Семейные
3 512
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Бетти Томас
В ролях: Закари Ливай, Дэвид Кросс, Джейсон Ли, Джастин Лонг, Мэттью Грей Гублер, Джесси МакКартни, Эми Полер, Анна Фэрис, Кристина Эпплгейт, Уэнди Мэлик и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Три веселых бурундука Элвин, Саймон и Теодор поступают в школу, где их ждут новые приключения. Им придется столкнуться с множеством преград со стороны одноклассников. Но самое главное - их ожидает соперничество с новой музыкальной командой, состоящей из девочек-бурундуков, которое впоследствии перерастет в...
13 387
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Джанет Вэрни, Джефф Беннетт, Ди Брэдли Бейкер, П.Дж. Бирн, Дэвид Фаустино, Дж.К. Симмонс, Сейшелл Гэбриел, Минди Стерлинг, Логан Уэллс, Кирнан Шипка и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие сериала разворачивается примерно через 70 лет после битвы аватара Аанга и Лорда Огня. Корра, уже овладевшая магией воды, земли и огня, должна обучиться последнему элементу - магии воздуха. В этом ей может помочь только сын Аанга и Катары - Тензин. Корра живёт в «Республиканском городе»....
2 002
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Romilla Mukherjee
В ролях: Ава Махержи, Зэйн Кхан, Симран Сингх, Simran Singh, Амрита Салуджа, Анкур Найяр, Швета Гулати, Амит Варма, Hemu Adhikari, Атул Парчхуре и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
75 летняя Наани, возвращаясь домой с ежедневной утренней прогулки, видит лицо маленькой девочки, нервно выглядывающей из окон 3-го этажа. Квартира принадлежит бездетной паре, которая недавно переехала в этот дом. Девочка быстро прячется. Наани окажется в самом центре таинственных событий......
2 435
Одноголосый закадровый Живов
Режиссер: Марьют Комулайнен
В ролях: Кари Вяянянен, Лота Лехтикари, Юсси Ватанен, Сиркку Ульгрен, Илона Хухта, Mio Määttä, Пекка Странг, Мерья Пеннанен, Kiia Kokko, Kai Paavilainen и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый Живов
Для маленькой Вильи это было бы самое обычное лето: поездка к бабушке за город, игра на скрипке... Если бы не одно «но». В планы Вильи точно не входила встреча с дорожными пиратами. Кто же они такие? И какие испытания ожидают Вилью впереди? Это история о том, как загадочное похищение может обернуться...
2 594
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Анхель Изкуэрдо
В ролях: Роберт Патерсон и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о жизни в Стране Драконов, которая существует в параллельном, невидимом мире среди живописных скал и бурных водопадов. Двери Страны Драконов всегда открыты для людей, готовых поверить в чудо, в ком еще не угасли дух приключений, жажда великих подвигов и гениальных открытий. Но даже здесь, в самом...
2 221
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дон Блут
В ролях: Джудит Барси, Пэт Хингл, Гэбриел Дэймон, Хелен Шейвер, Билл Эрвин, Бёрк Бирнс, Кендес Хатсон, Уилл Райан, Джо Рэнфт, Дайана Росс и другие актеры
Время: ~ 69 мин. / 01:09
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Было время, когда нога человека еще не ступала на Землю. То было время извергающихся вулканов, громадных землетрясений и ужасных катаклизмов. Наша планета тогда была населена удивительными и странными существами. Герой этого мультика, очаровательный бронтозаврик Крошки-Ножки, отправился на поиски легендарной...
1 070
Многоголосый закадровый
Режиссер: Бертран Герри
В ролях: David Arribe, Thomas Guerry, Sacha Guerry, Guillemine Boulte, Sophie Davout, Chris Walder, Clément Ducol, Clémentine De Geoffroy, Joseph Guerry, François Tralloc и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
То, о чём мы не говорим, накапливается в нас, наполняя душу глухими криками. То, о чём мы не говорим, не умирает, оно убивает нас....
1 822
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Мэттью Роббинс
В ролях: Хьюм Кронин, Джессика Тэнди, Фрэнк МакРей, Элизабет Пенья, Майкл Кармине, Деннис Буцикарис, Том Элдридж, Джейн Хоффман, Джон ДиСанти, Джон Пэнкоу и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дом, в котором живут наши герои, подлежит сносу, и горстка домочадцев - пожилая семейная пара Райли, бывший боксер Гарри, молодая пуэрториканка Мариса и художник Мэйсон - отчаянно борются за спасение милых сердцу трущоб. Беднягам остается надеятся только на чудо, и оно случается: помощь приходит от братьев...
