Драма

Счастливого Рождества (2014) Happy Christmas
КП 4.8
IMDB 5.5
Профессиональный (полное дублирование)
Счастливого Рождества (2014) Happy Christmas
Страна: США | Год: 2014
Режиссер: Джо Сванберг
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джефф и Келли счастливы вместе и воспитывают малыша. Он - режиссер, она - писательница. Казалось бы, этот яркий творческий союз предназначен для интересной насыщенной жизни, полной интересных встреч и путешествий. Но быт, хлопоты о ребенке и каждодневная рутина, кажется, потушили пожар, некогда пылавший...
Белый материал (2009) White Material
КП 6
IMDB 7
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Белый материал (2009) White Material
Страна: Франция, Камерун | Год: 2009
Режиссер: Клер Дени
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие разворачивается в неназванной африканской стране, раздираемой восстаниями. Белая француженка Мария, подвергая себя опасности, отказывается бросать свои кофейные плантации и возвращаться вместе с сыном во Францию. Но у ее бывшего мужа Андре есть свои планы......
Только сердце знает (2013) Khoka 420
IMDB 5.3
Одноголосый закадровый Zamez
Только сердце знает (2013) Khoka 420
Страна: Индия | Год: 2013
Жанр: драма
Режиссер: Раджиб Бисвас
Время: ~ 158 мин. / 02:38
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Живет себе парень, зовут его Криш, хорошо живет, весело. Все есть у нашего героя - богатые родители, куча друзей которым он всегда готов помочь, ни и, конечно, у героя есть любимая девушка... Только вот незадача - у девушки оказалась лучшая подруга в беде, и все бы ничего, разобраться по-тихому с бандитами,...
Авария (2017)
КП 5.3
1 серия (1 сезон)
Авария (2017)
Страна: Россия | Год: 2017
Время: ~ 44 мин. (176 мин. всего)
На одном из проспектов столицы происходит страшная авария: лимузин миллиардера Шумина, главы нефтяной компании «Bosomoil», выскочив на встречную полосу, таранит автомобиль врача Краснова. Врач погибает, его жена Женя, которую он вез в роддом, рожает в карете «Скорой помощи». Совет директоров «Bosomoil»...
Куприн. Поединок (2014)
КП 7.6
IMDB 6.1
1 серия (1 сезон)
Куприн. Поединок (2014)
Страна: Россия | Год: 2014
Режиссер: Андрей Малюков
Время: ~ 48 мин.
Молодой и перспективный подпоручик Ромашов поступает в полк, где видит творящуюся здесь несправедливость. Он один пытается хоть как-то исправить ситуацию, быть честным по отношению к себе и людям, но это не всегда получается. Зритель также знакомится с личной жизнью главного героя, сопереживая ему в его...
С добрым утром... и прощай! (1967) Good Morning... and Goodbye!
IMDB 5.8
Одноголосый закадровый
С добрым утром... и прощай! (1967) Good Morning... and Goodbye!
Страна: США | Год: 1967
Режиссер: Расс Майер
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Если вы только-только приобщаетесь к странному миру Расса, то, пожалуй, лучше начинать всё же не с этой работы, а с какой-нибудь иной “фундаментальной” работы, более характеризующей его творчество. Особого смысла пересказывать сюжетные перипетия сей “криминальной драмы”, наверное, нет, так как те, кого Russ...
Тони Такитани (2004) Tonî Takitani
КП 7
IMDB 7.4
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тони Такитани (2004) Tonî Takitani
Страна: Япония | Год: 2004
Жанр: драма
Режиссер: Дзюн Итикава
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У Тони Такитани было одинокое детство. Одиночество было для него нормальным состоянием, так как его мать умерла молодой, а отца, проводившего все время со своим джаз-оркестром, никогда не было дома. В школе Тони изучал искусство, но хотя его рисунки были точны и полны деталей, им не хватало чувства. Тони...
