Семейные
2 978
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар
В ролях: Джитендра, Джая Бхадури, Пран, А.К. Хангал, Вина, Дев Кишан, Лила Мишра, Кешто Мукхерджи, Сатиш, Мастер Рави и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Наставник назначен преподавателем непослушным и вредным внукам Бахадура Рая. В то время как дедушка, бывший военный, делает все, чтобы приструнить и дисциплинировать внуков, внуки более симпатизируют веселому наставнику. Наставник постепенно располагает к себе детей, и теперь хочет получить симпатию и...
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Рикард Куссо
В ролях: Дебора Мэйлман, Эд Оксенбульд, Фрэнк Вудли, Джудит Люси, Джордж Пуллар, Кейт Мерфи, Томас Ларкин, Адам Лохович, Шарлотта Стент, Рикард Куссо и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мэгги, ленивый пушистик, вскоре после таинственного исчезновения своего мужа случайно спасает на глазах у всего города малыша-недотепу, который возомнил себя супергероем. Восторженная толпа тут же объявляет Мэгги Чудо-женщиной. Выяснив, что звёздный статус даёт ей доступ к полицейским архивам, она начинает...
2 745
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Карел Янак
В ролях: Marie Majkusová, Роман Войтек, Вероника Жилкова, Jan Komínek, Ivana Korolová, Владимир Чапка, Daniela Roncová, Тереза Беранова, Павел Козел, Rudolf Kinsky и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти отца Марушка подвергается прихоти своей злой мачехи и сводной сестры Кветы. Они обращаются с ней как с Золушкой. Незадолго до Рождества Карел, заработавший состояние в далеком мире, возвращается на родину богатым человеком. Деревенские девушки немедленно окружают его, так как видят свой шанс...
3 393
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Бруно Бичир, Карлос Эспехель, Анхелика Вале, Омар Чапарро, Майте Перрони Беорлеги, Серхио Сендель, Нинель Конде, Джейми Эймерих, Анна Брисбин, Facundo Gómez Bruera и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой петух Тото хочет добиться в жизни гораздо большего, чем просто каждое утро будить свою ферму. Его мечта - стать знаменитым боксером! Но не зря говорят: «Бойся своих желаний»....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Нери Паренти
В ролях: Паоло Вилладжо, Лино Банфи, Анна Маццамауро, Франческо Сальви, Сандро Гиани, Антонио Аллочча, Йоле Сильвани, Фьямметта Баралла, Уго Болонья, Джулио Фарнезе и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Они похожи как близнецы-братья. Законопослушный, боязливый Фраккья и его двойник – зверь в образе человека, которого разыскивают все полиции мира за совершённые им многочисленные преступления. Бедному Фраккья после многочисленных ошибочных арестов выдали специальный документ – подтверждение того, что он...
9 743
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Листер
В ролях: Джейн Марч, Уильям Грегори Ли, Джастин Уэйлин, Дэвид Дюка, Грег Мелвилл-Смит, Кэндис Хиллебранд, Марсель Ван Хирдэн, Рассел Савадье, Стивен ван Никерк, Ли Энн Шеперд и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Страшное проклятие тяготит земли короля Торссона. Чудовищный зверь обитает на одном из ближайших островов, наводя ужас на все королевство. Никому еще не удавалось одолеть чудовище и вернуться живым из его логова. И вот король решает сам испытать судьбу. Он отправляется в поход за головой зверя и бесследно...
1 458
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Хендерсон
В ролях: Стивен Фрай, Питер Серафинович, Миранда Харт, Морвенна Бэнкс, Джим Бродбент, Стив Куган, Энди Хит, Ардал О'Хэнлон и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хомяк, Крыса и Морская свинка живут на берегу реки, где зеленые трава и деревья, ясные и синие речные воды. Но все может измениться... Однажды их уносит бурными водами далеко от дома. Вредные хорьки и фабрика, которой управляют Жирные Коты, - это еще не все, что угрожает разрушить их дом, их реку. Этим...
4 871
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Сингитам Шриниваса Рао
В ролях: Судха Чандран, Субхакар, Нарьяна П.Л., Нирмаламма, Потти Прасад, Раджу С.Р., Суббарая Шарма, К.К. Шарма, Suthi Veerabhadra Rao, Виджая Й. и другие актеры
Время: ~ 142 мин. / 02:22
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В основе фильма - реальные события из жизни известной танцовщицы. Она же и играет главную роль. Девушка мечтала танцевать. Но в ее семье танцы - под запретом. Маюри втайне обучается этому сложному искусству. Ее заметили. О ней стали писать. Успех! И первая любовь... Но пришло несчастье: девушка попала в...
