Индийские
28 652
Многоголосый закадровый
Режиссер: Каран Джохар
В ролях: Амитабх Баччан, Джая Бхадури, Шах Рукх Кхан, Каджол, Ритик Рошан, Карина Капур, Рани Мукхерджи, Фарида Джалал, Алок Нат, Джонни Левер и другие актеры
Время: ~ 210 мин. / 03:30
Перевод: Многоголосый закадровый
У богатого бизнесмена и его жены два сына - приемный Рахул и родной Рохан. Рахул дружит с Нэйной, которая влюблена в него, и отец предполагает поженить их. Но Рахул встречает Анджали - симпатичную девушку, живущую в бедном районе, и влюбляется в нее. Несмотря на данное отцу обещание отказаться от девушки,...
1 161
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Сафдар Рахман
В ролях: Shayan Ahmed, Masood Akhtar, Syed Aiman Ali, Aamir Anjum, Dilip Bharti, Joyraj Bhattacharya, Srabonti Bhattacharya, Raja Chakraborty, Ронджини Чакраборти, Biswajit Das и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
В канун своего десятого дня рождения, когда Чиппа получает письмо от своего давно отсутствующего отца, он решает покинуть свой дом, чтобы узнать больше о своём происхождении....
2 244
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ашок Рой
В ролях: Асрани, Прем Чопра, Тарун Гхош, Аруна Ирани, Фарида Джалал, Джанкидас, Джитендра, Шакти Капур, Амджад Кхан, Радж Кишор и другие актеры
Время: ~ 141 мин. / 02:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Очень богатый и известный во всем городе человек, нанял группу красивых молодых людей, которые ездили по деревням и соблазняли невинных девушек, а привозя в город - продавали их в бордели. Когда его жена поняла, чем занимался ее муж, она покинула его дом, взяв с собой сына Кишана и дочь Гангу. Кишан нежно...
2 746
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Рам Гопал Варма
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда 18-летняя дочка приезжает на каникулы вместе со своей подружкой Джийей, ее отец, профессиональный фотограф, Виджай, далеко не сразу замечает ее неординарность. Но постепенно Джийа завоевывает все больше и больше его внимания. И вскоре он влюбляется в нее. Она отвечает ему взаимностью и готова, как в...
4 860
Многоголосый закадровый
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Аджай Девган, Мадхури Диксит, Анил Капур, Ритеш Дешмукх, Аршад Варси, Джавед Джеффри, Эша Гупта, Боман Ирани, Санджай Мишра, Виджай Паткар и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Многоголосый закадровый
Еще одна безумная погоня за миллионами. На этот раз в веселой компании - пара на грани развода, братья-неудачники, местные головорезы, комиссар полиции и отъявленные мошенники, и все они отправятся в зоопарк с дикими животными....
4 661
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Хема Малини
В ролях: Джитендра, Митхун Чакраборти, Димпл Кападиа, Амрита Сингх, Сону Валия, Кабир Беди, Дивья Бхарти, Шах Рукх Кхан, Нассар Абдулла, Панкадж Удхас и другие актеры
Время: ~ 164 мин. / 02:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Танцовщица кабаре пятизвездного отеля Лейла провела свое детство в приюте. Умирая ее мать призналась ей, что она не ее родная мать, а приемная. Девушка поклялась найти свою мать и узнать все подробности о разлуке с родным человеком. Помочь Лейле в поисках матери высказался ее поклонник - единственный сын...
3 691
Многоголосый закадровый
Режиссер: Сривасс
В ролях: Рагху Бабу, Брахманандам, Чандрамохан, Тоттемпуди Гопичанд, Хамса Нандини, Кришна Мурали Посани, Сампат Радж, Ракул Прит Сингх, Прабхакар, Раджеш и другие актеры
Время: ~ 149 мин. / 02:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Знакомьтесь, Венки. Он сбежал с сестрой Бабджи, заправилой всего Варангала, прямиком с её свадьбы, чтобы отвезти её в Хайдерабад и выдать замуж за своего друга. Там наш герой знакомится с Чандракалой, сестрой другого дона - Сатьи. За Чандракалой ведёт охоту ещё один дон - Кесава Редди....
3 976
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Хармеш Малхотра
В ролях: Шридеви, Риши Капур, Прем Чопра, Рубини, Сушма Сетх, Джагдип, Амриш Пури, Пинчу Капур, Виджу Хоте, Гудди Марути и другие актеры
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несколько лет назад в доме богатого помещика произошла трагедия. Умер глава дома, а его сын с психическим заболеванием был отправлен на лечение за границу в Европу. Прошло пятнадцать лет. Раджу возвращается в свое родное поместье. Здесьего ожидает любящая мать, сосед-компаньон отца, мечтающий выдать за Раджу...
