенном доме. Эмили почти ничего не помнит о времени, проведённом в заточении. Героиня ищет разгадку тайны своего похищения и пытается снова соединиться со...
2 043
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Алпер Местчи
В ролях: Себахат Адалар, Баран Акбулут, Элиф Байсал, Невин Эфе, Саит Генай, M. Salih Gönültas, Фунда Гюрай, Ферит Кая, Корай Шахинбаш, Alisa Sezen Sever и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Бушра решает вернуться в родную деревеньку, спустя много лет после пережитого ужаса. Теперь она стала доктором. А у Селима, учителя, такое же непростое прошлое. Вместе они выходят в путь, откуда нет обратного пути. Напряжение накаляется, когда Селим и Бушра узнают получше друг друга, и кажется ситуация...
4 488
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Владимир Хотиненко
В ролях: Евгений Миронов, Фёдор Бондарчук, Дарья Екамасова, Виктория Исакова, Паулина Андреева, Максим Матвеев, Александр Балуев, Юрий Маслак, Филипп Рейнхардт, Алексей Сидоров и другие актеры
Время: ~ 44 мин
1915 год. Европа охвачена огнем Первой мировой войны. В это время теоретик революции, политический эмигрант и авантюрист Александр Парвус проводит переговоры с министром иностранных дел Германии, Готлибом фон Яговом. Переговоры заканчиваются неожиданным успехом. Немецкое правительство выделяет лично Парвусу...
11 397
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Тим Рот, Сара Подемски, Кристина Хендрикс, Женевьев О'Рейли, Эбигейл Лаури, Оливер Куперсмит, Джон Линч, Иан Палстон-Дэвис, Линда Бойд, Кристофер Хейердал и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, как бывший полицейский детектив Джим Уорт из Лондона вместе с семьёй перебрался в городок у Скалистых гор, чтобы возглавить местную полицию. После открытия неподалёку нефтеочистительного завода городок наводнили мигранты, спровоцировав рост преступности, проституции и наркоторговли. Попытки...
10 534
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Питер Фаррелли
В ролях: Рон Ливингстон, Уилл Сассо, Аня Савчич, Тимоти Уэббер, Брайан Риган, Рики Блитт, Джеки Флинн, Вив Ликок, Сэм Боб, Тайлер Лэйтон-Олсон и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой Лоудермилк - алкоголик в завязке с манией раздавать всем свои «бесценные» советы и крайне негативным отношением к жизни. У него настоящий дар безо всяких угрызений совести портить жизнь окружающим. Этот выдающийся мизантроп всех вокруг считает врагами и успешно справляется лишь с одной задачей...
5 165
Двухголосый закадровый ViruseProject
1 серия (1 сезон)
В ролях: Тобиас Зантельман, Эллен Доррит Петерсен, Беньямин Хельстад, Эйвинд Сэндер, Бьорн Скагестад, Thelma Farnes Ottersen, Todd Bishop Monrad Vistven, Фроде Винтер Гуннес, Morten Svartveit, Эллен Биргитте Уинтер и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Николай Андреассен возвращается в родную деревню после того, как дал показания против коллеги, которого назвал убийцей и продажным копом. Начальство отправило его в отпуск, и Николай поселился в доме брата. Спустя какое-то время неподалеку обнаруживают труп мужчины. Все указывает на то, что он повесился. Но...
5 259
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Анатолий Матешко
Время: ~ 48 мин
Кто может более искусно и умело раскрыть запутанное преступление, чем сам преступник? Кто лучше поймет логику злоумышленника, чем он сам? Социальный и психологический эксперимент – расследовать сложные уголовные дела в новом сериале возьмутся бывшие заключенные!...
17 714
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Саймон Мерреллс, Нассер Мемарзиа, Джим Хай, Том Каллен, Джим Картер, Падрейк Делани, Джулиан Овенден, Оливия Росс, Эд Стоппард, Сабрина Бартлетт и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается вокруг самой драгоценной и загадочной реликвии христианства - Святого Грааля, бесследно утерянного в результате падения города Акры, последнего оплота тамплиеров. Существование Ордена теперь под угрозой и зависит от того, будет ли найден Кубок Христа. На поиски Грааля...
2 644
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Lars Kristian Flemmen
В ролях: Тронд Фауса Аурвааг, Атле Антонсен, Лене Конгсвик Йохансен, Йон Ёигарден, Kevin Vågenes, Амунд Карлсен, Якоб Шёен Андерсен, Mathias Luppichini, Ине Ф. Янсен, Ивар Лукке и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Обратный отсчет истории Рождества, вдохновленный романом Агаты Кристи «И не осталось никого». Богатый дядя Конрад пригласил свою огромную семью Сутов в свой замок на празднование Рождества. Кто останется в живых? Кто убийца?...
9 737
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Антон Азаров
В ролях: Даниил Белых, Фатима Горбенко, Ева Шевченко-Головко, Екатерина Гулякова, Кирилл Жандаров, Алексей Нагрудный, Никита Алексеев, Юрий Щербак, Нина Набока, Галина Корнеева и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
В канун Нового года Денис слёзно просит друга Юрия подменить его на работе - стать Дедом Морозом. Юрий соглашается, ведь друг гарантирует, что почти ничего не придется делать. Но в первый же рабочий день всё идет наперекосяк, и новоиспеченному Деду Морозу приходится выкручиваться. Неожиданно для всех, а...
17 850
1 серия (4 сезон)
Режиссер: Алексей Праздников
В ролях: Игорь Лифанов, Анна Пескова, Роман Курцын, Анастасия Стежко, Константин Воробьёв, Артур Ваха, Олег Андреев, Виталий Такс, Неля Попова, Степан Бекетов и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Бойцы поисково-спасательного отряда 42-21 известны среди коллег не только тем, что они профессионалы высокого класса, а еще и тем, что каждый их выход это своего рода уникальная операция. О них ходят легенды. Их спасательные операции превращаются в байки, которые любят рассказывать у костра новичкам. Дело в...
1 577
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Джон-хун
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Чтобы вернуть парня, Ын-у не придумывает лучшего способа, чем заставить его ревновать. Девушка обращается за помощью к другу детства, и они старательно изображают влюблённую парочку, выкладывая фотографии в Instagram....
1 113
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Круз Анджелес
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Любой может рассказать вам факты преступления, но вы никогда не узнаете всей истории, пока не услышите ее от того, кто пережил это преступление....
6 358
8 серия (1 сезон)
В ролях: Пётр Фёдоров, Евгений Антропов, Владимир Юматов, Игорь Черневич, Владислав Абашин, Яна Гладких, Сергей Журавель, Надежда Михалкова, Федор Лавров, Светлана Колпакова и другие актеры
Время: ~ 43 мин
Июнь 1961 года. Небольшой городок Струнёво, сразу за 101-м километром. В отличие от соседних городов и посёлков, преступления здесь случаются не часто, а раскрываемость - одна из лучших в СССР. Но, расследуя смерть школьного учителя оперативник Родион Стоцкий обнаруживает, что Струнёво - это «дом, в котором...
1 401
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Андреас Джессен, Нил Ронхольт, Стефания Поталиво, Джон Ланге, Питер Ганцлер, Шарлотта Фич, Йеспер Ломанн, Расмус Ботофт, Кен Ведсегор, Бертил Смит, Андерс В. Бертельсен, Сюзанна Сторм, Стин Стиг Ломмер и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Основано на реальных событиях. Захватывающая история восхождения и падения радио Меркур - пиратской радиостанции, созданной небольшой группой любителей музыки в конце пятидесятых....