Индийские
14 200
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Виджай Садана
В ролях: Джитендра, Джая Прада, Шридеви, Саид Джаффри, Асрани, Манмохан Кришна, Дина Патхак, Винод Мехра, Бхарат Бхушан, Лалита Кумари и другие актеры
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ребенок, в результате железнодорожной катастрофы разлученный с матерью, попадает к чужой женщине. Причем, ни ребенок, ни новая мама не подозревают о том, что они не родные. Но родная-то мать жива......
1 168
Многоголосый закадровый
Режиссер: Шашанк Кхайтан
В ролях: Киара Адвани, Вики Каушал, Бхуми Педнекар, Дайя Шетти, Саяджи Шинде, Viraj Ghelani и другие актеры
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Многоголосый закадровый
Говинда работает подтанцовкой, снимается в фильмах различных киностудий Мумбаи. Он мечтает стать хореографом, и чтобы осуществить свою мечту, ему придется преодолеть множество трудностей. Ему предстоит болезненный развод с Гаури. Он требует 20 миллионов рупий в качестве компенсации за свое приданое, но...
Многоголосый закадровый
1 724
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: боевик
Режиссер: Джиоти Кришна
В ролях: Тоттемпуди Гопичанд, Раши Кханна, Ану Эммануэль, Джагапати Бабу, Брахмаджи, Avantika, Али, Meghashree и другие актеры
Время: ~ 156 мин. / 02:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кришна Прасад уже много лет живёт в Соединённых Штатах, однако недавно он принял решение вернуться в родную Индию для того, чтобы жениться. Его невестой должна стать Шрути – девушка из большой и весьма уважаемой семьи. До некоторых пор всё идёт по плану, однако затем случается трагедия. Кто-то расправляется...
Двухголосый закадровый
Режиссер: M. Muthaiah
В ролях: Вишал, Sri Divya, R.K. Suresh, Kulappulli Leela, Рада Рави, Сури, Aadhira Pandilakshmi, Aruldoss, Намо Нарьяна, Gnanasambandam и другие актеры
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Двухголосый закадровый
Маруту - деревенский рубаха-парень, безгранично любящий свою бабулю, и неустанно борющийся со злом и несправедливостью....
6 807
Двухголосый закадровый
Режиссер: Хабиб Файсал
В ролях: Арджун Капур, Паринити Чопра, Гаухар Кхан, Др. Анил Растоги, Ратан Сингх, Наташа Растоги, Чару Растоги, Шашанк Кхайтан, Анкит Какар, Абдулла Осман и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Страстная история любви воспламеняется крайней неприязни. Она вращается вокруг двух оспаривание политической семьи, два огненных людей и их борьба за контроль и превосходство. Два символа, Парма и Зоя, которые были сказаны с начала дня, чтобы ненавидеть друг друга, История про двух людей, которые родились,...
3 600
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Шамир Тахир
В ролях: Дулкар Салман, Саи Паллави, Винаякан, Винод Чембан, Соубин Шахир, Сини Абрахам, Джеймс Элия, Дэв Праяг Хари, Ильхан, Нанда Кишор, Ванитха, Кунчан, Айшвария Рагхаван Наир, Сандип Нараян, Динеш Паникер, Хариш Перуманна, В.К. Пракаш, Сидхартха Сива, Анджали Аниш Упасана и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сидду с детства был вспыльчивым, и вспышки неконтролируемого гнева вечно осложняют ему жизнь. И только жена Анджали верит, что его буйный характер можно обуздать. До тех пор, пока очередная вспышка гнева Сидду не ставит на карту всё, что ему дорого....
3 355
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ананд К.В.
В ролях: Джива, Аджмал Амир, Картика Наир, Пиаа, Пракаш Радж, Шриниваса Рао Кота, Сона Хейден, Джаган Аян, Pattimandram Raja, Бозе Венкат и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Накануне выборов происходит ограбление банка группировкой наксалитов, которых случайно замечает молодой фотожурналист Ашвин и фотографирует всех преступников, кроме главаря банды. Во время погони одна из прохожих принимает Ашвина за вора и отдаёт его камеру грабителям, однако герой успевает вынуть флешку и...
3 689
Многоголосый закадровый
Режиссер: Sajid Ali
В ролях: Авинаш Тивари, Tripti Dimri, Самит Кол, Abrar Qazi, Сахиба Бали, Мир Сарвар, Бенджамин Гилани, Пармит Сетхи, Farzana, Шагуфта Али и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Сын богатого бизнесмена Каис без памяти влюбляется в красавицу Лейлу, которая отвечает ему взаимностью. Молодые планируют пожениться, однако их плану не суждено сбыться... Современная адаптация поэмы Мухаммеда Физули "Лейли и Меджнун"....