14 713
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (7 сезон)
В ролях: Фрэнки Муниз, Брайан Крэнстон, Джейн Качмарек, Джастин Берфилд, Эрик Пер Салливан, Кристофер Мастерсон, Крэйг Ламар Трейлор, Дэвид Энтони Хиггинс, Джеймс Родригез, Лукас Родригез и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добро пожаловать в семью, где всегда весело! Мамаша-монстр, папаша-лопух и четверо детей - шалопаев! И эта взрывоопасная смесь проживает лишь под одной крышей! Под которой постоянно творится что-то невероятное. И драки, и игры, в мумию, и истерический смех, химические эксперименты, безумные погони мамочки на...
1 050
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Барнет Келлман
В ролях: Б.Д. Вонг, Бронсон Пиншо, Дженнифер Кулидж, Джозеф Эштон, Гари Лерой Грэй, Карл Майкл Линднер, Скарлетт Поумерс, Тревис Тедфорд, Дэвид Дьюкс, Спенсер Клейн и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На улице лето, однако ученики школы Дартмур вынуждены проводить его в скучных классах. Ничего удивительного, что друзьям не хватает веселья, особенно если над душой стоят строгие учителя. После скандала со стулом - ракетой, который друзья соорудили в надежде «полетать» им лучше не нарываться больше на...
6 700
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Алан Меттер
В ролях: Мэри-Кейт Олсен, Эшли Олсен, Питер Уайт, Мэтт Уинстон, Ивонн Шио, Брокер Вэй, Итан Пек, Франсуа Джиродэй, Jon Menick, Доран Кларк и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мэлани и Элиссон собираются навестить родственников во Франции. Пакуя свои вещи, они с нетерпением ждут встречи с новыми веселыми приключениями. И они не будут разочарованы. Приехав в Париж, Мэлани и Элиссон без ума влюбляются в двух французских ребят! Вместе они колесят вокруг Парижа на мопедах и...
Многоголосый закадровый
В ролях: Джон Риттер, Гарри Морган, Джеймс Эрл Джонс, Джеймс Грегори, Виктор Буоно, Ларри Сторч, Дон Мессик, Боб МакФедден, Эд Пек, Джек Лестер и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Добрый зеленый волшебник живет со своей прекрасной белокурой дочерью. Естественно, он борется со злом, но в последнее время у него было много неудач. Служат ему летающие драконы и есть у него три брата, один из которых, красный волшебник, олицетворяет зло. Зеленый волшебник философски замечает, что добро...
2 583
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэйв МакКин
В ролях: Стефани Леонидас, Джейсон Бэрри, Роб Брайдон, Джина МакКи, Дора Брайан, Стивен Фрай, Энди Хэмилтон, Саймон Харви, Ленни Генри, Роберт Ллевелин и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пятнадцатилетняя Хелена из семьи циркачей частенько мечтает о том, чтобы вырваться из этого окружения и зажить нормальной жизнью. После очередной ссоры с родителями, которые строят насчет ее будущего свои собственные планы, мать Хелены тяжко заболевает, и девочка винит в этом себя. В канун серьезной...
53 764
Дубляж [Лицензия]
В ролях: Джиннифер Гудвин, Джейсон Бейтман, Идрис Эльба, Дженни Слейт, Нейт Торренс, Бонни Хант, Дон Лейк, Томми Чонг, Дж.К. Симмонс, Октавия Спенсер и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Добро пожаловать в Зверополис - современный город, населенный самыми разными животными, от огромных слонов до крошечных мышек. Зверополис разделен на районы, полностью повторяющие естественную среду обитания разных жителей - здесь есть и элитный район Площадь Сахары и неприветливый Тундратаун. В этом городе...
2 398
Многоголосый закадровый
Режиссер: Дэниэл Прохазка
В ролях: Юлия Кошиц, Marii Weichsler, Михаэль Пинк, Leon Orlandianyi, Инге Маукс, Finn Reiter, Benno Rosskopf, Lars Bitterlich, Lisa Stern, Christina Cervenka и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Хендрик переезжает с матерью и младшим братом Эдди из большого города в деревню. Местные боятся их дома, потому что по преданию мать отравила там сыновей. Когда Эдди начинает вырезать странные символы, Хендрик с друзьями решает разгадать тайну дома....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На День благодарения к Джерри в гости приходит сиротка Нибблз. Малыш очень голоден и готов съесть любую еду в доме. Том, разумеется, не может закрыть на такое глаза, и праздничный стол становится настоящим "полем боя"....