8 792
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джошуа Китон, Кевин Майкл Ричардсон, Джейсон Спайсэк, Грэй Гриффин, Брайан Джордж, Том Кенни, Джонатан Адамс, Сьюзан Блэйксли, Дженнифер Хейл, Йен Эберкромби и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Быть полицейским тяжело. Быть космическим полицейским - еще тяжелее. Присоединитесь к Зеленым Фонарям Земли - Хэлу Джордану, Гаю Гаднеру, Джону Стюарту и Кайлу Райнеру, чтобы спасти Вселенную от опаснейших врагов, среди которых коварный Синестро, когда-то бывший Зеленым Фонарем, инопланетный злодей Десперо и...
4 463
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Леонид Прудовский
В ролях: Игорь Скляр, Татьяна Черкасова, Даниил Страхов, Екатерина Олькина, Ксения Суркова, Иван Шибанов, Борис Романов, Эра Зиганшина, Евгений Сидихин, Зоя Буряк и другие актеры
Большая семья академика Колокольцева живет на даче под Ленинградом: сам академик с женой, Колокольцев-младший - тоже блестящий ученый-физик, его жена и две дочери, Ольга и Катя. В 1955 году проект Колокольцева-младшего неожиданно закрывают - в тот самый момент, когда ученый стоит на пороге большого открытия....
2 647
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кайли Кэнтралл, Максвелл Эйсии Донован, Каллэн Фаррис, Коко Кристо, Валери М. Ортис, Нэйтан Лавджой, Лаара Сэдик, Хеон Кларк, Эль МакКиннон, Брекен Ханке и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Габби Дюран не покидает чувство, что она живёт в тени своей успешной матери и сообразительной младшей сестры. Но наконец настаёт её звёздный час, когда девочка совершенно случайно становится няней в доме инопланетян. Маленькие пришельцы вместе со своими родителями скрываются на Земле, притворяясь обычными...
7 617
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: семейный
Режиссер: Моника Митчелл
В ролях: Хилари Бертон, Роберт Бакли, Дэннил Эклс, Энтвон Тэннер, Джордан Лэдд, Тайлер Хилтон, Джейсон Лондон, Хантер Бурк, Тери Уайбл, Ричи Монтгомери и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Недавно ставшая одинокой женщина боится возвращаться в свой родной городок в Луизиане на Рождество, узнав, что ее бывший парень будет там с новой девушкой. Чтобы чувствовать себя менее неловко, она берет с собой брата подруги, оказавшегося на удивление приятным собеседником....
17 786
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Джеки Чан, Джеймс Си, Стэйси Чан, Саб Симоно, Ной Нельсон, Клэнси Браун, Адам Болдуин, Джулиан Сэндс, Джон Ди Маджио, Джеймс Хонг и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Образ анимационного персонажа Джеки объединил в себе черты сразу двух известных героев: прославленного археолога Индианы Джонса и всемирно известного актёра - Джеки Чана. Как и его прототип, Джеки путешествует по миру в поисках древностей, многие из которых обнаруживают в себе магические свойства. Кроме...
3 008
Жанр: семейный
Режиссер: Юрий Победоносцев
В ролях: Ирина Волкова, Татьяна Невская, Сергей Кусков, Наталья Гвоздикова, Александр Харитонов, Светлана Котикова, Нина Архипова, Наталья Егорова, Марина Сальникова, Елена Пяташихина и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Веселая и поучительная история про школьницу Настю Рябинину, которой не интересно жить, как все. Она все время что-то выдумывает и рассказывает. Из-за этого у Насти постоянно возникают неприятности в отношениях с учительницей, одноклассниками, старшей сестрой......
6 438
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Майкл О. Саджбел
В ролях: Дрю Фуллер, Джеймс Гарнер, Билл Коббс, Ли Меривезер, Эбигейл Бреслин, Брайан Деннехи, Джордж Ли, Бретт Райс, Д. Дэвид Морин, Али Хиллис и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джейсон, избалованный плейбой, купается в деньгах своего супербогатого дедушки Говарда Стивенса, что не мешает ему ненавидеть своего благодетеля. Однако старик покидает этот мир и после своей смерти оставляет Джейсону неожиданный подарок. Юноша получит наследство, только если справится с двенадцатью...
8 611
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Срину Вайтла
В ролях: Рам Чаран Теджа, Брахмаджи, Брахманандам, Чирандживи, Тиска Чопра, Харбанда Крити, Надия Мойду, Авинаш Прадхан, Рао Рамеш, Ракул Прит Сингх и другие актеры
Время: ~ 151 мин. / 02:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У каскадёра Картика в жизни было три страсти - кунг-фу, за что ему дали прозвище Брюс Ли, учёба сестры, ради чего он в детстве пожертвовал собственным образованием, и счастье отца, ради которого ему много чего приходилось сносить. После случайного знакомства с очень идейной девушкой Рией в его жизни...