Мать Тереза (2003) Madre Teresa
КП 7.6
IMDB 7.1
Одноголосый закадровый
Мать Тереза (2003) Madre Teresa
Режиссер: Фабрицио Коста
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Тереза Гонджа Бояджиу Калькуттская, Мать Тереза (1910—1997) — католическая монахиня, известная своей благотворительной деятельностью. Причислена Католической Церковью к лику блаженных. В миру — Агнесса Гонджа Бояджиу. Родилась 27 августа 1910 в македонском городе Скопье в семье албаноговорящих аромунов....
Сыны анархии (2008) Sons of Anarchy
КП 8.1
IMDB 8.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (7 сезон)
Сыны анархии (2008) Sons of Anarchy
Страна: США | Год: 2008
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о клубе байкеров, которые пытаются защитить свой городок от наркотиков и влияния извне, хотя сами грешат торговлей оружием. Молодой лидер клуба не слишком уверен в том, что выбрал правильный путь, и пытается что-то изменить, к неудовольствию своих мамы и отчима....
Великий Гэтсби (2000) The Great Gatsby
КП 6.7
IMDB 5.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Великий Гэтсби (2000) The Great Gatsby
Страна: Великобритания, США | Год: 2000
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вернувшись без гроша в кармане с Первой мировой войны, юноша узнает что прекрасная Дэйзи, девушка, которую он любил больше жизни, вышла замуж за сказочно богатого Тома Бьюкенена. Теперь она живет на знаменитом фешенебельном «Золотом берегу» Лонг-Айленда. Мечтая воскресить любовь, молодой человек, неизвестно...
И подбежали они (1958) Some Came Running
КП 7
IMDB 7.4
Одноголосый закадровый
И подбежали они (1958) Some Came Running
Страна: США | Год: 1958
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Одноголосый закадровый
Литератор-неудачник возвращается с войны в родной городок, из которого бежал в юности. Единственные, кто понимают его, — никогда не снимающий широкополую шляпу записной игрок и гулящая девчонка из Чикаго....
Кеома (1976) Keoma
КП 6.8
IMDB 7.2
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кеома (1976) Keoma
Страна: Италия | Год: 1976
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В город N возвращается человек по имени Кеома. Зачем он вернулся? «Земля кружится и кружится, и ты всегда возвращаешься к началу пути...' Но город сильно изменился с тех пор, как Кеома оставил его - в городе бесчинствует банда Колдуэлла и, кроме того, свирепствует чума. Жители пребывают в страхе. Он...
Палата для офицеров (2001) La chambre des officiers
КП 7
IMDB 7.4
Одноголосый закадровый
Палата для офицеров (2001) La chambre des officiers
Страна: Франция | Год: 2001
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Одноголосый закадровый
В дни Первой Мировой войны, в начале августа 1914 года, молодой и соблазнительный лейтенант инженерных войск Адриен, отправляется верхом с разведовательной миссией. Взрывается снаряд. Адриан жив, но обезображен. Его красивое лицо теперь изуродовано. Войну он проводит в лазарете Валь де Грас, в палате для...
Большой босс (1971) Tang shan da xiong
КП 7.5
IMDB 7.1
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Большой босс (1971) Tang shan da xiong
Страна: Гонконг | Год: 1971
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Скромный паренёк из Гонконга Чен Чао-Ан приезжает в Таиланд к своим родственникам, чтобы те помогли ему с работой. Он устраивается на фабрику по производству льда....
Пансион страха (1978) Pensione paura
КП 6.3
IMDB 6.3
Одноголосый закадровый
Пансион страха (1978) Pensione paura
Страна: Италия, Испания | Год: 1978
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма происходит в конце Второй мировой войны, в маленькой деревушке, посреди которой стоит старинный и мрачный отель....
Игра золушки (2016) Shinderera gemu
IMDB 3.2
Двухголосый закадровый
Игра золушки (2016) Shinderera gemu
Страна: Япония | Год: 2016
Жанр: драма
Режиссер: Хаято Кано
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Двухголосый закадровый
Музыкальных групп с поющими школьницами стало слишком много, а денег и рейтинга они приносят с гулькин нос. Что делать? Вывезти всех на необитаемый остров, повесить каждой бомбу на шею в виде красивого кулончика, а потом заставить играть в карточную игру «золушка». Кто проиграет - останется без головы. Сана...