Мюзикл
3 947
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Азиз Мирза
В ролях: Шах Рукх Кхан, Амрита Сингх, Джухи Чавла, Навин Нисчол, Аджит Вачани, Анджан Шривастава, Амрит Патель, Самир Читер, Лалит Тивари, Вивек Васвани и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж Матхур - молодой и амбициозный инженер с единственной целью в жизни - переехать в Бомбей и стать там знаменитостью. Он трудится изо всех сил, мечтая о больших зданиях и больших проектах. В Бомбее он встречает Джая, который становится ему хорошим другом, и влюбляется в Рену. Она находит ему место в...
2 988
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ричард Рич
В ролях: Мишель Никастро, Говард МакДжиллин, Джек Пэланс, Лиз Колэуэй, Джон Клиз, Стивен Райт, Стив Винович, Марк Харелик, Джеймс Аррингтон, Дэвис Гейнс и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В те сказочные времена, когда на земле повсюду были заколдованные замки, таинственные лесные чащи, фантастические животные и злые колдуны, случилась эта история. История прекрасной принцессы, превращенной злым волшебником Ротбартом в лебедя, ее возлюбленного, принца Дерека, всех чудесных созданий, живших на...
2 360
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Джилда Манолеску, Медея Маринеску, Ингрид Челия, Ион Попеску-Гопо, Леонид Серебренников, Анда Кэлугэряну, Александрина Халик, Михай Константинеску, Дем Рэдулеску и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Герои этого цветного рисованного, полнометражного мультфильма - лягушонок Кваки, Светлячок и Бабочка дружно жили в лесу. Но случилась беда - Светлячок разучился светить, Бабочка разучилась летать, а лягушонок вмерз в льдину, не успев спрятаться от мороза. Ужас, да? Но, слава Богу, сестры-близнецы Мария и...
9 795
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Шах Рукх Кхан, Ракхи Гулзар, Каджол, Ситхарт, Шилпа Шетти, Далип Тахил, Джонни Левер, Анант Махадеван, Криш Маллик, Динеш Хингу и другие актеры
Время: ~ 175 мин. / 02:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Много лет назад в семью Аджая Шармы пришла беда. Компаньон его отца Чапра подделывает доверительные документы, в результате чего отец разоряется и, не пережив этого, умирает от инфаркта. Все эти годы юноша живет с мечтой отомстить преступнику. С этой целью он начинает встречаться со старшей дочерью Чапры......
3 685
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Оуэн Хёрли
В ролях: Келли Шеридан, Кирби Морроу, Тим Карри, Питер Келамис, Кристофер Газе, Йен Джеймс Корлетт, Френч Тикнер, Кэтлин Барр, Кэти Уэслак, Алекс Додук и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История начинается с того, что Клара получает в подарок от своей любимой тети маленького деревянного человечка в красивой гвардейской форме. Основная обязанность нарядного Щелкунчика, как известно, - колоть орехи. Однако тетя шепнула Кларе, что внутри безмолвного, деревянного истуканчика бьется сердце...
65 060
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Майя Рефико, Алекс Хойер, Сарай, Сара Кобо, Celeste Sanazi, Camila Mateos, María Fernanda Serrano, Тупак Ларриера, Томаш Карулло Лиццио, Lalo Brito и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал расскажет про 16-летнюю девушку Калли Понсе. Она музыкальный вундеркинд, который с самого детства увлекается игрой на пианино. Однажды Калли переезжает из небольшого городка в самый престижный музыкальный колледж страны. Там она встречает друзей, врагов и, конечно же, свою первую любовь. В течение...
2 874
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Оливия Хэк, Солейл Мун Фрай, Тиа Моури, Дайонн Квон, Уэнди Мэлик, Лейси Чаберт, Кейли Куоко, Чарльз Адлер, Джефф Беннетт, Джессика ДиЧикко и другие актеры
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Модный журнал «Братц» вместе с соперниками принимает участие в телевизионной программе «Мода Америки». Каждая из конкурирующих команд должна провести в нескольких городах конкурсы молодых дизайнеров одежды и вместе с финалистками добраться до Нью-Йорка, где состоится финал конкурса. Конечно, на просторах...
1 228
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Хэл Кантер
В ролях: Элвис Пресли, Лизабет Скотт, Уенделл Кори, Джеймс Глисон, Ральф Думке, А. Пол Смит, Кеннет Бекер, Яна Ланд, Долорес Харт, Хезер Амес и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналистка Гленда и известный музыкант Тэкс Уорнер встречают молодого парня Дика Риверса и покорённые его певческим талантом решают сделать из него настоящую эстрадную звезду....