2 620
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гаутам Менон
В ролях: Сурья Шивакумар, Симран, Рамья, Самира Редди, Притхвирадж, Дипа Нарендан, Картик, Шанкер Колади, Ганеш, Сатиш и другие актеры
Время: ~ 165 мин. / 02:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сквозь волшебную любовь, ошибки, невыносимые страдания и свершения он прошёл путь от мальчика до зрелого мужчины. И в каждом миге этого пути отец его был ему путеводной звездой. Его героем, его вдохновением... Это история, рассказанная самим сердцем, с неподдельной искренностью и всеобъемлющей любовью....
Субтитры
Режиссер: Pradeep Krishnamoorthy
В ролях: Сибрадж, Нандита, Нассер, В. Джаяпракаш, Суман Ранганатхан, Sampath Maitreya, Pradeep Krishnamoorthy, J. Satishkumar, Prithviram Abimanyu, Amrutha Abishek и другие актеры
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Субтитры
Шакти работает дорожным полицейским. Его обязанности – просты и довольно однообразны. Каждый день полицейского похож на предыдущий: ничего не меняется, ничего не происходит. Эта рутина давно уже надоела Шакти. Но вырваться из неё у него не получается по разным причинам. Поэтому он продолжает ходить на работу...
2 993
Многоголосый закадровый
В ролях: Анил Капур, Саиф Али Кхан, Дипика Падукон, Жаклин Фернандес, Амиша Патель, Джон Абрахам, Адитья Панчоли, Раджеш Кхаттар, Али Балкан Авчи, Бипаша Басу и другие актеры
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Многоголосый закадровый
История о Ранвире Сингхе, который намерен найти убийцу своей любимой Сонии. Бизнесмен в депрессии жаждет мести. Он идет по горячим следам убийцы, чтобы отомстить. Для этого он отправляется в Турцию, чтобы попросить помощи у известного мафиози Армана Малика. Он управляет «подземным миром» вместе с прекрасной...
9 040
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сохаил Кхан
В ролях: Салман Кхан, Каджол, Арбааз Кхан, Анджала Завери, Дхармендра, Киран Кумар, Куника, Ашиф Шейх, Нирмал Пандей, Тику Талсания и другие актеры
Время: ~ 162 мин. / 02:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Деревенская девушка Мускан и городской парень Сурадж, познакомившись в колледже, влюбляются друг в друга. Но у Мускан есть чрезмерно опекающий ее брат, который регулярно навещает девушку. Во время одного из таких визитов Сурадж, приняв его за поклонника Мускан, затевает с ним драку. Рассерженный брат...
3 894
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дипак Рамсей
В ролях: Капил Джхавери, Неха, Викрам Сингх, Amriena, Мукеш Тивари, Садашив Амрапуркар, Уша Бачани, Бина, Дип Диллон, Бридж Гопал и другие актеры
Время: ~ 149 мин. / 02:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В самом начале фильма одержимая злым духом женщина совершает убийство. Ее родственники, обеспокоенные случившимся (еще бы не обеспокоиться - женщина выглядит как больная, выпученные глаза, раны на коже, ругается, кусается, летает по комнате, норовит удушить), вызывают священника, который и проводит сеанс...
2 019
Многоголосый закадровый
Режиссер: Картик Суббарадж
В ролях: Чийян Викрам, Симран, Dhruv Vikram, Бобби Симха, Vettai Muthu Kumar, Санатх, Vani Bhojan, Мастер Рагхаван, Aakshath Das, Дипак Парамеш и другие актеры
Время: ~ 163 мин. / 02:43
Перевод: Многоголосый закадровый
В сорок лет жизнь Ганди Махаана внезапно изменилась. Из-за событий, происшедших одной роковой ночью, жена забрала сына и уехала. Прошли годы, из бедного школьного учителя Ганди становится королём алкогольной империи Тамил Наду и миллионером, а его сын - полицейским. Кто из них герой, а кто преступник? И если...
3 056
Многоголосый закадровый
Режиссер: Манмохан Десаи
В ролях: Джитендра, Хема Малини, Шатругхан Синха, Бипин Гупта, Бела Бозе, Правин Паул, Тивари, Виджу Хоте, Джанкидас, Джагдип и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Многоголосый закадровый
У богатого Тхакура два сына: старший Рам - пьяница и распутник, младший Бхарат - скромный и набожный юноша, помолвленный с дочерью священника Рупой. Застав старшего сына ворующим деньги из семейного сейфа, Тхакур умирает от сердечного приступа, завещав перед смертью все свое имущество Бхарату и жене Рама...