8 044
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Шашилал Наир
В ролях: Митхун Чакраборти, Минакши Шешадри, Шакти Капур, Бэби Гудду, Мастер Макранд, Аруна Ирани, Ануп Кумар, Викрам Гокхале, Мукри, Джонни Левер и другие актеры
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ночью в грозу шел по улице артист Бирджу, добрый, веселый и очень одинокий парень. У него на плечах сидел мальчик-сирота, которого Бирджу подобрал как-то раз. И вот опять услышал артист детский плач: в мусорном ящике лежал младенец, крошечная девочка, оставленная своей матерью. Оба ребенка стали его семьей....
4 415
Двухголосый закадровый den904
Режиссер: Анураг Кашьяп
В ролях: Ранбир Капур, Анушка Шарма, Каран Джохар, Сатьядип Мисра, Мэниш Чаудхари, Кэй Кэй Менон, Сиддартха Басу, Виван Шах, Вики Каушал, Атул Шривастав и другие актеры
Время: ~ 149 мин. / 02:29
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Бомбей 1960 года. Балрадж, уличный боксёр, влюблен в джазовую певицу Рози, и мечтает стать «большим человеком». Балрадж и его друг Чимман попадают в поле зрения некоего Кайзада Хамбатта, который меняет Балраджу имя на Джонни Балрадж и помогает ему открыть клуб «Бомбейский бархат», чтобы затем использовать...
2 703
Многоголосый закадровый
Режиссер: Thiru
В ролях: Вишал, Лакшми Менон, Iniya, Саранья Понваннан, В. Джаяпракаш, Сундер Раму, Джаган Аян, Pyramid Natarajan, Jayabalan, Prinz Nithik и другие актеры
Время: ~ 149 мин. / 02:29
Перевод: Многоголосый закадровый
«Люди хранят свои желания в сердце, а я их записал: заработать денег, дать отдых маме, перейти одному дорогу... Всего 10 подобных желаний. Почему я их записал? Меня зовут Индран.» Почему он постоянно падает в обморок? Нет, он просто засыпает. От внезапного шума или сильных эмоций, на медицинском языке...
4 227
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Аджай Девган, Твинкл Кханна, Амриш Пури, Ракхи Гулзар, Вивек Мушран, Суреш Оберой, Шакти Капур, Бинду, Саид Джаффри, Аруна Ирани и другие актеры
Время: ~ 166 мин. / 02:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Душещипательная история любви между телохранителем и его подопечной. Призванный охранять Каджал, на самом деле нанят, чтобы убить ее. Но любовь меняет жестокие планы, и оружие наемного убийцы оборачивается против его заказчиков....
381
Одноголосый закадровый
Жанр: боевик
Режиссер: H. Vasudev
В ролях: Даршан, Иша Чавла, Vidisha Srivastav, Chaitra Chandranath, Сухасини, Сумалатха, Сай Рави, Шриниваса Мурти, Sadhu Kokila, Буллет Пракаш и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Одноголосый закадровый
В центре повествования находится очень богатый и влиятельный бизнесмен Вират, который сумел построить крупную компанию, являющуюся одной из самых заметных в индийской экономике. Вират всегда мечтал использовать свою власть во имя добра. Он хочет начать бороться с преступниками, и он не остановится, пока не...
9 282
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Шах Рукх Кхан, Джухи Чавла, Сонали Бендре, Фарида Джалал, Мохниш Бехл, Тику Талсания, Шарат Саксена, Каджол, Рана Юнг Бахадур, Гульшан Гровер и другие актеры
Время: ~ 164 мин. / 02:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Простак Баблу мечтает стать шеф-поваром 5-звездочного отеля и устраивается в один из таких отелей на работу. Там он знакомится с директором-распорядителем этого отеля Соней, в которую сразу же влюбляется. Но беда в том, что он, как две капли воды, похож на грабителя Ману, недавно сбежавшего из тюрьмы. Ману,...
3 735
Субтитры
Режиссер: Дулал Гуха
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Аджит, Насир Хуссэйн, Джонни Уокер, Джагдип, Кешто Мукхерджи, Сундер, Д.К. Сапру, Марути и другие актеры
Время: ~ 165 мин. / 02:45
Перевод: Субтитры
Водитель грузовика Аджит Сингх узнает, что его настоящие родители, старший брат и сестра были жестоко убиты бандитом Бхарат Тхакуром. Дав клятву отомстить, он приезжает в родную деревню Динапур. Выдавая себя за полицейского инспектора, Аджит решил мобилизовать деревенских жителей на борьбу с бандитами. К...
2 693
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Р.С. Вимал
В ролях: Притхвирадж Сукумаран, Парвати Менон, Саикумар, Товино Томас, Лена, Судхир Карамана, Бала, Шиваджи Гурувайоор, Sashi Kumar, Kalaranjini и другие актеры
Время: ~ 166 мин. / 02:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История прекрасной и трагической любви индуистки Канчанамалы и мусульманина Мойдина. Канчана, которой родные запрещали видеться с возлюбленным, провела под домашним арестом долгих 25 лет. Символом их любви стали письма, которыми обменивались влюблённые....