5 803
Режиссер: Иван Лукинский
В ролях: Леонид Харитонов, Татьяна Пельтцер, Сергей Блинников, Анна Коломийцева, Дая Смирнова, Евгений Шутов, Михаил Пуговкин, Вера Орлова, Борис Толмазов, Петр Савин и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Деревенский паренек Иван Бровкин считался «непутевым», потому председатель колхоза старался держать от него подальше свою дочь Любашу. Захар Силыч попробовал сделать из Ивана шофера. Но Иван подвел своего наставника, утопив в речке колхозный грузовик. Лишь заступничество матери за сына и... повестка в армию...
2 762
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Филип Данн
В ролях: Элвис Пресли, Хоуп Лэнг, Тьюзди Уэлд, Милли Перкинс, Рэфер Джонсон, Джон Айрленд, Гэри Локвуд, Уильям Мимс, Рэймонд Гринлиф, Кристина Кроуфорд и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Персонаж Элвиса Прэсли - юноша с неукротимым нравом, что не может не вызывать симпатий. Ввязываясь в неприятности и разрываясь между тремя девушками на протяжение фильма, терпя предвзятое к себе отношение, как к неисправимому типу, в финале ему суждено обрести своё место в жизни и истинную любовь....
1 028
Многоголосый закадровый
В ролях: Х. Джон Бенжамин, Джон Робертс, Дэн Минтц, Юджин Мирман, Кристен Шаал, Дэвид Уэйн, Зак Галифианакис, Кевин Клайн, Ларри Мерфи, Гэри Коул и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
Ничто так не объединяет семью как мелкие неудачи. У скромной закусочной Боба появились новые конкуренты, и теперь хозяину заведения приходится буквально из кожи вон лезть, чтобы удержаться на плаву. Неожиданным подспорьем для Боба могут оказаться собственные непутевые отпрыски, способные как следует...
31 609
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мохит Сури
В ролях: Адитья Рой Капур, Шраддха Капур, Шаад Рандхава, Салил Ачария, Chitrak Bandyopadhyay, Бугс Бхаргава, Ashish Bhatt, Гадан Гупта, Шубханги Латкар, Nickk и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Карьера некогда успешного музыканта Рахула Джейкара стремительно идёт на спад из-за его пристрастия к алкоголю. Его верный друг и по совместительству менеджер, Вивек всё ещё верит в талант Рахула и всячески пытается возродить его угасающую карьеру. После одного из своих неудачных концертов, Рахул идёт в бар,...
1 551
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фрэнк Оз
В ролях: Джим Хенсон, Фрэнк Оз, Дэйв Гольц, Стив Уитмир, Ричард Хант, Джерри Нельсон, Джулиана Дональд, Лонни Прайс, Луис Зорик, Арт Карни и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маппеты - выходцы известного ток-шоу, теперь еще и выпускники колледжа. Они полны решимости доказать всем свою уникальность и творческий талант. Следуя своей мечте, вся компания отправляется на улицы Манхэттена, разыскивая продюсера и попадая во всевозможные комические ситуации....
8 188
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Субхаш Гхай
В ролях: Риши Капур, Тина Муним, Сими Гаревал, Радж Киран, Прем Нат, Пран, Дурга Кхоте, Abha Dhulia, Джалал Ага, Пинчу Капур и другие актеры
Время: ~ 159 мин. / 02:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Странные события почти двадцатилетней давности всплывают в памяти молодого музыканта Монти, когда он попадает в окрестности местечка Оти в поисках прекрасной незнакомки......
8 223
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кундан Шах
В ролях: Шах Рукх Кхан, Сучитра Кришнамурти, Дипак Тиджори, Рита Бхадури, Сатиш Шах, Анджан Шривастава, Гога Капур, Тику Талсания, Рави Басвани, Насируддин Шах и другие актеры
Время: ~ 158 мин. / 02:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наш герой еще совсем молод и полон надежд. Он влюблен в девушку Анну и не знает, что она любит его друга. Когда он узнает об этом, то отчаянию его не будет предела. Но время лечит и у нашего героя еще все впереди....
48 387
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (9 сезон)
В ролях: Эшли Болл, Табита Сен-Жермен, Тара Стронг, Андреа Либман, Кэти Уэслак, Николь Оливер, Мишель Кребер, Шеннон Чан-Кент, Мадлен Питерс, Клер Маргарет Корлетт и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главная героиня - единорог по имени Твайлайт Спаркл, ученица Принцессы Селестии, которая всё время сидела за книгами и не желала ни с кем общаться. Видя, как героиня зарылась с головой в учёбу, Принцесса даёт ей задание найти друзей и посылает Твайлайт и её ассистента, дракона по имени Спайк, в Понивилль....